薜貴 譯

　　甚麼是意識？這個問題聽起來簡單，實則不然。在人們探討的問題中，意識是一個看似再明顯不過，卻又最難解釋清楚的概念。我們要麼必須用意識來探討意識(這個想法本身就略顯怪異)，要麼就得讓自己從想要研究的這個概念中解脫出來。難怪幾千年來哲學家、科學家一直在這個概念上苦苦探索，也難怪科學家曾長期抵制它，甚至拒絕研究。令人欣喜的是，進入21 世紀，「意識研究」逐漸興起。心理學、生物學、神經科學已準備好探討這樣一些難題：

　　意識的功能是甚麼？如果沒有意識，人類有沒有可能進化到今天？意識有可能是一種幻覺嗎？不管怎樣，到底甚麼是意識呢？
 

作者簡介

Susan Blackmore

　　心理學家，二十多年來一直修煉禪宗，著有《尋找光明》《文化基因的機器》《意識導論》《關於意識的對話》等。