財團法人遠雄文教公益基金會

目錄

序：一個關於建築與人一起成長的故事──遠雄企業團董事長　趙藤雄 03
序：追尋台灣成長的痕跡，省思應行的未來之路──遠雄建設執行副總經理 黃志鴻 07

導論：人類建築簡史 10
    安身立命：家、聚落與城市 12
    以人為萬物的尺度 14
    機能、便利性與城市計畫 16
    技術與新材料引領的生活新型態 17
    造形依循隨機能來設計 18
    回歸生活需求的花園城市實踐 20
    物聯網時代的永續與智慧城市 24

1 9 6 0 - 1 9 6 9 飛翔的年代，和台灣一起創造夢想生活 26
    1960年代台灣大事記 28
    振翅起飛的夢想台灣 30
    住居啟蒙，台北都會住宅成形 31
    為夢想打拚，人生建築願景的萌現 31
    懷抱本心，為市民創造新生活 33
    一個個小細節， 累積出一條龍服務精神 34

1 9 7 0 - 1 9 7 9 立體化的摩登生活 37
    1970年代台灣大事記 38
    富足多采的都會時尚生活 40
    嶄新拔高的台北都市天際線 40
    推動社會經濟基礎的轉型 43
    專欄1 建築實驗室：以品質承諾照護居住幸福 46
    專欄2 鋼骨簽名學：用心在看不見的細節裡 48

1 9 8 0 - 1 9 8 9 一起做伙跑天下 51
    1980年代台灣大事記 52
    淹腳目的熱錢湧入，帶動民生與企業的繁榮 54
    房產需求大增，建築開發創造市場榮景 57
    靈活的生產基地，讓中小企業與國際大廠競爭 58
    內政部核定第一棟智慧建築 60

1 9 9 0 - 1 9 9 9 HELLO！數位時代 63
    1990年代台灣大事記 64
    全方位的開放自由，從類比進入數位大時代 66
    節節升高的摩天大樓競賽 68
    遠雄尺度，就是把人放在第一位 69
    呼應科技時代趨勢的新一代廠辦建築 70
    帶動另一波經濟起飛的智慧化廠辦 75
    「以人為本」┼「遠雄選地學」──人性好宅 76
    專欄3 三大標準化，安全一次到位 78
    專欄4 三大標準施工工法：結構、裝修、管線 84
    專欄5 二大檢驗保證：施工、材料 88
    專欄6 四層品檢把關：廠商自主、工地自主、幕僚監理、主管機關，共同確認SOP 92

2 0 0 0 - 2 0 0 9 二代宅：超住宅時代來臨！ 97
    2000年代台灣大事記 98
    服務加值成為趨勢，網路帶來全新資訊生活革命 100
    從環境、品質與需求出發，點燃住宅新革命 101
    無所不在，深入生活細節的U化人性建築 104
    造鎮計畫啟動： 環境共生、數位智慧、品牌永續的三大創新住宅理念 108
    地區性建設開發，企業與地方共榮共享 116
    經貿加值園區全面服務，台灣企業的最佳戰略基地 118
    從綠色社區到永續城市 120
    專欄7 什麼是二代宅？ 122
    專欄8 環境共生 124
    專欄9 數位智慧 134
    專欄10 品牌永續 144

2 0 1 0 - 2 0 1 6 飛躍雲端，帶領台灣翱翔世界 159
    2010年代台灣大事記 160
    數位匯流的綠色台灣 162
    台灣建築蛻變重生 164
    綜效型企業的全球品牌競爭力 166
    低碳雲端產業基地，永續智慧城市卓越典範 167
    為城市盡心，為家鄉盡力 168
    全球第一綠建築與雲端的巨蛋園區 171
    專欄11 從二代宅到二代城 174
    專欄12 三能一雲的智慧城市 176
    專欄13 以未來做為標準的永續品牌 184

2 0 1 6 -在細節中成就建築恆久價值 198
    以百年為永續目標的建築使命 200
    與時俱進的創新服務，為眾人創造最佳體驗 200
    以永續精神帶動城市興起 201
    懷抱初衷，不忘本心 203
    台灣還需要什麼建築？建築的社會責任 204
    人類生活的大未來：自然、永續的生態城市 204

