陶天翼

  相較於中國信史的開端──商代，這已是學界公認的定論了，但是鄰近的日本呢？這個問題在日本歷史中還有許多空白。有關日本的文字記載始於何時，取決於中國正史，假如我們能斷定《漢書》中的「倭」正是今日的日本，那麼日本的信史開端，即可上推至西漢時代了。
    這個問題為什麼重要？史前史的結束和信史的開始，對追溯一國的歷史來講十分重要。今日對史前時代的認識，大部分都來自考古的發掘，因此了解有限，但是進入信史階段，有了文字的記載，我們對其歷史的了解即可有相當大的突破，除了物質層面，在政治、經濟、社會、文化等各方面，都能有更深入的體會。作者綜觀中、日、韓三國史料，為您辨析出歷史真相，中國的「倭」到底何在？請一同尋找吧！

陶天翼，臺大歷史系、臺大歷史研究所畢業，美國芝加哥大學遠東語言及文化系博士。從事秦漢史及中國史料教學及研究，曾任教於美國夏威夷大學歷史系、中國文化大學史學系。

一、 前言
  (1) 信史開始的定義和重要性：關於一個社會有文字記載的開始
  (2) 日本史上一個尚待討論的問題
二、 對於日本最早的文字記載：關於倭國的記載
  甲、 中國
  乙、 韓國
  丙、 日本
三、 中國正史裡的倭是今天的日本
  甲、 日本學者所提的證據
  乙、 本文所提的證據
四、 結論
五、 書目
六、 附錄  史料原文
  中國之部
   韓國之部
  日本之部
七、 地圖