捷克斯洛伐克國民詩人,雅羅斯拉夫·賽弗爾特,甄選詩集合錄。從二十世紀二十年代到八十年代,清晰完整地呈現詩人一生詩作脈絡。其中既包括賽弗爾特的知名代表作(《淚城》《全是愛》《信鴿》《裙兜里的蘋果》《維納斯之手》《禱鍾》),也納入不可錯過的冷門經典。台灣著名譯者陳黎、張芬齡精心編選,傾情獻譯,書寫詩人對布拉格故土的追憶,對愛與美的禮讚,對人的歌頌。內文上,總體以年代為序列分輯,展現詩人不同創作階段的圖景,其間穿插單列詩人著名詩集的分輯,如《瘟疫紀念柱》《皮卡迪利的傘》,還有未結集的作品,力圖兼顧詳實與概覽兩種層面,張弛有度。
[捷]雅羅斯拉夫·賽弗爾特,捷克國民級詩人,1984年諾貝爾文學獎獲得者。曾於1996年獲得捷克斯洛伐克“人民藝術家”的稱號。賽弗爾特創作逾六十年,一生筆耕不輟。其詩作為爭取民族解放,社會主義美好未來和人道主義而鬥爭;同時在創作藝術上又大膽探索,從西方詩人積極吸取營養,例如法國詩人阿波利奈爾。