在現在「世界一家」的社會中,英文已成為我們必備的能力。但,你有沒有想過,自己為什麼要學英文?又該怎麼提升自己的英文能力?而在學英文時,我們也可能產生一些疑問:
「既然環境對於語言的影響非常重要,是不是只要出國就能學好英文?」
「英文的發音是最重要的,若英文帶有口音,是不是就意味著英文不好?」
「我每天都背了一堆單字、句型、文法,為什麼要開口說英文時卻不知道怎麼表達?是不是代表我背得還不夠?」
相信這些正是害怕英文、甚至想逃避學英文的人亟待解決的疑問。為了幫助在學習英文之路上滿懷憂慮的大小讀者,本書讓歐洲大文豪莎士比亞現身說法,以活潑、風趣的口吻為大家介紹提升英文能力的各種祕訣,以及關於英文學習的各種常識。
想學好英文嗎?就讓莎士比亞來破除你對學英文的迷思,帶你從日記、書本、漫畫、電影、網路……等生活中的各方面去體驗學英文的樂趣,全方位地提升你的英文能力!
作者簡介:
辛卿愛
出生於韓國首爾,自漢陽大學畢業後,曾任雜誌編輯、廣告宣傳。現致力於編寫各類童書,代表作有《小小數學天才必須知道的數學故事》、《特別使命!尋找我們文化的祕密》、《兒童時事課1、2》、《有趣的北韓話》、《啊!數學探險》、《啊!美術探險》、《啊!歷史探險》(以上暫譯)等。
譯者簡介:
張雨佳 畢業於北京第二外國語學院韓語系,曾赴韓國大邱大學國語國文系語言交換。韓國大邱大學第三屆韓國語演講大會優秀獎,並於韓國高麗大學主辦的「外國人韓語寫作大賽」中,憑藉作品《鄉愁》榮獲優秀獎。 曾任大型活動「LG韓國文化節」總策劃、韓國著名整形醫院筆譯、韓國大邱東宇房地產公司中文講師、韓國大邱市嶺南體育新聞社名譽記者、韓國大邱大學東北亞觀光研究所教授助理、商務談判專案現場翻譯等。 現任外國語大學韓文教師,與數家著名機構兼職翻譯。譯作有《TOEIC實戰模擬訓練》、《窮爸媽也能養出富小孩》、《遇見7個成功的女人》。
各界推薦
名人推薦:
《莎士比亞的英文教室》推薦序 讓孩子重拾學英文的快樂
現在很多父母都非常重視孩子的英文學習,但遺憾的是,多半只仰賴補習班或家教,讓孩子只覺得英文不過是個「科目」,而不是能活學活用的「語言」。更嚴重的是,甚至對英文產生排斥感,或是對英文的學習卻步不前,沒有大聲開口說英文的膽量與自信。
從事兒童英文教育多年,難免遇到這樣的孩子,而引導他們建立起勇於說英文的自信心,讓他們重新感受到學英文的快樂,就是我身為老師的挑戰與樂趣所在。
讓孩子更快樂、更無負擔地學英文,是我一直在持續努力的目標,而《莎士比亞的英文教室》就是這樣一本與我的理念不謀而合的書籍。本書特別讓莎士比亞變身孩子們的英文家教,以活潑的問答方式為孩子解決在學英文時產生的各種疑問,如:「為什麼要大聲朗讀英文?」「聽得越多聽力就會越好嗎?」「發音不好就意味著英文也不好嗎?」......等,並附有逗趣的四格漫畫與插圖,讓人自然而然就能樂在其中,對於「如何提升英文能力」也更有方向。
還在苦惱不知如何才能學好英文嗎?翻開本書,並試著按裡面的建議學習,相信一定能建立起信心,重拾學英文的快樂。
台北市外語啟蒙教學發展學會理事長 李宗玥
《莎士比亞的英文教室》審訂序英語學習:知其然,亦知其所以然
在英語全球化的二十一世紀,台灣從政府到民間莫不戮力強調英語教育的重要性,學習英語已成為一種全民運動。然而長久以來,台灣的英語學習似乎是偏重結果,而忽略過程。許多學生、家長甚至是老師重視的是英語詞彙量的多寡、文法句型的學習以及考試的成績,往往疏忽正確英語學習的方法及相關英語常識的了解。
