23歲那天,我在畢業前夕狂寫履歷表。
那天一如往常,在學校圖書館看求才訊息,遇見了富二代同學。
朋友看見我電腦螢幕上顯示的求才訊息,
還有旁邊用鉛筆劃得亂七八糟的履歷表和自我介紹,
不禁問我:「妳為什麼要工作?」
這問題讓我一時傻眼(害我很想跟他絕交)。
朋友的問題,就像在問我:「妳為什麼要吃飯?」
對,我還真沒想過,我為何要吃飯?
就像我從沒想過,我為何要工作?
本書作者金景熹,1989年生,畢業後換過兩份工作,
現在是書店「5kmBooks」老闆,IG粉絲達30K!
還發行過《因為討厭公司》的獨立刊物。
之前寫過3本書,未來還要再寫3本書。
現在經常跑演講,有韓國最強斜槓青年之稱。
她說,工作很煩,但沒工作讓人更煩,
但如果問我為什麼要工作?我也只能笑笑……
因為,讓很多人羨慕的我,能給你的答案,不會是你期待的:
◎至少,先填飽肚子再說
先確認,這份工作能拿到符合我勞動價值的報酬。
有了工作,就能奢侈的爽搭計程車。
遇到朋友邀約不想去,還能用「最近很忙,沒空」當藉口。
此外,當別人問「你年薪多少?」至少有個數字可以開口。
◎大家都說工作很煩,但,沒有工作,你會更煩
我天天都想離職,為了明天就能馬上丟辭呈走人,
只好每天下班前把事情做到最好,結果年薪竟然四年內翻兩倍,
幾年後,我居然跟特斯拉和蘋果執行長有了共同煩惱:我們都成了老闆。
成為書店老闆的我終於體會:
看起來輕鬆的工作,背後必有不為人知的辛苦,
經驗需要時間和金錢培養──兩者都是辛苦的同義字,
不是所有人都能尋找自己喜歡什麼(「做我喜歡的工作」──你憑什麼條件?)。
無法做自己喜歡的工作就會不快樂嗎?就不會成功嗎?
這三者幾乎無關啊!
本書寫給一直想跳槽的你、在喜歡做的事跟應該做的事中間糾結的你、
還有天天被主管罵、很想撕掉剛寫的報告的你。
看看韓國最強斜槓青年怎麼找到自己喜歡的工作,年薪四年翻兩倍。
作者簡介:
金景熹
1989年在媽媽肚子裡觀看首爾奧運,對身為東北亞中心城市的仁川人,感到自豪。
很多人叫她狸貓。曾獨立出版《因為討厭公司》一書,記錄了兩次入社和兩次辭職的過程。
夢想著用言語和文字逗樂大家,看到陌生人的結婚照,就會感到熱淚盈眶。是外婆精心餵養、洗漱、穿衣、哄睡的孫女。
經營書店「5kmBooks」,想成為外婆最大的驕傲,因此她一直努力閱讀和學習。
著有《因為討厭公司》、《渺小人類金景熹》等。
譯者簡介:
林侑毅
國立政治大學韓國語文學系助理教授,韓國高麗大學碩、博士學位。擅長翻譯:文學、旅遊、心理勵志、親子教養等主題。
譯有《解語之書》、《自行車上的中國壯遊》、《虧我一直把你當朋友》、《再也不當吼爸吼媽》等六十餘本,並著有韓國漢學論文十餘篇。
章節試閱
拿到符合我勞動價值的報酬
您好,我是○○公司的某某某。敝公司正準備一項企劃,不知道您能不能幫我們寫二十頁左右的稿子,期限是下個星期。
天啊,這是怎麼一回事?我只是喜歡寫寫東西,然後又出了幾本書,竟然有人委託我寫稿!我懷著興奮的心情,立刻答應了工作委託邀請。對方給的期限是五天,雖然我還要調查資料、整理內容、寫稿、推敲文字,5天的時間有些急迫,不過那都是之後的問題了。
下班後的晚上10點,我喝著咖啡,一邊反覆寫稿、潤稿,終於在截稿前一天交出稿子了,呼!
