鄧佳萍

　　屏東六堆地區是許多客家人聚集的區域，在這些客家庄裡，仍然保留了豐富的匾聯，而這些匾聯記錄著客籍祖先遷台的過程，先人大陸的原鄉、來台墾殖的艱辛，乃至於對後代子孫的訓勉與祝福等。本書對於客家祠堂內的堂號、廳對、門對、棟對、燈對、阿公婆牌附近的對聯，以及門詞、窗詞、廊間詞等，進行研究，藉以揭櫫這些匾聯內富贍的歷史人文事典與耕田讀史的優良文化傳統，記錄並保留這些隨時可能跟著夥房拆除而面臨空前浩劫的歷史文化遺產。