親愛的工作室

　　〈妹妹〉電視劇播出時間
　　‧台視8/8起 週五22:00
　　‧八大綜合台8/9起 週六22:00

　　《妹妹》一齣戲，一本字典，一句留白，十二場藝術

　　本書改寫了所謂「幕後紀實」「偶像寫真」「原著小說」的出版概念！

　　第一：革命式寫法的一本字典
　　以兩個月時間編劇徐譽庭，以13個篇幅寫出《妹妹》的關鍵詞。妹妹：形 應該被呵護的。/【永恆】ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ 動 對於超越生命的事物之追求。/【永遠】ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ 動 為了抵達而激起的動力。/【牆】ㄑㄧㄤˊ 名 必需突破的屏障。……13個字詞為你索引與回味戲裡的感動。

　　第二：動畫創舉。
　　電視劇每集開場都用了一段30秒的動畫，看完每個人都情不自禁起立鼓掌，美麗動畫也同時在新書紙上演出。

　　第三：12場藝術
　　誰說藝術只能博物館，在美術館，藝術也可以在一齣戲裡，第一集是情人長城，第二集是一首主題曲春嬌和志明，第三集是傾城之戀，第四集是KennyHDV空中攝影……原來我們的生活處處是藝術……12場藝術同時在新書紙上演出！

　　第四：畫報式攝影+經典台詞
　　人生如戲，戲如人生，很多台詞提醒自己，在自己所主演的戲中我們也可以是經典。《妹妹》經典台詞，讓人一再回味，是你我生命中也曾有過的情懷。

經典台詞

　　要記得跟你愛的人說再見。__耀起(藍正龍飾)
　　我的勇敢總是放錯了位置……__繼薇(安心亞飾)
　　我的愛情不允許打折！__紹敏(莫允雯飾)
　　既然把我編進你的故事裡，那我就在那裡待待看好了。__袁方(安哲飾)
　　父母也是人，也有做錯的時候。__周爸(夏靖庭飾)
　　人生七十才開始，我現在為什麼不能離婚？__周媽(黃嘉千飾)
　　白拿孫子的錢，那是老得不能動的人做的事。__戴奶奶(丁也恬飾)
　　愛情再不來，我的更年期就要來了！__美姐(林美秀飾)

作者簡介

親愛的工作室

　　劇本，是「一劇之本」。

　　好的劇本，絕對可以為戲劇打下成功的基石。近年來，兩岸紛紛極力爭取優秀編劇的作品，而以《流星花園》、《深情密碼》、《戰神》、《光陰的故事》、《我可能不會愛你》而多次入圍、獲得金鐘獎、多次締造收視佳績、引起熱烈話題的編劇徐譽庭，為了貫徹作品的精緻度與品質，因此成立了以編劇為經營中心的戲劇製作園地—親愛的工作室。工作室成立以來，第一個製作的戲劇作品《罪美麗》，即獲得金鐘獎六項入圍肯定。

　　徐譽庭曾任劇場編導、屏風表演班劇團經理、台北故事劇場劇團經理，現為專職編劇。

　　2012年得到金鐘獎最佳編劇獎，並成立戲劇製作公司「親愛的工作室」，由於她的戲劇作品總是細膩刻畫人物，搭配經典對白，因此深受台灣人的喜愛，其作品《馬子們！：寫給曾經被我愛過傷害過的你們》，還被日本少年週刊改編成漫畫，她是首位文學作品被改編為日本漫畫的台灣作家。代表作品有《馬子們！：寫給曾經被我愛過傷害過的你們》《光陰的故事》《我可能不會愛你》等。

　　如果你曾經看過《我可能不會愛你》，那你一定會喜歡徐譽庭的最新編劇作品《妹妹》。

　　《妹妹》這個劇本其實來自於徐譽庭的人生拼湊，由於和同父異母的哥哥沒有住在一起，所以從小到大都渴望「哥哥的保護」。善於用文字寫入觀眾心坎裡的她認為，「哥哥」是一種態度，是不分血緣與年紀的。他不是外星人，不能幫你擋住災難；他不能一擲千金，搏你一笑……但他會在921地震的時候說：「我們一起，不要怕。」你的生命裡，有這樣一位「哥哥」嗎？

　　《妹妹》可以是一齣戲，一本字典，一句留白，十二場藝術的誕生。如果你的生命裡還沒有一位疼愛你的哥哥，那不妨擁有《妹妹》的原創書籍，看看藍正龍、安心亞、莫允雯、安哲，怎麼讓你懂得妹妹的意義。

016第壹個字詞 【妹妹】
030第貳個字詞【永恆】
056第参個字詞【永遠】
070第肆個字詞【走了】
092第伍個字詞【髮夾】
102第陸個字詞【Siri】
120第柒個字詞【禮物】補充【垃圾車】
128第捌個字詞【牆】  補充【重來】
144第玖個字詞【豆腐捲】
160第拾個字詞【原地】
172第拾壹個字詞【菁英分子】
180第拾貳個字詞【一起】