2 0 1 6 -人物遠雄博物館 206
    創新視野，建築、藝術與人文的世界美學觀 208
    建築與文化的現在與未來進行式 208
    國際 X台灣：多文化的視角 212
    內容產業的升級 美學教育之契機 215
    深耕在地傳承台灣棒球文化 216
    永續經營，開創藝術園區新版圖218

序
一個關於建築與人一起成長的故事
遠雄企業團董事長　趙藤雄

建築是人類文明、社會演進的過程與象徵；是一個國家、城市、農村進步與繁榮的表現；是人民文化素養、生活品質、價值與創新的良性循環；也是每個人或家庭生命財產的保障，及精神與心靈上的寄託與依靠。

建築更是國家競爭力的表現，從建築可以看出一個國家的興衰、城市的發展與農村的風貌，好比一○一大樓的興建，除了是超高大樓建築外，建造當時成為世界第一高樓的表徵，如今更成為台灣國際競爭力與永續力的代表，也成為國際對台灣的第一印象，由此可知道，建築可以是建築，但建築卻不只是建築。

台灣的建築發展歷程，受到經濟脈動、社會環境變遷影響甚鉅，一九五○年韓戰爆發，台灣取得了發展的優勢，開始全面展開經濟建設。遠雄的發展歷程與台灣一九六○年的經濟成長一路比肩而行，一九七○年代為了改善「客廳即工廠」現象，開始規劃工廠和辦公室「廠辦合一」，為中小企業降低成本，提升生產效能。其後在一九八○年代台灣面臨產業轉型的關鍵時機，遠雄更是提早發現產業需求，創先升級廠辦功能，園區化廠辦兼具生活機能，為客戶量身規劃貨櫃及倉儲動線，並吸引上、下游廠商進駐，建立完整供應鏈，以凝聚產業群聚的力量，讓一九九○年中小企業得與國際大廠競爭。

一路從二十世紀跨入二十一世紀，遠雄不斷創新改革，藉由科技化、智慧化為台灣中小企業提升競爭力並創造高產值，更以全球首創雲端智慧城市，建立低碳雲端產業基地，為台灣廠辦建築開創全新里程碑。

二○○五年遠雄首創「二代宅」品牌，更是全面帶動了高品質的台灣住居生活革命，落實以人為本，以環境共生、數位智慧、品牌永續三大理念革新台灣住宅觀念，從跨時代的數位家庭首部曲開始，至今已進行至十七部曲，每一次的新技術，都引領台灣建築業進入新的領域，同時亦自我期許，成為台灣人文、科技、智慧建築的領導者。

二○○六年開始，遠雄帶著台灣的產官學研團隊，前往歐洲、美國、亞洲等先進國家與城市進行考察，並與國際知名品牌合作研發創新，整合各種軟硬體以創造無限與永續性之價值，將全球一流城市、企業先進技術及理念帶回台灣。透過參訪考察，遠雄對這些內涵和它的價值，全部都深入了解，甚至發現自己做出來的東西，早就超越國際一流典範。但如果遠雄不去這樣拜訪考察，只是關在自己的國家裡面，如此一來恐怕會有一些瓶頸。事實證明，到外面看一看之後，更讓我確定遠雄所做的方向是完全正確的。

建築是「人類生活的容器」，不論是何種生活型態，都必須以安全、通用、健康、舒適為先決條件。建築始終以人為本，它適合人一生的每個週期，從幼兒、青少年、成人、老年，適合不同年齡層，從居住的角度思考，最好的居住品質就是一百年甚至兩百年可以住的永續建築，這就是遠雄之所以堅信未來建築必須朝向永續發展，並且以此為目標而努力。

建築對社會的影響力，不僅僅是居住硬體建材設備的改進，更在無形中帶動生活品質與居民互動等社區環境及凝聚力的提升。不論是過去、現在或是未來，遠雄始終回到人的角度思考，一路從住宅、廠辦、造鎮、智慧住宅到智能城市，整合科技、創造環境，為建構智能城市做好準備，以迎戰這個瞬息萬變的新時代。如同建築的基礎必須仰賴非常紮實的綑綁鋼筋一樣，而始終不變的是，我們仍然秉持最踏實、誠懇的初衷，不斷為人們創造新的城市生活體驗，為台灣的國際競爭力盡一份心力。