邱聿岑

　　高雄市立美術館創作論壇攜手策展人鄭勝華（台南應用科技大學美術系助理教授）推出長期關注環境議題的高雄藝術家林純用之創作個展《黑湧》，以海洋為核心，透過鯨豚、海廢、消波塊、工業城市、歷史和政治等元素的編織，勾勒出台灣自身黑色文化的多重層面，以及人類在其中的角色。同時，展覽也回應了高雄作為現代工業和石化產業中心的議題，他希望透過個人生命經驗所轉化而成的創作，讓觀眾重新思考自身居住於這片土地上的種種變遷。

作者簡介

林純用

　　本展藝術家

鄭勝華

　　本展策展人、台南應用科技大學美術系助理教授

陳水財

　　藝術家、藝評

龔卓軍

　　藝評、國立台南藝術大學造形藝術研究所教授

編者簡介

劉逸姿

　　本展行政統籌

藍鈺樺

　　高美館展覽部助理策展人

金恬綺

　　高美館展覽部助理策展人

譯者簡介

鄭惠雯

　　常為高美館出版刊物翻譯，為當代藝術展覽翻譯

邱聿岑

　　常為高美館出版刊物翻譯，為當代藝術展覽翻譯