黎佐斯

　　本書選錄義大利詩人帕韋澤和希臘詩人黎佐斯兩位的詩作。
　　義大利詩人帕韋澤（Cesare Pavese , 1908~1950），因反對法西斯政權而遭到三年的牢獄之災，促成生前唯一詩集《苦役》的撰寫與出版。20世紀前期的義大利文學界，帕韋澤是新現實主義運動的靈魂人物，重要的小說家、評論家、翻譯家，他翻譯的英美文學影響深遠。本書選譯二十餘首詩。
　　希臘詩人黎佐斯（Yannis Ritsos , 1909~1990）從1934年出版第一本詩集《拖拉機》以後，每天約三、四首的寫作恆心，一生共出版五十餘冊詩集。