趙雪萍

隨著人口老化，因疾病導致臥床的病人日益增加。而長期臥床病人日常生活活動能力下降，極易出現壓瘡、吸入性肺炎、關節攣縮、骨質疏鬆、下肢深層靜脈血栓形成、焦慮、憂抑鬱等併發症，嚴重影響患者的生活品質。本書以彩色圖片與詳細文字解說，有系統的介紹長期臥床病人的體力恢復訓練、關節被動運動訓練、輔具的選擇，和患者的進食、更衣、大小便等日常衛生護理，以及壓瘡、下肢深靜脈血栓形成、肺炎等併發症的預防與護理；提供照顧長期臥床病人的護理人員、家屬及社區護理工作作者具體的指引。

近年來隨著人口年齡老化以及因疾病導致的臥床患者越來越多。這些患者由於長期臥床，運動量急劇減少，日常生活活動能力下降，極易出現壓瘡、吸入性肺炎、關節攣縮、骨質疏鬆、下肢深層靜脈血栓形成、焦慮、憂鬱等併發症，嚴重影響患者的生活品質，給家庭和社會造成沉重的負擔。如何為這些患者提供較全面的復健護理，是廣大護理人員和患者家屬仍需解決的問題。

本書編寫者具有專業的護理知識、復健醫學知識以及臨床護理和復健治療工作經驗，在編寫過程中又參閱了經典的教科書及護理方面的最新文獻，力求內容新穎、淺顯易懂。

本書圖文並茂，具體而有系統地介紹了長期臥床患者的體力恢復訓練、關節被動運動訓練、家庭環境改造、輔助用具的選擇，以及患者的進食護理、大小便護理、更衣護理、日常衛生護理和壓瘡、下肢深靜脈血栓形成、肺炎等併發症的預防和護理等知識。希望本書不僅能為長期臥床患者的家庭護理提供一定的幫助，同時也為社區護理工作有所啟發。
 
由於筆者水準有限，不妥之處，敬請指正。
 
中國衛生部醫政司康復醫學培訓中心
河北省人民醫院康復中心
趙雪平  周  策