馮宏霞

科塔薩爾長着一張娃娃臉，在那下面藏着一顆永遠年輕而敏感的心。

童年時代，他遭受了兩次重擊：母親懷疑他抄襲詩集，父親棄養而去。為了謀生，他當過地理老師，翻譯過童年偶像愛倫·坡的作品，還做過圖書商會的行政。幸運的是，博爾赫斯一眼相中了他的小說《被占的宅子》。馬爾克斯對他懷着欽佩與友情，略薩更是將自己的家借住給他。1963年，《跳房子》橫空出世，他打破線性敘事，邀請讀者進入文本迷宮。科塔薩爾創作的幻想小說從不顛覆現實，它們不過是對童年碎片的溫柔回望。

他一生遊走于布宜諾斯艾利斯、巴黎，還有革命中的拉丁美洲，用文字介入現實。終了之時，他的耳邊響起了音樂，或許那就是令他傾心一生的爵士樂聲。



米格爾·埃賴斯，西班牙詩人、敘事家、散文家和語言學家，1957年10月15日出生於巴倫西亞。迄今為止，他出版了四部小說和六部短篇小說集，他是研究科塔薩爾的專家，撰寫了關於科塔薩爾的論文、論著，並對幻想文學十分熟悉，曾負責幻想文學及科塔薩爾小說的選集。西班牙語文學博士，現任瓦倫西亞大學教授並在拉丁美洲(主要是阿根廷)的一些大學講堂教授研究生課程。米格爾一直致力於高等教育事業，除此之外，他還曾在不同媒體擔任記者，並曾擔任墨西哥《經濟學家報》駐黎凡特記者。