鄧軍海等

本文集的主題是故事之妙，尤其是路易斯鍾愛有加的童話和科幻。在這些充滿魔力的文字中，路易斯不僅闡明了故事講述的核心價值，也揭示了文學批評的真正意義。

路易斯認為，童話並非專為兒童而寫，成年人可以大大方方地喜歡童話。類似《魔戒》和《霍比特人》等童話，不僅提供了一種逃離現實的方式，也包含着對現實世界的隱喻和反思，為讀者提供了一種超越年齡和文化背景的精神滋養。

路易斯在書中對文學批評的探討同樣引人深思。他提出，批評應當關注文學作品的內在美學價值，而不是被外在的標籤和流行趨勢左右，僅僅將其作為傳達社會或政治信息的工具。在“批評的時代”，路易斯致力於恢復“慢讀”的傳統，呼籲我們以更為開放和敏感的心態去閱讀和欣賞文學作品。



C.S.路易斯(1898—1963)，是20世紀英國一位具有多方面天才的作家。他26歲即登牛津大學教席，1954年被劍橋大學聘為中世紀及文藝復興時期英語文學教授，這個頭銜保持到他退休。他在一生中，完成了三類很不相同的事業。他被稱為“三個C.S.路易斯”：一是傑出的牛津、劍橋大學文學史家和批評家，代表作包括《牛津英國文學史·16世紀卷》。二是深受歡迎的科學幻想作家和兒童文學作家，代表作包括“《太空》三部曲”和“《納尼亞傳奇》七部曲”。三是通俗的基督教神學家和演說家，代表作包括《天路歸程》、《魔鬼家書》(亦作《地獄來鴻》)、《返璞歸真》、《四種愛》等等。他一生著書逾30部，有學術著作、小說、詩集、童話，他在全世界擁有龐大的支持者，時至今日，他的作品每年還在繼續吸引着成千上萬的讀者。

鄧軍海，1971年生，甘肅人，哲學博士，大學教師。現供職于天津師範大學中文系。曾在《中國哲學史》《文藝理論研究》《南開學報》《光明日報》等刊物上發表論文50余篇。譯有C.S.路易斯著作多部。2012年春，與同仁楊伯共同創辦“者也讀書會”。每學期讀一本經典。

C. S. 路易斯（1898—1963），是20世紀英國一位具有多方面天才的作家。他26歲即登牛津大學教席，1954年被劍橋大學聘為中世紀及文藝復興時期英語文學教授，這個頭銜保持到他退休。

他在一生中，完成了三類很不相同的事業。他被稱為“三個C. S. 路易斯”：一是傑出的牛津、劍橋大學文學史家和批評家，代表作包括《牛津英國文學史·16世紀卷》。二是深受歡迎的科學幻想作家和兒童文學作家，代表作包括“《太空》三部曲”和“《納尼亞傳奇》七部曲”。三是通俗的基督教神學家和演說家，代表作包括《天路歸程》、《魔鬼家書》（亦作《地獄來鴻》）、《返璞歸真》、《四種愛》等等。他一生著書逾30部，有學術著作、小說、詩集、童話，他在全世界擁有龐大的支持者，時至今日，他的作品每年還在繼續吸引著成千上萬的讀者。

譯者簡介：

鄧軍海，1971年生，甘肅人，哲學博士，大學教師。現供職于天津師範大學中文系。曾在《中國哲學史》《文藝理論研究》《南開學報》《光明日報》等刊物上發表論文50餘篇。譯有C. S. 路易斯著作多部。2012年春，與同仁楊伯共同創辦“者也讀書會”。每學期讀一本經典。