購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

黃靜瑤 譯

的圖書
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:手繪一天的日本語-從起床到睡覺的日語表現(20K+1CD)

起床睡過頭時說:もうこんな時間だ!換衣服時說:靴下の片方がない!在廚房做菜時說:誰か味見をして!

哇!好活的日文!
日常生活中的用詞用語,有時是無法用對譯的方式來處理的。像是起床後發現睡過頭了,我們可能會反射性地脫口而出:「啊!這麼晚了!」若直接翻成日文,也許你會翻成:「あっ、もうこんなに遅いか。」從文法的觀點來看,這也許並沒有錯誤,但是日本人卻不這麼說!他們習慣說:「あっ、もうこんな時間だ。」

生活會話牽涉到習慣及文化背景,只有多聽多看才能貼近日本人的想法,說得一口自然的日文! 針對語言中這種無法對譯的特性,本書利用輕鬆活潑的方式,將每天可能發生的情境分為20個學習單元,如起床、穿衣、上課、打掃、洗澡、睡覺等,列出該情境中常用的單字,以可愛的手繪圖畫出來,再舉出該情境中最常用的相關日文句子,讓讀者學習到:「喔,這時候,日本人會這樣說!」希望利用這樣的設計,可以提供讀者學習與自己生活息息相關的日文,讓日文融入生活中,有效率地增加自己的實力。


商品資料
  • 作者: 松本美佳 譯者: 黃瀞瑤
  • 出版社: 寂天文化事業(股)公司 出版日期:2007-08-29 ISBN/ISSN:9861841741
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝 頁數:128頁
  • 類別: 中文書> 語言> 日文
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
走進一座大教堂(全新修訂版):探尋德法古老城市、教堂、建築的歷史遺跡與文化魅力
作者:范毅舜
出版社:積木文化
出版日期:2015-05-30
66折: $ 845 
金石堂 - 今日66折
三浦紫苑終極之愛短篇小說套書(二冊):《你是北極星》、《天國旅行》
作者:三浦紫苑
出版社:漫遊者
出版日期:2022-05-23
66折: $ 449 
金石堂 - 今日66折
童年情感障礙療癒系列套書(三冊):《大腦依戀障礙(二版)》+《童年情感忽視(二版)》+《童年情感忽視2》
作者:史丹.塔特金
出版社:橡實
出版日期:2024-05-20
66折: $ 891 
金石堂 - 今日66折
低智商犯罪
作者:紫金陳
出版社:奇幻基地出版事業部
出版日期:2022-01-27
66折: $ 263 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
超有料!職場第一實用的 AI 工作術 - 用對工具讓生產力全面進化!
作者:施威銘研究室
出版社:旗標科技股份有限公司
出版日期:2024-08-08
$ 473 
金石堂 - 暢銷排行榜
你願意,人生就會值得:蔡康永的情商課3
作者:蔡康永
出版社:如何出版社
出版日期:2024-08-01
$ 316 
博客來 - 暢銷排行榜
體能UP1年級生:高木直子元氣滿滿大作戰
作者:高木直子
出版社:大田
出版日期:2024-10-01
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
有錢人的書櫃總有一本心理學書:打造你的「易富」體質,成為掌握財富的5%人!
作者:鄭寅鎬
出版社:平安文化有限公司
出版日期:2024-03-04
$ 266 
 
博客來 - 新書排行榜
Dr.STONE 新石紀 27完 (首刷附錄版)
作者:Boichi
出版社:東立
出版日期:2024-10-31
$ 99 
博客來 - 新書排行榜
陰界黑幫【卷十三】
作者:Div
出版社:春天出版社
出版日期:2024-10-31
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
2025【圖像+表格系統歸納】飲料實務完全攻略(升科大四技二專)
作者:畢瑩
出版社:千華數位文化股份有限公司
出版日期:2024-08-20
$ 423 
金石堂 - 新書排行榜
四季姊妹 無修正
作者:あきのそら
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2024-10-30
$ 253 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策