寫在《妹妹》之前

徐譽庭《妹妹》的人生拼湊之一：我要哥哥陪我
　　
　　《妹妹》這個劇本，來自很多我真實人生的拼湊。
　　
　　我的家庭有點複雜，總而言之，我有兩個姊姊、一個哥哥，全是同母異父。所以我跟上面的哥哥差了八歲、大姊差了十八歲，並且不住在一起。他們住在基隆，我住高雄，幾乎是臺灣最遠的距離。
　　
　　很小的時候的某一天，我已不記得大姊為什麼南下，她接了我去基隆玩，我心裡又期待又害怕，畢竟是第一次離開媽媽的身邊，但我真的很想去看看從未謀面的二姊、哥哥。
　　
　　我們搭了十個小時的慢車來到基隆，冒著雨爬了一輩子都爬不完的山中階梯，很深的夜裡，到了「他們家」，經歷了我生命中最公主的一晚：大姊急忙幫我換下濕透的衣服、二姊不知道該怎麼表達對妹妹的喜愛，竟翻出了自己剛剪下的及腰長髮給我看、我哥找出了所有能吃的東西……他們帶著疼溺的笑容圍繞著我的畫面，我至今忘不了。
　　
　　然後我就發燒了。很燒。也許是被二姊的頭髮嚇的，也許是淋了雨。他們驚慌失措的忙著幫我退燒，然後我就仗著那些嬌寵，得寸進尺地含淚說道：我要哥哥陪我。當時年紀也很小的我哥，徹夜握著我的手，未睡。
　　
　　現在想起來，那夜我生的是名符其實的「公主病」。
　　
　　雖然是「我的家」裡的獨生女，但我從未當過公主。通常人家的家庭要不是是嚴父慈母，就是父慈母嚴，而我的運氣真好，爸媽都是脾氣很大的山東人，所以我是在嚴母嚴父的管教下，寂寞地長大的。
　　
　　回到高雄後，我一直巴望著有一天哥哥能來同住。至少是一個暑假或一個寒假，讓我再享受一下公主的生活，但始終未能如願。再見到我哥時，他已經到了談戀愛的年紀，笑笑地叫我了我一聲「丫頭，來啦」就急忙出去會女友。我死要跟，結果失望的餵了一晚的蚊子，我哥自始至終都盯著他的女友，未曾看我一眼。
　　
　　可我還是留戀著「哥哥的保護」，總是幻想著「期待的情節」。小學時候我練芭蕾，常常前晚參加比賽，次日就頂著媽媽精心梳起的包頭去上學，班上男同學就愛整我的包頭，鬧到生氣時，我就會說：「我哥是流氓，等他來高雄就會來打你！」
　　
　　徐譽庭《妹妹》的人生拼湊之二：我果然是他唯一的妹妹
　　
　　我哥真的來高雄了。因為大學聯考受挫，擔憂的媽媽把他接來高雄補習、就近管教。我感覺我哥那時候的確有「變壞」的傾向，書包帶子故意耍酷的拉的死長、穿喇叭牛仔褲、抽煙……所以我總是離他遠遠的。我媽為了讓我哥「振作」，帶著他去金子店當場摘下自己脖子上的金鍊子，折成現金，替他交了補習費――那段「光陰的故事」的情節，就是我哥的真實故事，說起來我媽應該可以做很屌的編劇。
　　
　　而我哥果然從此發奮念書。但還是與我保持那種「很近的遙遠」。
　　
　　那段時間我超吃醋。我覺得我媽要不重男輕女，要不，我可能是撿來的，我哥才是親生的，她每天細心地料理著我哥愛吃的東西，什麼都最先想到我哥。直到我在媽媽的小盒子裡發現了一張照片，是我哥的大頭照，小學三年級，很矬。照片背後寫著――
　　
　　「媽，我好想你。毛毛」
　　
　　我突然懂了。大哭一場。哭我哥的思念，哭我媽的自責。據說我媽離開我哥時，我哥才三歲。
　　
　　我突然好想回到我發高燒的那個晚上，跟我哥說：
　　
　　「毛毛不要怕。我把幸福還給你。」
　　
　　可我根本做不到。不管是讓時間倒流，或者把失去的幸福還給我哥。
　　
　　我只能遺憾，遺憾我跟我哥，始終無法回到那一晚的親密。我常在想，我哥是否嫉妒過我？我不敢問他，但有件事，我卻始終難以抹滅。在我媽開麵店的那段日子，換我到了談戀愛的年紀，我哥已定居高雄。有一天，我急著去約會，可是店裡還熱鬧，我哥要我晚點去，我不肯，正經歷生命中另一個磨難的他，舉起了手，當著滿店的客人面前，打了我一耳光。
　　
　　現在我知道了，那不是妒忌，而是「教我珍惜」。
　　
　　但，事件之後，我跟我哥從疏遠到疏離，接著時空交替，他在高雄、我到了台北。有一天，我接到大姊的電話，那時，我正在屏風表演班導演第一齣大型舞台劇，新聞發佈後，上了報紙藝文版，版面上對我的報導篇幅頗大。大姊在電話裡說，我上報那天，我哥打電話給她跟二姊，問她們有沒有幫我收集報紙，大姊說「什麼報紙」，我哥大發雷霆：
　　
　　「你們都不關心丫頭！你們是怎麼作姊姊的！」
　　
　　我在電話彼端沈默著。其實我哭了。哭了許久。我果然是他唯一的妹妹。
　　
　　母親走後的那49天，他與我守在台北。我們每日摺著紙蓮花，每日聊著母親，他說：
　　
　　「你是媽最愛的。她從來沒離開過你。」