陳慶財

本書作者文學根基深厚，文筆極佳，在美行醫之餘，經常在報刊雜誌上撰寫有關醫藥、治療和疾病預防一類的文章。他常能以輕鬆幽默的口吻將專業艱深的醫學知識像閒話家常般，栩栩如生的加以介紹和剖析。全書內容精采可期，讓人從書中可獲得許多寶貴的醫學知識，受益無窮。

國立台灣師範大學副校長 文學博士 賴明德
陳慶財醫師是一位學養精湛，醫術出眾的醫師，也是我和他交往四十年之久的好朋友。記得一九五九年我們在國立台灣師大求學期間，由於緣份，居住在同一棟租賃的房子裡。雖然他專攻數學，而我主修文學，由於朝夕相處，課餘之暇，有時彼此各以專業的角度切磋問題，有時以一般的觀點討論社會發展或國際形勢，大家都能以相互尊重、存異求同的態度進行腦力激盪，表達自己的看法，不但在知識上得到互補和充實，而且相處的非常愉快。慶財兄不但求學用功，生活也非常節儉樸素，每天除了上課上圖書館之外，回到住處也是讀書和做作業，有時到了半夜一兩點鐘，還看他在伏案苦讀或勤作習題，即使是週末或假日，也不例外。他每天幾乎都是穿著卡琪布做的學校制服，三餐也非常簡單，除了偶爾聽聽收音機以外，沒有任何娛樂活動。
後來由於志趣的關係，他重新參加大學聯考，進入台北醫學院就讀，之後在醫學界服務一段時間，在強烈的進取心趨使下，又赴美國入哥倫比亞大學醫學院攻讀，學業完成，又考上執照，便定居在美國行醫，其間所付出的血汗和心力可想而知。中國人要在美國當醫生實在不是一件簡單的事，從他的「在美行醫」一文中即可知是多麼困難和艱苦。他這種刻苦求學，充滿仁心仁術的濟世精神，實在令我無限的敬佩。
自從他考上醫學院之後，因各忙各的，我便沒有機會和他見面，一直到分別三十多年，一九九八年的暑期，我受僑委會之聘赴美國喬治亞州擔任培訓中文教師的工作，在亞特蘭大才又和他見面，多年不見，相逢倍感親切，得知他事業有成，家庭幸福，更感到無比的欣喜。
慶財兄的文學根基深厚，文筆極佳，行醫之餘，經常在報刊雜誌上撰寫有關醫藥、治療和疾病預防一類的文章，以嘉惠讀者。他文章的特色在以深入淺出的方式，簡明流暢的文字，輕鬆幽默的口吻將專業艱深的醫學知識像閒話家常般，栩栩如生的加以介紹和剖析，如一般人極為關切的膽固醇、高血壓、發高燒等問題，擔心受怕的心臟病、性病、愛滋病等重大疾病，以及聞之喪膽的各種癌的絕症等，他都從病因、症狀、治療、預防、復健等各種層面一一的細述，讓人讀起來感到既輕鬆又愉快，在獲得諸多的醫療知識之餘，能夠對疾病的態度，化疏忽為關切，化恐懼為防治，化戾氣為祥和。這樣的寫法，在有關醫學和醫藥的文獻中非常少見，也非常難得。如今他將己發表的文章，編輯成冊以問世，書名為「在美行醫」，文質並茂，精彩可期，讓人從書中可獲得許多寶貴的醫學知識，受益無窮，相信一定會深受讀者所歡迎。
人類由於有生、老、病、死的事情，醫藥的發展自然應運而生，考古學中獲知，即使古早的原始人也都有一些疾病的防治的醫藥知識。中國在數千年前即有「黃帝內經」、「本草綱目」、「素問」、「靈樞經」一類的醫學書籍傳世。雖然在古代，醫生一行似乎並不具有很崇高的地位，如中國最早的字典「說文解字」一書，遠在兩千年前將「醫」字定義為「治病工也」，將醫生和工人相提並論，讓人覺得匠氣十足，即使到了唐代，文學家韓愈在「師說」一文中，還說出「巫、醫、樂師、百工之人，君子不齒」的話，對醫生甚為藐視，這種偏差的觀念當然幼稚可笑。因為在西醫傳入中國之前，數千年間，人們遭遇病痛時，藉以治癒的是中醫和中藥，也因此中國人代代相傳，生生不息，蔚為當今全世界人口最多的民族。現今中外有不少醫學工作者對中醫和中藥具有相當濃厚的興趣，有些人也不斷地在作研究，如針炙的研究在日本，美國大行其道即其一例。也有不少學者正在努力研究中醫藥材對治癌的療效，而中國自古所流傳下來的人身穴道之說，以西方的觀念來看，是無法理解及接受的，但是現今德國人利用一種新的機器，卻發現從穴道可以測出氣的運轉，有些西方醫藥專家在實驗室裡以傳統的方式研究人蔘的功效，徒勞無功，但當換一種觀點去研究時，卻發現人蔘一方面可使人體神經安定，另一方面又有剌激的效果，其對人體的功效是可以肯定的。慶財兄既深受西方醫學專業的薰陶和訓練，又身為漢民族的一員，自幼對中醫中藥並不陌生，如果行有餘力，也能對中國的醫學和藥材下功夫研究一番，那麼在道通今古，學貫中西的宏觀鑽研中，不但能將中醫的學術發揚光大，在西醫的研究上也必然會有更大更高的成就，這是我對他的殷切期待，深信慶財兄一定不會令我失望。
於台灣師大副校長室

１． 膽固醇知多少│淺談高血脂　　　１
２． 斷不了根的糖尿病　　　８
３． 無形殺手的高血壓│兼談中風　　　１６
４． 急驚風慢郎中│漫談發燒　　　２３
５． 知人知面不知心│細說心臟病　　　３０
６． 只能會意不許言傳│談“性”傳染病　　　４４
７． 不見棺材不流淚│談“愛死病”　　　５５
８． 在美亞裔十大死亡“癌”│肺癌第一　　　６４
９． 在美亞裔十大死亡“癌”│大腸癌第二　　　７４
１０．在美亞裔十大死亡“癌”│肝癌第三　　　９０
１１．在美亞裔十大死亡“癌”│胃癌第四　　　１００
１２．在美亞裔十大死亡“癌”│乳癌第五　　　１１３
１３．在美亞裔十大死亡“癌”│胰臟癌第六　　　１２７
１４．在美亞裔十大死亡“癌”│攝護腺癌、卵巢癌第七 １３８
１５．美亞裔十大死亡“癌”│血癌第八　　　１６２
１６．在美亞裔十大死亡“癌”│淋巴癌第九　　　１８３
１７．在美亞裔十大死亡“癌”│腦瘤、口腔癌第十　　　１９７
１８．仰頭思故鄉，低頭見“血尿”│兼談膀胱癌　　　２２５
１９．金大夫最後的煞星│子宮癌　　　２４２
２０．在美行醫　　　２５９
２１．龍的傳人│談產科出血　　　２９１
２２．掌控生命之轉「淚」點│談尿毒症　　　３０４
２３．傳染界之頭目│談腦膜炎　　　３１２
２４．老毛病，要妳病│看子宮頸癌　　　３１９
２５．人未到，聲先到│話氣喘　　　３３４
２６．西風殘照，“身疼”何處尋│淺談頭痛、胸痛、腹痛　３４６
２７．頭昏眼花何時了，步履不穩仍須矯│探“暈眩”
２８．“非妖魔鬼怪纏身”的癲癇症
２９．美國婦產科醫師的困境∣談醫療糾紛保險