我在中學及大學英語教學的經驗中發現,在教學的過程中融入相關的語言知識或背景、帶領學生了解並使用正確的英語學習方法,有助提升學生學習的效率及興趣。當我在閱讀廣廈出版社的《莎士比亞的英文教室》時,常會心一笑,因為書裡提到的許多主題及輕知識都是我在教學或演講中常提及,或是常被問到的問題。此外,書中指出的一些英語學習觀念,亦是我深表認同的。例如輕鬆學好英文的三個方法,即建立信心、每天練習、多閱讀;廣泛閱讀英文對英文能力的提升;母語在外語學習中的重要性;使用英語習慣的培養等。
本書以輕鬆的文字,輔以有趣生動的漫畫敘述來傳達實用的英語學習知識,相信可幫助初學英文的國小、國中學生以及家長們對英語學習有更進一步的認識。
國立交通大學英語教學研究所助理教授 林律君
名人推薦:《莎士比亞的英文教室》推薦序 讓孩子重拾學英文的快樂
現在很多父母都非常重視孩子的英文學習,但遺憾的是,多半只仰賴補習班或家教,讓孩子只覺得英文不過是個「科目」,而不是能活學活用的「語言」。更嚴重的是,甚至對英文產生排斥感,或是對英文的學習卻步不前,沒有大聲開口說英文的膽量與自信。
從事兒童英文教育多年,難免遇到這樣的孩子,而引導他們建立起勇於說英文的自信心,讓他們重新感受到學英文的快樂,就是我身為老師的挑戰與樂趣所在。
讓孩子更快樂、更無負擔地學英文,是我一直在持續努力...
目錄
推薦序
審訂序
前言
1. 英文究竟是哪個國家的語言呢?
2. 英文是世界上最多人使用的語言嗎?
3. 為什麼要學英文?
4. 為什麼從國小開始就要學英文?
5. 千萬不要學英文?
6. 有輕鬆學英文的方法嗎?
7. 要學好英文有必要出國當小留學生嗎?
8. 聽得越多英文就會越好?
9. 是誰發明了英文字母?
10. 字母為什麼分成大寫字母和小寫字母?
11. 字母拼讀法是什麼?
12. Sight Words是什麼?
13. 為什麼要讀英文故事書?
14. 為什麼要大聲朗讀英文?
15. 看漫畫學英文?
16. 發音不好意味著英文也不好嗎?
17. 用英文寫日記?
18. 看電影學英文?
19. 為什麼要學英文文法?
20. 英文字典要怎麼使用?
21. 美式英文和英式英文有什麼區別?
22. 上網學英文?
23. 只要懂英文就能免費環遊世界?
24. 英文名字有什麼含義呢?
25. 為什麼可以直接叫長輩的名字?
26. 「國小」用英文怎麼說?
27. UFO 是什麼的縮寫呢?
28. 要怎麼用英文表達虛歲?
29. 誰拿走了我的牙齒?
30. 「龜兔賽跑」的英文不是「Rabbit and Turtle」?
31. 英文好才能勝任的工作有哪些?
32. 英文不好就不能獲得諾貝爾文學獎?
33. 成為外交官的方法是什麼?
推薦序
審訂序
前言
1. 英文究竟是哪個國家的語言呢?
2. 英文是世界上最多人使用的語言嗎?
3. 為什麼要學英文?
4. 為什麼從國小開始就要學英文?
5. 千萬不要學英文?
6. 有輕鬆學英文的方法嗎?
7. 要學好英文有必要出國當小留學生嗎?
8. 聽得越多英文就會越好?
9. 是誰發明了英文字母?
10. 字母為什麼分成大寫字母和小寫字母?
11. 字母拼讀法是什麼?
12. Sight Words是什麼?
13. 為什麼要讀英文故事書?
14. 為什麼要大聲朗讀英文?
15. 看漫畫學英文?
16. 發音不好意味著英文也不好嗎?
17. 用英文寫日記...