誰知道之後委託的工作,都是非常緊急的案子,一星期還算客氣的,更多的是,要求3天內迅速寫出一篇文章。這使我興奮的心情逐漸退去,轉而浮現了這樣的想法:「為什麼都不早說啊?」
接著,我心中的福爾摩斯.景熹跳了出來。「每次都處理那麼緊急的案子,會不會我一直是備胎?他們一直被別人拒絕,到最後才選擇了我吧?」想到這裡,我決定立下一個原則:再也不要接急件了。
或許他們都有我不知道的內情吧。但是我覺得有些疙瘩,也不希望自己平常的生活節奏被打亂。如果能拿到優渥的報酬,我還能安慰自己:「急件算什麼,這完全就是為我量身打造的工作!」不過現實是報酬不優。
有過幾次經驗後,我決定只要這工作不符合樂趣、意義、金錢3個條件之一,我就不做。我也只考慮至少截稿前兩週聯絡我的工作。
您好,我是○○公司的某某某。我們公司目前從事○○方面的業務,這次正在準備一個超大型的活動,地點在○○,時間是○○,活動主題是○○。
這次一起進行的來賓有○○,時間是○○這樣的。如果您可以參加,再請您來信告知喔。
冗長的信件內容和附件,介紹了公司情況和活動內容。一切都很詳細,不過漏了一點,那就是報酬。舉辦活動的單位、活動主題固然重要,但是酬勞比這更重要。
每次收到只漏掉酬勞的邀約信,我總要長嘆一口氣。因為不知道對方願意支付多少報酬,來回報我所付出的勞力,我只能瞎子摸象,憑空臆測:「這場活動適合我嗎?」、「我可以準備得好嗎?」、「這行程OK嗎?」
唉……想這些也沒用,又不知道我付出勞力的代價有多少,一個人整天煩惱這些有什麼用。我打開筆電,回信給對方:「感謝您的邀約。只是當天我有其他安排,恐怕無法參加。祝您活動一切順利。」
有些公司則會在邀約信中,明確寫出演講費或稿費,甚至是支付日期,以後我只和這些公司合作就好。或許有人會想:「妳怎麼開口閉口都是錢?」但是來信邀約工作,卻又不談報酬,我讀到的訊息就是對方不重視我的時間和勞動的價值,所以我拒絕和這些公司合作。
喂,您好,請問是金景熹作家嗎? 來電想跟您談談○○。請問您現在方便通話嗎?
「咦?委託方怎麼會知道我的電話?講電話不太好吧?」雖然腦海閃過這樣的想法,不過既然對方提出邀約,我還是抱持寬容的心,和氣的繼續談下去。對方簡單的提了自我介紹和目前正推動的企劃,可是內容並不具體。
於是我告訴對方:「請您將相關訊息寄給我,我確認過後再回覆您。」結果電話那頭傳來「啊,好」的聲音,語氣顯得有些失落。不是「啊!好的」,而是「啊~好吧」。
結束這通莫名其妙的的電話後,我繼續投入工作,這時電話又響了:「啊,我比較習慣講電話。」
我本想回嗆對方:「欸,可是我不習慣講電話耶。就算打電話來,你也講不清楚要做什麼,而且這件事還沒定案,我沒有什麼可說的啊!」
但做人不能這麼直白,我只能回覆對方:「我正在工作,沒辦法一直接電話。請您將相關內容整理好後寄給我,我下午5點前會回覆您的。」但最後,信根本沒寄來。我接電話、傳簡訊、回應對方的時間,都白白浪費了。
沒辦法用文件或文字傳達的工作,代表對方還沒釐清該做什麼、怎麼做,我會直接跳過這些工作邀約。不過,如果事先將整理好的內容寄給我,那麼之後隨時都可以用電話談。
過去有一段時間,我只是傻傻接案,連可以收到多少錢、什麼時候會收到都不知道,因為那時不太敢直接談價格。直到過了好一陣子,確認帳戶金額後,才知道「喔,原來是這個數字」。畢竟拿人手短,只能迎合發案的客戶,照客戶的要求完成。
但是我逐漸意識到一點,「工作的主體必須是我」。對我而言,工作是我為了生活的一種賺錢手段,我理應拿到符合我勞動價值的報酬。
✽✽
出社會第八年,我從上班族到自己開店,再從自己開店到自由工作者,最後從自由工作者轉為身兼打工族和自由工作者。分析這一路走來累積的數據,我得出以下3個工作時最重要的原則,分別是工作的具體內容、合理的截止期限,還有報酬。
因為我太了解這些原則的重要性,所以當我偶爾成為邀約工作的發案方時,一定會在信裡寫清楚工作的內容和截止時間、報酬。因為那比工作的意義、樂趣或其他事情來得重要。
拿到符合我勞動價值的報酬
您好,我是○○公司的某某某。敝公司正準備一項企劃,不知道您能不能幫我們寫二十頁左右的稿子,期限是下個星期。
天啊,這是怎麼一回事?我只是喜歡寫寫東西,然後又出了幾本書,竟然有人委託我寫稿!我懷著興奮的心情,立刻答應了工作委託邀請。對方給的期限是五天,雖然我還要調查資料、整理內容、寫稿、推敲文字,5天的時間有些急迫,不過那都是之後的問題了。
下班後的晚上10點,我喝著咖啡,一邊反覆寫稿、潤稿,終於在截稿前一天交出稿子了,呼!
