本書講述了1300年—1600年前後羅馬的藝術、藝術家和贊助人的故事。約翰·馬爾恰里按照時間順序,介紹了羅馬當時的藝術和藝術項目,討論了羅馬城中多樣的贊助模式,以及不同教皇當權時期的贊助差異,同時分析了當時興起的別墅文化。作者將這一時期的一批傑出的藝術作品和藝術項目置於實踐、競賽和互相競爭等語境下進行討論,讓讀者從多個方面領略文藝復興時期羅馬的偉大及對後世藝術活動和藝術理念的影響。
[美]約翰·馬爾恰里(John Marciari),畢業於耶魯大學,現擔任紐約摩根圖書館和博物館素描與版畫部主任。他是文藝復興時期和巴洛克時期意大利藝術、西班牙藝術的研究專家,尤其關注羅馬的藝術。
魯鳴柳,畢業於中國人民大學和英國萊斯特大學,現于荷蘭攻讀藝術史博士學位。