金‧霍華 Kim Howard

★亞馬遜年度最佳童書！★

「親愛的媽咪，你是被愛著的唷！」
為媽媽帶來暖意的動人繪本

★美國權威《柯克斯書評》&《學校圖書館期刊》推薦！
★美國印第安納作家獎得主，獻給媽媽的禮物！
★亞馬遜讀者近5星好評：幽默又感動！
★融合多元創作媒材的細緻繪本！

寶寶有一個疑問──
媽咪看起來好累，為什麼卻從來不睡覺？

是因為她弄丟了奶嘴？還是她真的很餓？肚子裡有太多氣？
或者，太想跟我一起玩？

我要來教從不休息的媽咪幾招入睡的好方法，
讓她知道，睡覺有多好玩……

【本書特色】

●獨特視角訴說寶寶對媽媽的愛
本書和以往從「父母」視角訴說的故事有所不同，而是透過「寶寶」天真可愛的角度，從令人又好氣又好笑的疑問「媽咪為什麼不睡覺？」開始，不斷猜測媽媽不睡覺的原因，到最後「陪」媽媽一起好好睡覺。幽默展現育兒天翻地覆的日常，也描繪寶寶與媽媽對彼此的愛意及體貼。

●育兒過程辛苦，幸福卻也無可取代
這個故事感性地描繪了養育孩子的苦澀及甜蜜，為父母帶來陣陣暖意；也讓我們體認到，陪伴孩子成長的點滴，以及親子之間雙向的愛，都是無可取代的寶物。儘管崩潰有時，睡眠不足有時，一路上仍會盈滿笑容與感動。

●多元創作媒材，帶來手繪的感動
繪者融合多種媒材創作，運用拼貼、壓克力顏料及色鉛筆，生動地展現了媽媽與寶寶的可愛互動，並描繪各種有趣的細節，是能夠一讀再讀的細緻繪本。

【書籍資訊】
＊無注音
＊適讀年齡：3~6歲親子共讀，7歲以上自行閱讀
＊教育議題分類：家庭教育
＊學習領域分類：語文、社會、美感

【媽媽們共鳴推薦】
林廉恩｜繪本作家
郭孚｜繪本．小日子
許菁芳｜作家
熊媽｜親子圖文作家
蔣亞妮｜作家
盧方方｜後青春繪本館主編
諶淑婷｜繪本推廣講師

【國外書評】
「這本幽默會心的溫柔故事帶有成人的感性，很適合作為準媽咪派對的禮物，以及送給新手父母。這個充滿活力的故事，或許也能鼓勵年長一些的孩子多多關心媽媽的需求。」
──《柯克斯書評》

「這則寫給家庭、累壞的媽媽、好奇孩子的精彩故事，非常適合學校或個人收藏。」
──《學校圖書館期刊》

【國外讀者推薦】
「寶寶擁有最可愛的眉毛和表情，天真又充滿好奇的模樣非常有趣。任何媽媽都會對這個故事產生共鳴，覺得既好笑又貼近生活！」──Megan Y.

「故事的結尾是寶寶教媽媽如何準備睡覺，這是一個非常貼心的引導。而當然，最終是寶寶先睡著了，媽媽則守在一旁，靜靜地看著寶寶入睡。這本書既有趣又非常貼近生活。它的敘事也非常巧妙，絕對能讓人開懷大笑。」──David

「我很喜歡寶寶對於『媽媽為什麼不睡覺』的『見解』，甚至還跟他的小寶寶朋友討論這個問題。我也喜歡插圖中的小幽默，比如媽媽絞盡腦汁想讓寶寶入睡，好讓自己也能休息。這是一本適合新手媽媽，或有多次育兒經驗的媽媽們的可愛作品。」──Nicole Miller

「凱倫‧奧布哈尼奇的插圖運用了拼貼與壓克力繪畫的結合，色彩鮮豔明亮，生動地展現了媽媽各種疲憊的樣子（儘管媽媽看起來依然很有活力）。閱讀時記得留意每一頁都出現的貓咪，以及許多反覆出現的插圖，這些細節為故事增添了更多趣味。」──John Mullarkey

作者簡介：

金‧霍華　Kim Howard
擁有美國印第安那大學課程研究博士學位，曾擔任教師，撰寫的文章散見於Scary Mommy和Her View from Home等網站平台，常常前往學校、媽媽團體和圖書館演說。《葛蕾斯和箱子》（暫譯）是她的繪本首作，榮獲2022年美國印第安納作家獎（Indiana Authors Award）童書類。

繪者簡介：
凱倫‧奧布哈尼奇　Karen Obuhanych
於美國夏威夷大學馬諾阿分校取得繪畫的藝術學士學位，她的畫作可以在美國和夏威夷列島的藝術畫廊裡找到。繪本作品《這隻小貓咪》（暫譯）獲得美國獨立書商協會選書。

譯者簡介：

謝靜雯
專職譯者，荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士，譯有多冊繪本與兒少小說。在悅知的兒少譯作有《無人知曉的圖書館》。