시루Siru

風靡亞洲的超萌巨星KAKAO FRIENDS
居然加入社畜上班族的行列!?

「拜託，快讓我下班吧！」

KAKAO FRIENDS進入職場會是什麼模樣呢？
描寫上班族KAKAO FRIENDS的喜悅、憤怒、苦澀和趣味。
目標是「準時下班」、動力是「入帳薪資」……
這８個性格截然不同的角色，
將攜手展開一場只要是上班族都會有共鳴的大冒險！

今天也為了準時下班勇往直前吧ㄱㄱ

───｜關於KAKAO FRIENDS｜───

KAKAO FRIENDS為韓國通訊軟體KAKAO TALK中的角色，主要由８個各有特色且極具魅力的角色們所組成。
這８個角色的個性截然不同，各自有著感到自卑的地方，他們既獨特也如實反映出我們生活周遭經常能看見的人們的各種面貌，引發各個年齡層的共鳴，也因此深受大眾喜愛。KAKAO FRIENDS古靈精怪的表情和誇張的舉動，也引起了廣大迴響，為人們帶來許多歡笑。
此外，2016年才加入的RYAN，不僅成為KAKAO FRIENDS中深獲信賴的暖男隊長，也讓KAKAO FRIENDS的人氣扶搖直上，連防彈少年團的隊長都搶著把RYAN帶回家♥稱KAKAO FRIENDS為亞洲天團絕對是名符其實！
如此高人氣的超萌巨星，如果跟我們一樣每天都睡到最後一刻才急急忙忙地壓底線打卡、因為工作忙碌得灰頭土臉、每到月底就只能縮衣節食等待薪水入帳……那會是什麼樣子呢？
本書便是以「KAKAO FRIENDS進入職場會是什麼模樣」為主題，並依照與該主題相符的世界觀及設定加以改編而成。

───｜角色介紹｜───

✦RYAN✦
中堅企業Ｋ集團的專務理事。
身為成功的上班族，從新進員工開始起步，靠著自己的努力一路晉升到專務理事一職，是「腳踏實地」的代言人。
外表看似嚴肅，其實內心溫暖又很可靠，總是悉心照料每一個職員。

✦TUBE✦
Ｋ集團的課長。
個性既溫順又瀟灑，也非常膽小。
抗壓性低，沒人知道他什麼時候會爆發。
下班後喜歡喝杯啤酒和閱讀書籍。
超級內向。

✦APEACH✦
Ｋ集團的新人，在午休時間最活躍。
雖然常常犯錯，但很會撒嬌，所以在同事間還是很受歡迎。
是個對於所有事情都感興趣的好奇寶寶。

✦FRODO✦
Ｋ集團的代理，冷漠的都會型男子。
長相普通，卻是個精明幹練的翩翩公子。
雖然看起來像是個既老實又話少的草食男，但他身上其實藏著一個天大的祕密。

✦NEO✦
小型廣告公司CON工作室所屬的設計師，典型的傲嬌女子。
喜歡布置辦公桌，興趣是買各式各樣的物品。
雖然每個月都在卡費裡掙扎，但還是將花錢作為僅有一次的人生中的最大樂趣。

✦MUZI✦
CON工作室的新進員工，是個充滿熱忱的人。
雖然滿腔熱血，但時常犯錯，不懂的東西也很多，正在以就算受傷也不足惜的態度努力學習中。

✦CON✦
CON工作室的CEO，是個連其年紀和性別都無法得知的神祕存在。
話不多，也找不到相關的情報。他的真面目究竟是什麼呢？

✦JAY-G✦
待業中，正以進入Ｋ集團為目標準備中。
但目前比起讀書，更喜歡玩樂。雖然因為熱愛音樂而在夜店兼職當DJ，生活看起來好像很無憂無慮，其實正深受就業的壓迫感所苦。

───｜獻給努力工作的你｜───

「今天午餐要吃什麼？」
「為什麼存款又再度見底了？」
「企劃案一改再改真的好想離職啊！」

「再加把勁吧，上班族。」

雖然偶爾會累到快暈倒、被炸彈般的業務追著跑、
因為責任感而被壓得喘不過氣、覺得自己是世界上最笨的人、
突然感到孤獨寂寞、自己好像很沒用，
或是想放棄一切，直接逃跑……
但只要有某個人、某本書、某句溫暖的話語，
再加上自己散發光芒的決心和努力，
就能擁有鼓起勇氣過每一天而創造出的──
無與倫比的幸福。

作者簡介：

안또이ddoy

流浪在高樓大廈中的文字和圖畫森林中，時時刻刻都希望能創作出令人喜愛和心動的故事。

시루Siru

一個喜歡在小小的空間裡寫寫畫畫的人，夢想著每一瞬間都能幸福又閃耀。

譯者簡介：

富海科技翻譯有限公司創立於民國94年，擁有超過15年的豐富翻譯經驗，範圍包含主流書籍、漫畫翻譯、美編和電子書製作等，每月平均產出翻譯量超過40,000頁，為各大知名出版社的長期合作夥伴！