黃楚嫻

“鳳凰·留聲機”系列的第三本。拉赫瑪尼諾夫是20世紀仍用傳統技法創作而取得巨大成功的少數作曲家之一。他的音樂根植于俄羅斯的歌唱傳統，旋律優美，如詩如畫，是世界各大交響樂團及演奏家的常演曲目。本書收錄英國《留聲機》雜誌近十多年來拉赫瑪尼諾夫作品的樂評二十多篇，分別對他的鋼琴協奏曲、交響曲、鋼琴曲、聲樂作品進行了深度的點評和分享。拉赫瑪尼諾夫的音樂，雖然備受大眾喜愛，卻歷來不乏質疑和批評，覺得過於通俗，品位不高。本書中不少專業演奏家如阿什肯納齊等指出了拉赫瑪尼諾夫音樂在傳統守舊的外表下的許多創新之處；音樂學者更是發現他的半音體系、運用中聲部聲音的方式都是獨創的，讚譽他是和聲對位的大師。



《留聲機》（GRAMOPHONE）《留聲機》雜誌隸屬於英國最大的媒體集團Haymarket，是當今世界最具權威性的古典音樂刊物之一。創刊于1923年，正值世界唱片工業蓬勃發展的開端。自創刊至今的近百年裡，《留聲機》見證並推動了世界唱片工業發展的整個進程，被公認為全球古典音樂及錄音工業的頂尖媒體。此外，每年一度的“留聲機大獎”是全世界古典樂壇的盛事，成為與“奧斯卡”“格萊美”比肩而立的行業重要評獎。

譯者：黃楚嫻，現任KAJIMOTO（舊稱梶本音樂事務所）高級項目經理，負責國內外項目的溝通、藝術家經紀業務。與眾多交響樂團進行巡演，如慕尼黑愛樂樂團、琉森音樂節管弦樂團、北德廣播易北愛樂樂團等；組織並策劃獨奏音樂會、大師班，合作過的獨奏家包括加里·格拉夫曼、伊沃·波格萊里奇、丹尼爾·特里福諾夫、張昊辰及安娜·奈瑞布科等；與 指揮家如里卡爾多·夏伊、瓦萊里·捷傑耶夫、阿蘭·吉爾伯特及安德里斯·波嘉等在華巡演。