黃真亭

　　這本書以「走過尼伯特-香蘭社區的生命故事」為名，便是記錄著香蘭聚落不同族群在面對風災當下的心情與看法，以及災後復原過程中彼此相互扶持的故事。也記錄著有些人仍受風災影響，心中陰霾揮之不去，必須透過協助得以走過，有些人則有能力自我重建也幫助他人。種種故事，正是透過這次風災後，3個月的期間所進行的訪談記錄。記錄過程中由在地組織與社區協會合作參與，共同參與培伴，和社區居民攜手走過尼伯特，譜出生命故事之曲，亦是一種社區營造的過程。