斯里的本意是「吉祥」、「美觀」、「莊嚴」，古文佛典裡多作師利、室利，如文殊師利菩薩，又譯曼殊室利菩薩，意譯「妙吉祥」；大吉祥天女也譯為「摩訶室利」。而用在人名前時，應譯作「先生」、「女士」，或「吉」、「聖」，亦可不譯；如斯瑞·奧羅賓多。在地名前時，常音譯作「聖」、「吉」，或不譯，有時也有譯作「斯里」、「師里」等。這個詞在神靈名稱前時翻譯為「聖」。斯里的詞根原指一神靈。
  維基百科