안도현

勇往直前，為自己的不一樣發聲；唯有跳得更高，才能更接近夢想。

★銷售超過兩百萬冊　全世界孩子必讀的經典故事★
★《Hunger雜誌》：與《動物農莊》、《天地一沙鷗》齊名的現代寓言★
★插畫家達姆生動繪圖+科學知識小專欄：牠們為何逆流而上★

李偉文（荒野保護協會理事長） 推薦
許皓宜（臺灣師範大學諮商心理學博士）、楊俐容（兒童青少年心理學家）專文導讀
陳仲吉（臺灣師範大學生命科學系教授）附錄「科學知識小專欄：牠們為何逆流而上」審訂

擁有一身銀色鱗片的小銀，在魚群中與其他顏色的魚十分不同。當其他鮭魚捕食小蝦，過著平凡的日子，只有小銀獨自思考：我們一生的目的，只是從大海回到河川嗎？我們只是為了產卵而活著嗎？
小銀有個夢想，他不願只是平凡的鮭魚！
回鄉的路上，小銀失去了姊姊，遭受魚鷹的攻擊、受到北極熊的埋伏！當他們抵達家鄉的河口，陡峭的瀑布擋住了前進的路……
同伴說，只要循著人類建造的魚梯，就可以輕鬆游回出生地，但是，一向與眾不同的小銀下定決心，他要選擇別人不走的路。
「有些事，必須越過瀑布才能明白！」小銀曾經厭惡自己長得和別人不一樣，不明白為什麼姊姊要他忍受這一切。直到穿越波濤洶湧的大海，遇見大河伯伯說起爸爸的故事，小銀終於懂了：繼承勇敢血液的他，如果發自真誠的心去看待生活，所有的「不一樣」會擁有發光的價值，就像他身上銀閃閃的鱗片……

作者簡介

安度昡（안도현，Ahn Do-Hyun）
一九六一年出生於韓國慶尚北道醴泉。文藝創作研究所碩士。一九八一年以詩作「洛東江」獲得每日新聞新春文藝大獎；次年在《東亞日報》舉辦的新春文藝徵文活動，以詩獲獎，從此進入文壇。
安度昡在歷史與現實中，熱情的展現一個充滿張力的詩的世界，不忘波瀾壯闊地探究詩本質的抒情性和文字的美好價值，堪稱韓國最受愛戴的詩人。他的寫作題材多樣，涵括詩集與青少年文學，同時也致力於創作「成人童話」，希望能為生活在飢渴時代的現代人洗滌心靈上的污垢，帶起一股重拾童心的風潮。
自一九八五年出版第一本詩集《全奉俊上京》後，安度昡便以詩作獲獎無數。他曾榮獲得詩與詩學青年詩人獎、素月詩文學獎、露雀文學獎、李樹文學獎、尹東柱獎、百想文學獎等，韓國的中學國語教科書中也收錄了他的詩。
安度昡目前任職於韓國全羅北道又石大學，擔任文藝創作系教授。

譯者簡介

游芯歆
國立台灣大學圖書館學系畢，韓國學中央研究院韓國學大學院歷史學碩士，從事韓國文學著作翻譯多年。