除了自然主義小說和特具社會史意義的日記,龔古爾兄弟在藝術評論領域也頗有建樹,這方面的代表作是《18世紀藝術》。《愛情藝術時代的小詩人:讓-奧諾雷·弗拉戈納爾》即編選自此。弗拉戈納爾是18世紀法國洛可可藝術的集大成者,他善於在畫作中營造夢幻的氛圍、炮製詼諧的意趣,大大拓展了愛情等世俗題材的表現方式。他生前享有盛名,但死後很長一段時間里幾乎被遺忘,直到19世紀下半葉,他才被世人重新發現。龔古爾兄弟創作此書的年代恰是弗拉戈納爾重新為人重視的年代,且距弗拉戈納爾生活的時代不算遙遠,這使得他們可以更貼近地感受到18世紀至19世紀的藝術脈動,而這些生命體驗也讓本書在展示弗拉戈納爾藝術風采方面個性獨具。
全書由十二章和一篇附記構成。這些篇章夾敘夾議,既生動地講述了弗拉戈納爾的生平,又精準地剖析了弗拉戈納爾的作品。在本書中,龔古爾兄弟對弗拉戈納爾在藝術史上的地位給出了準確的評定:愛情藝術時代的小詩人。本書配有近100幅弗拉戈納爾和其他藝術家的高清畫作,便於讀者更為直觀地感受弗拉戈納爾其人其作的魅力。