蘭姆姐弟◎改寫

★榮獲第31次中小學生優良課外讀物推介
收錄仲夏夜之夢、馴悍記、第十二夜、皆大歡喜
☆50幅經典「莎劇原著」名畫重現。
☆莎士比亞時代，早、中、晚期精采劇作，圖文全紀錄。
☆莎士比亞創作&生平年表
☆莎士比亞精采原著，由英國傑出散文家蘭姆姊弟精心改寫，被譯成數十國語言，流傳於全世界。

莎翁最浪漫歡樂的愛情故事
那是伊莉莎白一世的時代，
當劇場界新星「莎士比亞」揮筆，四重奏響起，
充滿希望、浪漫與勇氣的愛情喜劇成功登場~~~~~

＊第一重：愛情總在朦朧夢幻間產生（仲夏夜之夢）
愛的深卻不一定愛的有理。
盲目的精靈仙王在魔幻森林中讓親愛的妻子愛上驢人，只為求報復快感，事後卻大吃飛醋。

＊第二重：馴服終身伴侶的智慧（馴悍記）
愛可以戰勝一切，也能摧毀一切。
凱瑟琳為真愛拋棄剽悍本性，讓馴妻成功的彼丘楚成為全世界男人的偶像。

＊第三重：愛情矇蔽了情人的雙眼（第十二夜）
來得太快的愛情讓人措手不及。
帥氣僕人華歐拉文采洋溢，讓第一美女奧莉薇雅錯愛女扮男裝的她。

＊第四重：洗鍊後苦盡甘來的良緣（皆大歡喜）
愛情總在峰迴路轉間發生。
王子公主紛紛落難人間，卻也是一樁美麗姻緣的開場。

作者簡介：

查爾斯‧蘭姆＆瑪麗‧蘭姆
這出生於英國倫敦的一對姐弟，自小就相當熱愛文學。弟弟查爾斯筆名伊利亞，是英國隨筆散文大家，他的寫作領域相當廣泛，既寫詩也進行劇本創作，但還是以散文作品最為成功，以《伊利亞隨筆集》聞名，其內容多為自傳體的小品文，續集《伊利亞隨筆續篇》於一八三三年出版。他的作品擁有許多特點，有時幽默中夾雜內斂、感傷，多變的筆法深受大眾喜愛。

查爾斯自小家境清寒，一生以家人為重，尤其哥哥約翰早亡，姊姊瑪麗因精神病發作，殺死母親，為了照顧瑪麗，還因此和親密愛人安妮‧西蒙斯斷絕關係，終生未娶，照顧姊姊達四十年之久。在這漫長的歲月中姐姐逐漸拾起對文學熱愛的初衷，兩人合力改寫莎士比亞的戲劇故事，將此題材編寫成適合青少年閱讀的故事，後來成為大眾接觸莎劇的重要入門書，後並被翻譯成數國語言，進而流傳於世界各地。

◎【線上試讀本】 PDF檔試讀本下載！(3.7mb)（下載＞請按滑鼠右鍵＞另存目標）

• 作者： 威廉•莎士比亞◎原、蘭姆姐弟◎改寫 譯者： 吳湘湄
• 出版社： 晨星 出版日期：2008-09-30 ISBN/ISSN：9861772251
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：144頁
• 類別： 中文書> 世界文學> 世界文學總論