黃世鳶

從未有過犯罪事件的純樸小村莊，
竟然有人離．奇．死．亡！？

中川里，沒有知名特產，就連在外地闖出名堂的人物也沒有，唯一值得說嘴的，只有村鎮會館裡展示的那些「零犯罪村」匾額。

為了守住「全國最安全、零事件、零事故村鎮」的榮耀，每一位村民都謹言慎行，小心翼翼不觸法。
然而，就在好不容易要創下全國最長時間零犯罪村紀錄的關鍵時刻，一具屍體頓時使小村陷入危機。
偏偏就在此時，鄰近村鎮的流氓刑警，以及報社小記者恰巧來到了這裡。從村民身上嗅到了不尋常的兩人，展開了激烈的追查，案件卻朝著令人意外的方向發展……
究竟，這具屍體是誰？被打過、被電過、被車輾過，是誰鐵了心要置此人於死地？村民們各自藏了什麼祕密？

作者簡介

黃世鳶（황세연）

出生、成長於韓國西部忠青南道七甲山下。
26歲時便以短篇小說《氯化鈉》榮獲《體育首爾》新銳獎，此後成爲專業作家。
出版幾本小說後，他決定往影視與廣播界發展，曾為三星電子手機系列廣告撰寫文案。後來，他再次轉行成為出版社的企劃編輯。
在相當長的職涯中，除了在「韓國國家情報院」網站上連載推理專欄，他不再專職寫作；後來，他毅然決定重新提筆寫小說，推出的作品陸續獲得眾多獎項肯定。
曾獲獎項：韓國教保文庫故事徵選大獎、韓國推理文學獎新銳獎、韓國推理文學獎金筆獎、韓國推理文學獎等。
其他作品：推理問答集《IQ推理問答》、《EQ推理問答》、《到三角波濤中去》等。

譯者簡介

尹嘉玄（윤가현）

韓國華僑，從事韓文翻譯相關工作逾十年，現為書籍專職譯者，譯有《雖然想死，但還是想吃辣炒年糕》及《82年生的金智英》等書。
翻譯作品：gahyun0716@instagram
懇請賜教：gahyun0716@gmail.com