阿米爾．鮑伯特

作者在中東衝突的第一線尋找以色列成為軍事強國的原因
無人機、飛彈防禦、電子戰、網路戰都是他們的強項
說穿了，以色列就是世界武器的新創研究室
本書不藏私，完整告訴你如何成為最頂尖的新創團隊

　　「如果你的面前有一面牆，直接拿頭去撞是很不明智的，你必須想別的方法完成任務。你必須想辦法保持創意。」 ——裴瑞斯，以色列前總理

　　神奇，但不神祕。

　　以色列在科技新創方面的成就並非遙不可及，只是有沒有欲望走出要改變的舒適圈。以色列有懼怕走上斷頭台的惡夢，因此有了主動改變的動力。它的成功人人都可以複製，而且秘笈全都公開揭露。

　　你還在等什麼？

　　一個人口僅800多萬小國的以色列，不但是全民皆兵，而且男女皆要入伍，不光是全世界排名第六的武器出口國，還可以培訓數量龐大的武器與高科技產品的研發人員。光是武器本身，就佔了該國總出口的一成。自2007年以來，以色列每年都要出口價值約65億美元的武器。

　　為什麼以色列做得到？本書說明許多以色列開發獨特武器系統與戰術的故事，希望能找到這個問題的答案。這跟他們的DNA無關，而是勇於創新的開發精神，導致這個彈丸之國有這麼多驚人的成果。其中最明顯的例子，即使在軍中也可以經常看到——鼓勵年輕軍官舉手在重要討論中發言，且可以公開反對上級的意見。在以色列，無論是在軍隊，還是在學校，或是其他培訓機構，都會教導年輕人要堅韌不拔、敢於質疑權威、不拘禮節、寬容失敗，並培養年輕人跨學科的創新能力。以色列的「強悍」並不建立在體量之上，而是在創新和效率上著手。

　　以色列可以說是許多高科技的源頭、始祖！他們的高科技武器是許多國家的軍隊趨之若鶩、求之不得的裝備，是21世紀武器強國的創新搖籃。從衛星到飛彈防禦系統、從無人機到網路作戰，以色列身處於現代戰場投入新軍事科技的第一線，甚至發展出今天傲視全球的尖端科技。除了自用，還有許多出口的機會，甚至利用這些技術做外交、國防合作，奠定了以色列在世界武器強國的地位。台灣在高科技武器發展的道路上，也曾得益於以色列的飛彈技術，研發出屬於台灣的飛彈系統。

　　雖然並不算是大國，但以色列投入研發工作的金額卻是世界之最，並且持續獲選為世界最創新的國家之一。如果以色列的想法不夠有創意，這個國家很可能就會消失在歷史的長河中。這是一種優勢，而這種優勢持續保持在以色列的手上，因為他們確保自己擁有最優秀的人才。

　　除了經費，以色列最大的資產是他們珍貴的人民。人民的創新與合作精神，不是與生俱來的特性，而是沉浸在一個有利於創新、創業的環境所培養出來的結果。這種迫切進行的人才培訓，源自於他們的一種憂患意識。以色列整個國家的存在一直都面臨危機。就如構思以色列衛星計畫的負責人對作者所說的那樣：「斷頭臺的陰影能讓人思路清晰。」在一個周邊強敵環伺，四方的敵人都希望將其從地圖上消失的國度，它的人民必須自立自強。「我們有想作出改變的欲望。我們總是在討論應該怎麼改革，同時想出新的方法與想法，重新改寫規則。這就是關鍵性的優勢。」以色列必須有不同於其他人的作法，甚至在能所不能的情況下，完成所有的任務。這是一種奇蹟，卻也是可以借鏡與學習的奇蹟。

　　「以色列人並不是和其他國家的人有不一樣的基因，而是他們有一種壓力，一種要贏、要生存的壓力，是這一點逼得我們必須拿出最好的表現。」

本書特色

　　1. 作者活潑生動的文字，引述當事人的親眼所見所聞，說明許多至今外界不甚清楚的事件過程
　　2. 訪問在歷史上的重要關鍵人物，為作品本身增添了權威性
　　3. 剖析以色列立國的過程以來到現今為止，在高科技發展方面的創新與克服萬難的新思維，值得在各個領域做管理工作的讀者借鏡與學習

作者簡介

雅科夫．卡茨（Yaakov Katz）

　　《耶路撒冷郵報》主編，哈佛大學繼續教育學院講師。曾擔任《耶路撒冷郵報》的軍事記者和國防分析員近十年，與人合著有《以色列與伊朗：影子戰爭》。現居耶路撒冷。

阿米爾．鮑博特（Amir Bohbot）

　　以色列主要新聞網站瓦拉網的軍事編輯和高級國防分析員。曾擔任以色列《晚報》軍事記者。現居以色列南部小城萊哈威姆。

譯者簡介

常靖

　　臺大機械系畢，全職譯者。譯作包括專利、電子遊戲、知性雜誌等，業餘軍事與航空迷，海陸空三棲重度軍事電玩玩家。自稱只要看自己對哪個軍事領域比較熟，就能追出自己玩過哪個遊戲。軍事譯作有：《美中暖戰》、《攻擊高度四千米》、《泥濘中的老虎》。