黛博拉．裴瑞．彼頌恩

矽谷成功的核心，正是人們很少會問你：「你為了什麼來上班？」，而是問：「你最熱愛的是什麼？」

矽谷成功並不只是Google或Facebook，而是學校、政府與企業的完美投補團隊；她更從日常生活面著手，讓我們從食衣住行育樂中、從這些與眾不同的城市特點中，發現矽谷能在世界持續保持領先的祕密。

我們聽說過「矽谷最能忍受失敗，所以才一直成功」；我們也聽說過「汽車公司出產汽車、銀行出產貸款，而矽谷出產創新」，但一直讀到這本針對矽谷的貼身觀察，我們才真正「感受」到，那種湧自日常生活的創意與成功。

不管矽谷能不能被複製，這本書，讓我們了解到該如何從生態圈、日常生活的角度，打造創意文化，建立無法取代的成功經驗。

作者簡介

黛博拉‧裴瑞‧彼頌恩（Deborah Perry Piscione）

黛博拉‧裴瑞‧彼頌恩是搬到矽谷的華盛頓人，從政治家轉變成創業家，在六年內創辦了三家公司：BettyConfidential是內容與電子商務領域的領先公司；Alley to the Valley，一家串連結全球最具影響力女性的公司，以及Chump Genius，一家以小孩子為對象的教育遊戲公司。曾任國會、白宮助理，也常上CNN、ABC、NBC、PBS等電視台政論節目。以媒體人的敏銳度對矽谷做出深刻觀察。

譯者簡介

林東翰

土木工程背景，興趣廣泛，曾任出版社編輯，並長期為科學雜誌《BBC知識》翻譯各類文章，譯有《The Beatles：披頭四唯一正式授權傳記》、《漫步自由市場》、《網路行為的關鍵報告》（合譯）等書。