共 本書延續他知名的《多元文化的公民權》一書中所首次發展的少數權利理論，致力於探討當今世界幾個緊迫的爭論議題：包括目前的種族關係問題、少數的權利在大環境的民族主義之下所產生的爭論、民主主義的公民權與全球化等問題。本書分成四大部份：第一部分概述少數群體權利辯論的演進，並解釋這些論辯如何由1980年代中期演變至現在。第二部分探討在自由民主之下，族裔文化公正的要求。金里卡認為個體的人權保護並不足以擔保族裔群體之間的正義要求，少數者的人權必須加以增補。他並特別探究為何某種權力的分享（如聯邦制）對國內的少權族群來說常是確保正義所必需的，為何原住民在其經濟發展與環境保護上必須擁有特殊的權利關係，以及為何我們須要對外來移民確立一個融合上的公平關係。第三部分的焦點在民族主義，探討一些常見的自由主義者對民族主義的誤解與偏見，包括常引人誤解的「世界主義」和「民族主義」間的對立。最後的第四部分，討論如何增加種族和民族群體對少數權利的要求，以達到影響民主公民權的實踐，他強調教育的重要性。
作者簡介
威爾．金里卡（Will Kymlicka），加拿大政治哲學家，現為皇后大學哲學系教授和政治哲學研究中心主席，也擔任布達佩斯中歐大學的民族主義研究計畫的定期客座教授。他以一種包容社群主義和文化多元主義的獨特自由主義之多元文化公民權理論而著稱於世，並成為當代英語世界繼羅爾斯和德沃金之後最重要的政治哲學家之一。他在1989年出版的處女作《自由主義、社群與文化》，已成為他的代表性著作。1995年出版的《多元文化的公民權》更榮獲了美國政治學會的邦奇獎以及加拿大政治學協會的麥克佛森獎項。著作已被翻譯成三十種語言之多。其餘作品有：《當代政治哲學導論》（1990）、《尋找我們的路：再思考加拿大民族中心主義的關係》（1998）；並編有《政治哲學中的正義》（1992）、《少數文化的權利》（1995）、《種族特性與類別的權利》（1997）、《自由多元論能否被輸出：論東歐的西方政治理論與種族關係》（2001）、《語言權利與政治理論》（2003）等書。
譯者簡介
鄧紅風，1953年9月生於青島，歷史學碩士（1982）。1982-1994年山東大學歷史系教師，1995至今為中國海洋大學英語系教師，現為教授、系主任。1986-7在美國哈佛大學歷史系做富布萊特訪問學者，2000-2001年在加拿大皇后大學哲學系做訪問學者。主要研究領域：文化史、語言文化對比研究、翻譯。主要譯著有《傑斐遜集》等。
