麥可．福萊．多迪雷特

　　感動度0％，爆笑度100％！繼《馬利與我》後，最讓你笑到失控的狗故事！
　　德國、韓國熱門暢銷書！AMAZON書店讀者★★★★☆（4顆半星）抓狂好評！

　　擁有一隻沒教養的狗，真是三生有幸……

　　我的狗需要一棵橡樹，而不是軟布丁來當她的主人。

　　叫「魯娜」的狗在德國大概有千百隻，但我這隻就是不一樣！扣掉她外表的無辜可愛，「暴走」對魯娜來說就跟呼吸一樣自然。讓她抓狂的原因不多，但出現的頻率卻極高：別的狗、灌木叢裡的貓、樹林裡的小兔子、馬匹、慢跑者……而只要她一抓狂，所有的生物無生物全都倒大楣！
　　
　　但我怎麼能就這樣認輸？！於是，「馴服魯娜大作戰」開始！我去請教了「數以百計」的馴狗師，拿球引誘、拉牽繩、打響片、蒼蠅拍、大聲斥喝、輕聲細語、緘默不理，甚至變身成「肉腸人」，為了獲勝，我不計手段，不但故意讓自己摔到爛泥巴裡，連狗食我都吃過，就是為了要在這條狗的心裡刻下「服從」兩個字！

　　這場戰爭空前慘烈，狗叫貓跳不說，我也成了「戰損版」！面對這種快打成越戰的局勢，我究竟該展現寧為玉碎的勇氣奮戰到底，還是老實地向魯娜的劣根性繳械投降呢？

名家推薦

　　【轟狗家族】Dobi媽、【動物溝通師】Leslie、【犬類行為專家】熊爸 、【臺灣寶貝狗協會理事長】劉素芳、【東森主播】陳海茵、【知名網路Youtuber】蔡阿嘎心有戚戚推薦！●按姓名筆畫序排列

作者簡介

麥可．福萊．多迪雷特 Michael Frey Dodillet

　　1961年生，大學讀的是企管，畢業後擔任廣告文案撰稿人，曾任職於杜塞爾多夫、漢堡、慕尼黑及瑞士的多家廣告公司。他和妻子及三個小孩住在杜塞爾多夫附近的鄉間，家裡有一隻混血牧羊犬名叫魯娜（Luna，即本書主角）、一隻混血梗犬維基（Wiki）和兩頭羊，院子花壇裡有田鼠，屋頂下還有一隻不請自來的石貂。在這本書之後他又寫了兩本續集《失控妹Q&A》和《八條腿鬧翻天》（均為暫譯），本本均叫好叫座。

譯者簡介

賴雅靜

　　政大中文研究所畢業，旅居德國十年，期間曾為《中國時報》撰文介紹德語區出版動態，並擔任兩家德國出版社中文版特約編輯。從事的工作種類不少，但多和書籍相關。現居新北市小鎮，專事翻譯，譯有《夢書之城》、《阿爾漢布拉宮》等青少年文學、成人書籍及童書上百冊。