誰知道之後委託的工作,都是非常緊急的案子,一星...
推薦序
推薦序一
當收入不足以撐起夢想時,要怎麼被看見
《職來直往 Miss莫莉》/Miss莫莉
作者的職涯歷程與我有些相似,我當過上班族、作家、講師,現在又重回職場尋找下一個可能,我不安於現狀,總覺得自己可以多元嘗試。
我好像很幸運,可以做自己喜歡的工作。第一次出書就被知名出版社相中,去年體會了半年的全職作家生涯,從前公司離職後,給自己一個空檔年(Gap year),冷靜思考去路,卻沒想過會從外商高薪上班族掉落了凡間。
雖不是顛沛流離,但那令我深深體會到,當作家的收入是不足以支撐生活開銷的,看著有相同心路歷程的作者分享詼諧的小故事,我很佩服她願意坦然說出作家、講師不為人知的一面。
本書不談什麼大道理,而是作者分享她邁向斜槓之路會遇到的挫折與辛酸,這些小故事,是我30歲前半場,就想跟青年朋友說的話。做自己喜歡的事,是需要付出代價的,經營社群也會遇到黑粉、品牌老化的問題,要不斷持續產出、精進自己,才能於自己的領域,鞏固影響力和江湖地位。
寫作之路雖辛苦,卻也讓我在職業倦怠時,活出了新的身分。尋找自己的天職,需要過人的勇氣不斷嘗試,也唯有不斷累積經驗,才能在業界有能見度。
我時常於大學講授職涯規畫,卻聽到許多學生說不知道自己未來要做些什麼,或是有滔天大夢,想要一畢業就成為自由工作者等。而本書將自由工作者會面臨的挑戰,寫得非常到位,作者也大方分享在職場很容易遇到職業倦怠,甚至出現想裸辭的念頭,讓我們參考。
作者更勇於點醒大家,不同身分的轉換,都要用雇主思維努力工作,這跟我時常告訴學生的話不謀而合:「無論在哪工作,都要有創業精神。」
也期許大家,哪怕是斜槓之路,仍然需給自己兩到三年深耕,我依舊鼓勵大家應該有工作組合,培養多元的興趣,活出精彩的人生,成長是沒有代價的,而是要為夢想心甘情願的辛苦,這才是工作正確的態度。
我很少抱怨工作很累,因為我知道自己要的是什麼,我就會想想自己10年後想成為什麼樣的人,回推每天自己應該付諸什麼努力。
本書特別適合沒有夢想的人,應該如何邊走邊想,釐清自己未來的求職之路,需要打什麼怪,更適合想經營個人品牌或是有出書夢的你,提前設想走作家之路,要用何種心態面對,當收入不足以撐起夢想時,要怎麼堅強的一邊創作,等待被看見的機會。
我們都是普通人,沒有什麼富爸爸、富媽媽,但也別失去追求夢想的勇氣,更可以靠著成長心態活出新的職涯高度,但願看這本書的你,帶著滿滿的成長心態,去認清職場現實、書市低迷的真相。
此外,也不要忘記帶著不屈不撓的心情,感謝那個不放棄的自己,不久之後你就會有一雙大翅膀,飛向天際翱翔。
推薦序二
為何要工作?沒有正確答案
《人生不是單選題》作者/少女凱倫
提到為什麼要工作,我想有部分的人會嘆口氣,也有部分的人充滿鬥志,人生在世,不工作似乎不行,但工作是為了什麼呢?
工業時代將「工作區塊化」,有了上班8小時、上下班打卡的固化工作模式,而這樣的安排卻違反了人性,導致後代的人認為工作只有一種型態,脫離固定時間的上班,似乎就是與社會離經叛道,但說到底為何人們要工作?是為了錢還是為了追逐理想?
