《新課道意大利語》是一套由中意兩國教學專家合作編著的極具創新性、特色鮮明的語言學習教材,共有四冊,分別對應歐洲語言共同參考框架A1、A2、B1、B2四個語言水平級別,每冊的學生用書和練習冊合為一體。教材以意大利的主要城市——羅馬、佛羅倫薩、威尼斯和那不勒斯為背景,講述了集奇幻、風趣、冒險于一體的精彩故事。
教材遵循“歸納式教學思路”,採用“故事教學法”,以情景喜劇和漫畫故事的形式編排而成,選取真實自然的情境對話,融入簡明扼要的語法知識點,穿插豐富實用的文化常識,設置有趣多元的教學環節,配有豐富的音頻和視頻資源,將各類情境與對應單元知識點巧妙地結合在一起,使各個板塊環環相扣,力圖在短小的篇幅中綜合呈現多方面的語言知識,幫助學習者在潛移默化中提升語言水平。
馬林(Telis Marin),迪亞多里(Pierangela Diadori),對外意大利語教學專家,出版過多種意大利語學習教材。
董丹,北京外國語大學歐洲語言文化學院意大利語專業講師,北京外國語大學國家語言能力發展研究中心兼職研究員。外國語言學及應用語言學(雙語辭典學方向)博士研究生。主要從事雙語辭典學研究、文法學研究和意大利語言政策研究。
譚鈺薇,北京外國語大學意大利語言文學專業碩士研究生,曾在佩魯賈外國人大學、羅馬一大留學,主要研究方向為意大利語言文化。