鞠紫嘉

本書為 翡雷亞 醫師 近35年的催眠、無語言溝通及心理醫療經驗的結晶，其中所包含東西方之宗教智慧，心理醫療，哲學，溝通學等，與數多專家學者研究發展而編輯成此書。
 譯述者 兼 台北CNV-HD催眠中心的負責人 鞠紫嘉 老師，於編輯翻譯此書時更加入NLP（Neuro Linguistic Programming）的概念，使得催眠史的兩大主流能夠在此會合。

本書的架構：作者將本書分為理論及技巧篇，每單元分析人類心理每一機制的功用，最後再將技巧整合為單一系統，使讀者能有結構性的閱讀。
[什麼是CNV-HD]
 無語言溝通 Comunicação Não Verbal，或者非語言溝通Non Verbal Communication與神經語言程式學NLP(Neuro linguistic programming)為現代催眠的二大主流。前者起源於舞台催眠師之技巧與非語言溝通的學者合作研究，後者由心理醫療、溝通學與腦神經醫學等學者研究。
全方位催眠與傳統催眠的最大差異在於：
傳統催眠  以語言的方式，透過受催眠者的意識面做敏感度的測試（而受催眠者可選擇接受與否測試）。
全方位催眠  使用非語言溝通的技巧，以溝通行為直接工作於潛意識（由於是類比訊息，無法被意識了解其內容，因此，阻止其溝通方式較為困難）再以神經語言程式學規劃心理結構。
傳統催眠需要20~30分鐘進行催眠引導，全方位催眠僅需要3~5分鐘以達到相同的效果。傳統催眠中認為催眠的最終目的是引導受催眠者進入夢遊狀態，但現代催眠的研究證明，睡眠只是催眠可引起的現象之一。其實不需要受催眠者進入睡眠，受催眠者保持清醒反而對我們的醫療工作有更大的幫助，使過程更快、更輕易、且更有效率。