《如果問我為什麼要工作》的作者與我的想法及背景相似,都是熱愛寫作,想法也天馬行空,我們常常自我懷疑,卻又能在行動過程中理解每一件事情都有其意義,而書中,作者透過31個親身體驗的小故事,帶領你進入她的思考與世界。
關於為何要工作這個問題,我的想法是,在工作中總是追求著熱情、熱愛的事情,頻頻更換工作,創業項目也會隨之轉移,不太有耐心,更不太像大多數人,對自己的職場有升遷規畫與長遠的謀略。
像是某工程師朋友曾與我提過,在工程師這行業,如果45歲了,卻還做非主管職,就會遭到淘汰。他認為工程師的薪水高,只是提早把未來的錢先賺到手,並非可以長遠靠薪水謀生,深知這一點的他,提早買房、生子、置產、買股票,人生過得井然有序。
另一類的朋友,對於職場升遷有聰明技巧,像是在海外工作的頭銜是「總監」,但對應到臺灣職位可能僅是部門主管或資深工作者,卻能因響亮的頭銜,在海外換到更好的大企業,聰明的思考與做法,省去不少努力。
也有人聽命行事,在同一個職位、同一家公司深耕,十多年來從沒換過工作,因而失去轉換職場的自信,認為工作只有乖乖聽話就好。相較新型態工作者,以接案、個人創業維生,或者遠端工作、打破一天工作8小時的藩籬,追求一天只工作4小時,更在乎自己的「理想生活」,數位能力超越許多專業職場人士,為自己找到定位。
說到底,為什麼要工作的命題,反而可以回歸到,人為什麼而存在?工作、生活都有多樣型態,你是否能夠找到自己的生存定位,並且好好照顧自己,笑看人生?才能回答「為何要工作」這道永遠沒有正確答案的問題。
推薦序一
當收入不足以撐起夢想時,要怎麼被看見
《職來直往 Miss莫莉》/Miss莫莉
作者的職涯歷程與我有些相似,我當過上班族、作家、講師,現在又重回職場尋找下一個可能,我不安於現狀,總覺得自己可以多元嘗試。
我好像很幸運,可以做自己喜歡的工作。第一次出書就被知名出版社相中,去年體會了半年的全職作家生涯,從前公司離職後,給自己一個空檔年(Gap year),冷靜思考去路,卻沒想過會從外商高薪上班族掉落了凡間。
雖不是顛沛流離,但那令我深深體會到,當作家的收入是不足以支撐生活開銷的,看著有相同心路歷程的作...
作者序
前言
如果你問我為什麼要工作?
當年,23歲的我,在畢業前夕狂寫履歷表。或許有人會想:「從國小、國中到大學,一路專心讀書到現在,該先好好玩一下再工作。」但是我當時只想著快點走出學校,趕緊踏進社會。
這是理所當然的啊,我又不是想鑽研學問才上大學。對我來說,大學畢業證書更像是一個找工作的工具。
那天,我一如往常的在學校圖書館瀏覽求才訊息,遇見了富二代朋友。就是那種父母經營相當龐大的事業,他畢業後就直接在父母的公司工作。
他看見我電腦螢幕上顯示的求才訊息,還有電腦旁用鉛筆畫得亂七八糟的履歷表和自我介紹,不禁問:
「妳為什麼要工作?」
「喂!你問這問題是瘋了喔?不工作不然是要玩樂喔?」
「我想先玩6個月再工作。」富二代朋友這樣回我。
我想我沒辦法再跟這個人聊下去了,居然問我為什麼要工作?工作不是理所當然的嗎?朋友的問題,就像在問我:「妳為什麼要吃飯?」當然是肚子餓才吃啊。我從沒想過自己為什麼要吃飯。
從學校畢業,開始進入職場後,我從沒想過朝寫書、賣書方面發展,如今我卻過著這樣的生活。相較於過去,現在的我認識更多年齡層的朋友,也多了更多機會認識我沒接觸過的各行業人士。
初次見面的時候,我不會說:「您好,我是金景熹。我喜歡鳳梨也喜歡閱讀。最近對理財很感興趣。」除了聯誼的場合,我幾乎不曾這樣自我介紹。其實就算是聯誼,在互相介紹姓名後,通常會問對方:「您是做什麼的?」似乎除了工作之外,就沒辦法說明我是誰,所以我會這樣用工作介紹自己:「您好,我是金景熹。我開一間書店,也出了幾本書。」
工作成了我的頭銜。雖說如此,我也沒有賦予工作多偉大的意義。什麼自我實現? 社會貢獻? 才不是,我不過就是混口飯吃而已。我的工作又不是拯救地球,或是拯救生命,我沒有遠大的使命感,只是靠一己之力為自己負責,維持自己的生計而已。
有時在路上會看見為了買彩券而大排長龍的人群,看見店家貼出「開出8次頭獎、48次貳獎」的布條,許多人也跟著排進隊伍裡,一邊想像:「要是我中頭獎的話,要立刻辭掉工作,自由自在遊山玩水!」、「要買房子嗎?」、「夠吃喝玩樂一輩子嗎?」、「我大概還有五十年要活,一直玩會不會煩啊?」、「看來還是要工作才可以吧?」、「等等!長這麼大,我還沒享受過不必為錢煩惱的日子!那我真的懂得玩樂嗎?」各種想法接二連三出現。
唉,不管了!反正100億韓元要先進戶頭,我才會知道啊。如果有了100億,還願意繼續工作,代表工作對我來說,已經超越維持生計的意義。要到那種程度,才能說「我工作是為了自我實現」吧?還可以接著說:「所有人類都必須工作,才能維持規律的生活。出版產業雖然是夕陽產業,不過書籍的特性帶給人類的意義……。」
到目前為止,我從沒懷疑過人生就是為了餬口才工作。之所以沒有認真思考為什麼要工作,原因在於工作和維持生計之間,有著密不可分的關係,透過工作學會為自己的人生負起責任後,我們行有餘力,才能再去思考如何幫助我們所愛的人。
如果有人問我為什麼要工作,我也只能笑笑的,心裡還會想起那個富二代朋友。我是為了餬口才工作,但是下星期也可能是為了自我實現而工作。
下班路上,我排進財神眷顧的彩券行隊伍裡,買了張彩券。要是運氣好的話,之後的事情也說不定。
前言
如果你問我為什麼要工作?
