謝誌
感謝我靈感的源泉──我的妻子凱洛琳；感謝D．麥克．德利斯柯爾的獨具慧眼；道格．格拉德的編審技巧無人能及，令我獲益良多；我的好友兼經紀人──查理．維尼，感謝他不吝給予鼓勵和對小說市場的了解；感謝茱莉．萊特、伊恩．查普曼和S&S UK的每一位同仁。還有，要為ILA的優秀團隊大聲喝采──妮奇．肯尼迪、山姆．愛丁柏魯、瑪莉．伊斯黛爾、珍妮．羅普森和凱薩琳．衛斯──感謝你們的努力，才能讓我的書以多種語言發行。
《聖骨傳奇》和本書都注入了神學、科學和歷史三大元素。我對資料搜查有著極其特殊的執念，如果內文中犯了任何不經意的過失，我願意負上全責。
最古老的《馬克福音》（西元六十~七十世紀），在提到空墓之後就結束了。當時，異教徒非常失望和困惑，因此才會有附錄的產生。大部分的學者都相信，《馬克福音》是所有《福音書》共同的始源。但也有人認為，真正的起源其實包含了《馬克福音》，和另一本從未被發現的《福音書》──消失的《福音書》。在我的小說中，消失的《福音書》重現人間，其作者正是亞利馬太的約瑟夫──純屬個人推測，因為他是最有可能從十字架上取回耶穌遺體的人。
我對現代遺傳學研究的描寫略為誇大；不過，我相信時間會推動研究的進步，將來一定會有更多精煉的技術被研發和發展。遺傳學研究向來具有倫理方面的爭議，這也確實是對信仰和人性的一大挑戰。但我強烈的相信，信念本身會維持茁壯，而且直到永遠。
自三千年前，所羅門王在耶路撒冷聖殿山立下了第一顆奠基石，那裡所發生的宗教爭端和喋血事件就從沒間斷過，確然是真實而恐怖的存在。就以現代的以色列人和巴勒斯坦人的地盤之爭為例，他們為了土地所有權和國家主權發起激烈的戰爭。雖然聖殿山位於以色列邊界，卻由回教組織瓦克夫基金會管理，彼此心照不宣。因此，在這種劍拔弩張的情勢下，任何恐怖行動都很可能輕易釀成第三次世界大戰。
約瑟夫和斐羅對隱居在谷木蘭的猶太最高祕密團體──厄色尼人，有相當多的記述。厄色尼人主張保持肉體和靈魂的純淨，在這點上，與基督教是相平行的。但他們一直處心積慮策畫一項驚天動地的陰謀，矢志要將耶路撒冷變成一個偉大的聖殿之城，宣布救世主的時代來臨。許多學者都認為，厄色尼人抄寫和保存了最古老的《聖經》版本，以及最古老的《聖經》抄本死海古卷，而更多的卷軸正有待發現。
各方的猜測與理論多如牛毛，卻也都大同小異。耶路撒冷不斷受到外來王朝的侵略、占據。古時候，要圍攻一座如耶路撒冷般壁壘森嚴的城市，往往需要費時數月──並非數小時或數天而已。據估計，在戰士攻陷聖殿之前，祭司們可能都躲在聖約櫃裡──猶太人信念的中心，代表著以色列國民的聖物。他們躲好之後，聖約櫃會被暗中送往其他地方，最安全的藏匿地點一定要是受到軍人保護的要塞堡壘。根據約瑟夫對阿尼亞築造於埃及的猶太聖殿城的記述，那裡正是由自家軍人防護守衛，這留給了大家一個想像的空間。
遨遊於三大宗教微妙的情勢之間，就必須說到我最近認識的一名睿智、虔誠的穆斯林，他將自己的樂天知命歸功於「神奇力量」。我發現他為了不讓我們之間存有障礙，都會盡量不對人事物貼標籤，去除某些偏見，我必須承認自己很欣賞他這種做法。因為，大部分的宗教人士只局限於他們的社團，與外界的隔閡不容打破──甚至諸多時候都是具有排他性的。教義與信念是一趟非常私人的旅程，引領每個人進入神祕的小宇宙，不知名的力量主宰了我們的世界和生死；換句話說，是某種強大於我們的力量。我盡量於小說中另闢蹊徑，帶領大家探求驚人的真相。
共 
伯恩位於瑞士西半部領土中央偏北之處，為僅次於蘇黎世、日內瓦、巴塞爾和洛桑的第五大城，是伯恩州首府，亦是該國實際上的首都。其舊城區今日已成為聯合國教科文組織核定的世界遺產。
維基百科
