《聖靈真見證冊》為真耶穌教會魏保羅長老的傳教日誌,內容記載1917至1919年在京兆、河北、天津等地的傳教經過與事蹟,是研究真耶穌教會早期歷史,乃至華人基督教史,重要且不可或缺的第一手資料。
魏保羅的傳教帶有著濃厚的教會自立、恢復主義、反帝國主義情緒的三條主軸信念,書中可以透過這位非典型基督教人物魏保羅個人的經歷,來瞭解民初時期的社會狀況與思潮湧動,看到歷史當中更為立體的一面。
《聖靈真見證冊》原始版本因年代已久,無論句讀文字皆已與當代理解相去甚遠,更況版本複雜。因此,校注團隊以黃呈聰先生所藏之《聖靈真見證冊》上、下冊為準來進行校注版的製作,重新針對文字排版、句讀調整,並加以人物地名的理清爬梳、內容資料的佐證補充,來增添本書的可讀性。希望新的校注版,能以更貼近大眾的口吻、更清晰的註釋,來引領閱讀者輕鬆進入到民初那個風雲變幻的時代,一睹真耶穌教會奠基者們的風采。