謝薾鎂屬謝靜玫

本書特色

120 張手繪圖解，一秒看懂園藝知識
750 張精美照片，按圖學習不會出錯
200 種常見植物輕鬆種養，花開葉茂
40 個綠手指秘訣，種花功力快速晉升
180 個園藝詞彙解說，補給栽培知識

Part1 建議事先備齊的園藝工具
第一步先來準備好園藝工具，包含整地／澆水／修剪／除草工具，以及合適的栽培盆器。

Part2 園藝作業從整地開始
認識介質的種類，改良土質的技巧。花圃／菜園的整地，以及依栽培的植物需求，混合出適合盆栽的介質配方。

Part3 基本的定植作業
在花圃種花、在盆栽種花、栽種球根／果樹／蔬菜的要領。

Part4 每日的照料與管理
正確的澆水、施肥，每日的植物健康檢查，以及花期增加開花數量的訣竅。

Part5 繁殖的技巧
種子播種、分株、扦插、壓條、嫁接，多肉與球根的繁殖法，享受一盆變多盆的栽種樂趣。

Part6 整枝、修剪的技巧
如何維持樹木／綠籬的造型，促進開花結果的修剪技巧。

Part7 各季節的照料與管理
越夏、越冬的重點作業，以及盆栽的換盆、移植作業。

Part8 病蟲害的預防與對策
認識常見病蟲害，如何檢查病蟲害，以及有效散布藥劑的要領。

[附錄] 園藝栽培守則
一年四季、各類植物的園藝重點作業

[中文版特別收錄]
120種園藝新手植物栽培圖鑑 (草花／多肉／水生／觀葉／球根／喬木／灌木／蔬果)
推薦120種適合居家栽培的入門型植物，只要搭配書中各類植物的養護方式，人人都能享有花木扶疏、生意盎然的美麗花園。

園藝常見用語解釋
園藝名詞索引

作者簡介

金田初代

1945 年出生於日本茨城縣。
東洋大學畢業後，曾任職於出版社，
目前任職於提供植物相關影像資料庫服務的ARS PHOTO 企劃公司。
有豐富的園藝栽培/ 圖鑑著作。

[著作]
● 一年中楽しめるコンテナ野菜づくり
（中譯版：史上最療癒! 樂活陽台蔬菜盆栽：第一次做都市農夫就上手!82 種安心蔬菜輕鬆種隨手摘）
● 花の事典（花之事典）
● 色・季節でひける花の事典820 種（820 種不同顏色‧季節的花朵事典）
● 庭で楽しむ四季の花（在庭園中賞玩四季花朵）
● 鉢花& 寄せ植えの花（盆花與混栽花卉）
● 花木& 庭木図鑑（花木與庭木圖鑑）
● 花のいろいろ（五花八門賞花趣）
● 一日ひとつの花図鑑（每日一花圖鑑）
● おいしい山菜・野草の見分け方・食べ方（美味山菜‧ 野草的分辨與食用方法）

譯者簡介

謝薾鎂

輔仁大學應用美術系畢，曾從事插畫、網頁設計、文字編輯等工作，現為專職譯者、特約文字兼美術編輯。熱愛畫畫與閱讀。

譯有：
《玫瑰栽培完全聖經》
《多肉植物栽培大全：品種介紹‧四季管理‧Q&A新手問答》
《阿嬤的聰明食譜：常備7種調味料，做出一級棒的日本料理》
《阿嬤的聰明食譜：平底鍋就能做的100種料理》
…等書

謝靜玫

國立中央大學企業管理系碩士、國立台灣大學工商管理系學士。
喜好電影、旅遊、手作卡片、閱讀，曾任職於電子業及製造業，現為自由譯者。

譯有《玫瑰栽培完全聖經》、《多肉植物‧仙人掌圖鑑800》、《阿嬤的聰明食譜：平底鍋就能做的100種料理》、《阿嬤的聰明食譜：微波爐就能完成的家常料理》等書籍。