當年,23歲的我,在畢業前夕狂寫履歷表。或許有人會想:「從國小、國中到大學,一路專心讀書到現在,該先好好玩一下再工作。」但是我當時只想著快點走出學校,趕緊踏進社會。
這是理所當然的啊,我又不是想鑽研學問才上大學。對我來說,大學畢業證書更像是一個找工作的工具。
那天,我一如往常的在學校圖書館瀏覽求才訊息,遇見了富二代朋友。就是那種父母經營相當龐大的事業,他畢業後就直接在父母的公司工作。
他看見我電腦螢幕上顯示的求才訊息,還有電腦旁用鉛筆畫得亂七八糟的履歷表和自我...
目錄
推薦序一 當收入不足以撐起夢想時,要怎麼被看見/Miss莫莉
推薦序二 為何要工作?沒有正確答案/少女凱倫
前言 如果你問我為什麼要工作?
第一章 至少,先填飽肚子再說
1.拿到符合我勞動價值的報酬
2有工作,就能搭奢侈的計程車
3不想赴約,就用「最近很忙,沒空」當藉口
4曾夢想當CEO,現在只求飯碗安穩
5工作是工作,我是我,可能嗎?
6我想對8年前的自己說
7年薪增加2倍的經驗談
8「你年薪多少?」你被人這樣問過嗎?
9欲望很多,但能實踐的很少
10過勞竟然找上我,怎麼擺脫?
11我的理想,是工作到人生的盡頭
第二章 工作讓人很煩,但沒工作更煩
12 為了隨時能走人,我盡力做到最好
13不想失去健康,我每天走滿1萬步!
14沒有任何工作,能靠一己之力完成
15 結婚、生子?我現在連自己都養不活
16當我從店員變老闆,很多想法不一樣了
17我跟特斯拉和蘋果執行長的共同煩惱
18你不在意的小缺點,遠比8個優點更致命
19因小見大,履歷表別再複製貼上
20表面輕鬆的工作,背後有不為人知的辛苦
21經驗需要時間和金錢,不是所有人都能尋找自己喜歡什麼
第三章 不想被工作甩掉的應變之道
22 斜槓就像開餐廳,我不斷開發新菜單
23 維持工作和生活的平衡?沒這回事
24憎恨和嫉妒,都能讓你成功
25 想做的事與該做的事,怎麼取捨
26第一間公司、第一份薪水很重要
27以前是我提離職,現在是員工對我提離職
28明明只有3分實力,也要壯大成8分
29我的斜槓:網路社群,販售我的日常
30 我過去所做的工作,都無法保障我到退休
31儘管錢賺得不多,但我還是愛寫作
結語 喜歡的事,該做的事,我都全力以赴
推薦序一 當收入不足以撐起夢想時,要怎麼被看見/Miss莫莉
推薦序二 為何要工作?沒有正確答案/少女凱倫
前言 如果你問我為什麼要工作?
第一章 至少,先填飽肚子再說
1.拿到符合我勞動價值的報酬
2有工作,就能搭奢侈的計程車
3不想赴約,就用「最近很忙,沒空」當藉口
4曾夢想當CEO,現在只求飯碗安穩
5工作是工作,我是我,可能嗎?
6我想對8年前的自己說
7年薪增加2倍的經驗談
8「你年薪多少?」你被人這樣問過嗎?
9欲望很多,但能實踐的很少
10過勞竟然找上我,怎麼擺脫?
11我的理想,是工作到人生的盡頭...