赤座憲久

　　這裡有間獨一無二的「商店學校」，由熱心的八重伯母身兼校長、主任、老師三職，使用教材是特殊設計過的點字課本，課程內容比照正規學校，而唯一的學生是──園美。

　　原來，頭大大、身體和四肢小小的園美，患有先天性腦水腫的疾病，三歲時眼睛就漸漸看不見了，不時還有劇烈的頭痛折磨著她。但園美不曾抱怨或哭鬧，她總是開朗的笑，不怕受傷的大膽冒險；最喜歡念書的她，還自己設計了養天牛、研究方言和背地圖的暑假作業，後來更自修英文、作曲填詞，用小小的指頭在鋼琴上快樂的飛舞呢！

作者簡介

赤座憲久

　　1927年生於各務原市，隸屬於日本兒童文學者協會，日本兒童童書研究會，現擔任大垣女子短期大學教授。

　　所著《眼睛看不見的孩子們》（岩波書店）榮獲每日出版文化獎，除兒童文學研究書之外，另著有《沙子的聲音是爸爸的聲音》（小峰書店）、《塗了炭的課本》（小學館）、《白雪和泥沼》（小峰書店）、《關之原火藥庫的故事》（講談社）、《醫生武士和孫子》（文研出版）、《廣島的螞蟻》（汐文社）等多本兒童文學作品。

譯者簡介

陳雅婷

　　2001年畢業於東吳大學日文系。喜歡孩子們的童言童語和純真，當過業務助理、口譯、幼稚園日語老師。正在學習做真正的自己，想要變得更自由。

01初次相遇
02突來的手術
03眼睛看不見了
04黃色帽子
05上小學
06商店學校的通學
07徹底的清潔整理
08點字的讀寫
09點字的信
10商店學校的老師
11作曲的快樂
12和大家一起去畢業旅行
13在商店學校的畢業考
14小學畢業上國中
15替夢想裝上翅膀
16國中生的生活
17夢幻的高中
18離別

　　至今我遇到過各式各樣的人，在這麼多人裡有幾位我絕對忘不了的，園美就是其中一個。她既不能走路，眼睛也完全看不見，而且常常有劇烈的頭痛。園美一邊懷抱著痛苦，一邊努力學習。

　　我常常訝於現在有這麼多孩子討厭讀書，雖然討厭讀書但是因為要考試，或是爸媽會知道成績，或是必須升學，有很多孩子為了這樣的理由心不甘情不願地唸書。心不甘情不願地唸書既沒有效率也沒有意義，如果喜歡唸書自己就會積極地投入。園美很喜歡唸書，她既不需要考高分，也不想要拿到好成績，即使想要讀高中也沒有學校肯收她。

　　但是園美對很多事都很有興趣，想知道各式各樣的事，想靠著自己試試看，這是園美覺得活著最有價值的事。不喜歡唸書的孩子要怎麼做才會喜歡唸書呢？我總是這麼想著和園美相處。園美抱持著許多障礙卻能夠盡力地活出有限的生命，這一定是因為她的家人們、伯母、還有老師、朋友深深的了解和鼓勵。遇到園美的人們一邊幫助園美，一邊也從她那裡學到無法取代的生存方式。

　　想起園美和爸媽第一次來我家交談的樣子，就像是昨天才發生般。從那天開始一直到園美去世園美教了我許多事。目送著送葬的行列走上秋陽照耀著原野小路，那天的事仍然歷歷在目。美麗的活著，堅強地活著，用嘴巴說都很容易，但是實踐給我們看的人是園美。我一邊感激能遇到園美，一邊寫下了這本書。