金雪莉

引頸期盼即將到來的事物，是多此一舉。因為該來的就會來。 －－亨利
本書《二手情書》書稿約14萬字，乍看內容還蠻厚重，一忙就擺到心得截稿日才開始閱讀，沒想到一翻閱就欲罷不能，二天就完工，恐怕是近來看得最快的一本小說。我想，還是因為關於「書」的主題吧！身為愛書人或喜歡逛二手書店的讀者，讀來想必輕鬆愜意。
站在一位自詡為愛書人的立場，怎能錯過本書呢！不過，倒是很少逛舊書店，一則不喜歡那怪怪的味道，印象還停留在書堆滿地的舊書店；當然髒髒、別人翻閱過的書，也會讓我讀來很不舒服。（那天借了一本有菸味的小說，閱讀過程一頭茫然，是我的錯覺嗎？）因此，知道購買來的小說也不見得每本都會看，但還是無法抗拒購書的欲望，喜歡收藏的感覺，那是一種屬於自己的「擁有」。
讀過幾本關於二手書店的日本小說，日本人用「古書堂」，相較於台灣的「舊書店」或「二手書屋」，實在高明許多。懸疑推理類的宮部美幸《寂寞獵人》、偷渡男男關係的三浦紫苑《月魚》、療癒系的《在森崎書店的日子》，當然也不能錯過已來到第五集三上延的《古書堂事件手帖》……在舊書店的經營方式與理念上的描述，都能有初步的認識。
《二手情書》故事從瑪姬・杜沛在「蜻蜓二手書店」與店長－雨果一起啃書，翻閱言情小說開始說起，她正遇到人生前所未有的低潮，事業、愛情及自信都受到衝擊。好友－狄西看不下去一直墮落的瑪姬，拉她參加讀書會，卻得在短時間內讀完《查泰萊夫人的情人》。但她卻在雨果給她一本破舊不堪的書中發現了署名「亨利」和「凱瑟琳」倆人一來一往的簡訊留言，恰巧這些言論使她在讀書會裡大出鋒頭，也使她興起想了解他們墜入愛河的經過
這本舊的《查泰萊夫人的情人》，出現了亨利和凱瑟琳二人的留言，在這充滿氣氛的月份，還一度讓我懷疑起是主角的想像嗎？這二人還活著嗎？他們是怎樣的關係？……瑪姬為了查明真相，假借幫書店架設網頁之便，將倆人的對話上網，卻意外引發討論。然而，亨利和凱瑟琳還是不知下落，瑪姬和讀者就如偵探般，要推理出所有的答案。（其實並不難猜喔！）
最特別的是，本書《二手情書》的風格是以「書」為主軸來敘述（感覺好像先有《查泰萊夫人的情人》這本書，才來設計對話、情節發展），不管是何種理由來到舊書店尋書，或被丟來的舊書，它們的原因不一而足，卻都有各自的理由。不管如何，作者－金雪莉（Shelly King）如數家珍般舉出許多小說作品、作家，不著痕跡融入故事裡，書中出現的盡是大名鼎鼎的西方文學家，貫穿書中的文學名著與名言摘錄……，同樣讓人玩味，很輕鬆簡單的一本書，並不會給讀者有掉書袋的感覺。                                                                                                                                                                                                                   
故事伊始，主角－瑪姬，面臨著失業、失戀、家庭等問題，該怎麼走下去，著實考驗著她的智慧。她不想回老家投靠父母，不想受好友的接濟，只憑著一股不服輸的傲氣；但她卻只選擇鎮日流連在「蜻蜓」，看那些毫無幫助的羅曼史。如果瑪姬做了不一樣的抉擇，會出現什麼樣不同的結局？在這些人生交叉口的另一條路，是我們永遠不會知道的結局。講到這裡，或許有些讀者會覺得本書好像有點陰暗的感覺，不斷述說著人生無奈，但這樣的故事卻更貼近現實，踏實平易的文筆，直指很多人心中的細膩情感。                            
 
我以前總是認為，我人生最艱難的時刻，就像一本書。問題會得到解決，然後你會繼續往前走。可是事情往往不是如此。 －－瑪姬
這些念頭和想法，就如同在生活中，面對抉擇或突發狀況時，腦子裡所思量的。作者在主角面臨家庭與朋友、戀人等問題上很具洞察力，描寫出許多現代人生活中的苦楚。整體而言，故事的節奏緊湊明快，結局也頗出乎意料，一定能喚起我們曾有過對書本的回憶。這本小說不只讓人忍不住一路往下讀，同時也發人深省，但當故事開始交錯，讓人沉迷般地看下去，直到最後。
故事一隅的舊書店，感覺到不同面向的人性：堅強、脆弱、無奈、孤獨、失去，藉由這小小的舊書店裡發生的故事，一本書的存在，或許足以影響一個人的生活！或許身為讀者所要獵取的只是人與人之間的溫存，亦或是一本本書所帶給我們不同的感動。書中營造的那份關於書店的愛與感動，關於愛情與友情的最後歸宿，值得讀者細細品味，值得期待下次閱讀時的心靈悸動。
在小說最後，記錄了這麼一段文字：
書店是浪漫的生物，它們會用自己的商品誘惑你，用它們的麻煩粉碎你的心。所有嗜愛讀書的人都幻想擁有一家書店，他們認為在書本當中度過一整天，等於是自己熱情的偉大實現。
《二手情書》的舞台設定在美國矽谷的一家舊書店裡，敘述因緣巧合再出發的瑪姬的成長物語，期間認識了書店的另一位職員和書店的客人們，透過與他們、書籍的接觸，培養而出的友誼，進而改變了自己。那讓人不經意的感動與體悟，不但療癒情傷還能重新再出發。在如此繁忙緊湊的生活中，累了、倦了，或許停下腳步，舒緩一下情緒，重新再出發也不遲。休息一下，看本小說、看場電影、聽個音樂……才能讓自己有勇氣面對未知的未來與挑戰。期待每個愛書人都能找到療癒、安撫心中的情緒的書店與喜愛的小說。
金雪莉的《二手情書》，無論是在題材的選取、劇情的鋪排以及謎團的設計及結局逆轉上，都顯得精緻而用心。除了一般的設定，故事敘述明朗輕快，搭配著幽默的對話；論愛情或許膚淺；說到推理又不夠深入，但純就舊書店的故事，能兼顧二者，算輕鬆有趣的小說。閱讀時不知不覺時間飛快流逝，讀完後，讓人忍不住掩捲沉思，激起一點心靈上悸動。總之，推薦給不單只是喜歡「書本內容」，而是喜歡書籍本身與逛書店的朋友。本書毋庸置疑是一本書蟲不容錯過的作品。

作者金雪莉Shelly King用了以上(還有其他)亨利和凱薩琳寫在舊書頁上的「句子」當成了段落的小標題了，讓這個「蜻蜓書店」的夏天豐富了。她在文字間的蘊釀，由不得我不點頭贊同，「二手書有個問題就是，它們身上帶著過去。它們不是剛從印刷廠的機器出來，疊進紙箱送到店家去的。它們是被再也不想要它們的人，丟棄在這裡的。就像狄更斯小說裡的孤兒。……我們必須將他們從過往的人生釋放出來，這樣它們就可以往前走到想要它們的人的手裡。」老板雨果說。這樣一來，書會有新的主人，會有一種新的連接和心動，每一本書都會是「情書」。