寫給世間所有貓咪的最美情書
東方神起金在中推薦，風靡中、日、韓，長居韓國暢銷排行榜！
貓的生活方式，比我們人類想像中的更富哲理！
作者簡介：
李周禧
一九七八年生。廣告代理商製作小組出身，獨自生活六年。回過神來已經是四隻貓咪的媽，成了重度貓咪中毒患者。相信貓咪永遠是正確的。和嘻嘻、梅、原子炭、原子小金剛一起生活。也是九隻流浪貓的食堂阿姨。夢想是有一天全世界的貓都有名字、吃得飽、睡得暖。除了貓咪以外也喜歡料理，第一本出版的著作是關於料理和生活風格的散文《自私的餐桌》。
譯者簡介：
樊姍姍
政大韓文系畢業的愛吃鬼。家中有三隻黏人的貓咪。熱衷於尋找美食，偶爾也自己下廚。
曾任職於CJ集團，與韓國食品結下了不解之緣。白天在公司與業績搏鬥，晚上在字裡行間閱讀世界的滋味。
icominglate@gmail.com
楊琬茹
畢業於政治大學韓文系，現為兼職譯者，期許著每一本譯作都能成為自己亦師亦友般的存在。
各界推薦
名人推薦：
名作家 深雪／《當世界只剩下貓》作者 吳毅平
【給好管閒事（太過熱心）的人】：跟貓學習「隔岸觀火」的能力，遠遠地往後退一步，把所有事情都當作觀賞的對象，這樣的姿態層次更高。
【給永遠追求完美的人】：留白的美、餘韻的魅力，只不過是懶惰的別稱罷了。
【給老是想當好人的人】：喜歡就喜歡，討厭就討厭，跟貓學習誠實的表現自己。
【給老是在瞎忙（又一無所成）的人】：貓什麼事都不做。「什麼事都不做」也是一種美學。如果沒有把事情做好的自信就乾脆什麼都不要做。
【給凡事都太努力、太盡力的人】：貓即使不小心掉到床下也不會覺得不好意思。既然都掉下去了，就順便理個毛，忘記一切事情開始舔毛整理外觀。跟貓學習如何「順勢而為」。
活得像貓咪一樣！ 像貓咪一樣認識「自己」、珍惜「自己」、保有不受任何人影響的「自己」。
這本書是寫給貓咪們的謝卡和情書──對貓咪傳遞無法用言語表達的感謝之意。因為遇見了你們，讓我成為了溫暖的人，變得想要成為更好的人！
假如你也有讓你深愛著的貓咪，那麼希望你也能送它一封情書；倘若你還尚未遇見屬於你的那隻貓咪，希望在閱讀這本書的時候，能夠沉醉在與貓的愛情之中。
──李周禧
李周禧的《向貓咪學習生活哲學》是本讓人拍案叫絕，讀來愉快的書。就算跟貓咪不熟的人也能讀得津津有味。如果你了解貓咪，書中每一字每一句都會讓你會心微笑，對於喜愛貓咪的人而言，更是愛不釋手、讀了還想再讀。
《向貓咪學習生活哲學》是本關於愛與情感交流的書。每年有數十萬隻寵物失去庇護、遭人遺棄，更不時發生駭人聽聞的動物虐待事件，身處於冷漠疏離的現代社會，最需要學著對自我以外的生命多一份關心與體貼。李周禧以清新而充滿機智的文字寫下的「貓咪日記」，不僅超越了她對貓的愛，更蘊含著對生命的關懷以及物我之間的反思。
這本書也值得推薦給認為動物不具有超越獸性、更高層次的精神世界的人，或是認為人類與動物之間是主從關係的人們。《向貓咪學習生活哲學》不只是一本與動物有關的書，更與日漸涼薄的人性有關，字裡行間總帶著一份對人性的熱切期盼。和動物交流的情感、為理解動物所做出的種種努力，終究都會反饋給人類。讓動物、人類與社會一起變幸福！這是當今世上最迫切需要努力的方向。
──金賢成，《Oh Boy!》總編輯．時尚攝影師
這是本讓人拍案叫絕，讀來愉快的書。就算不認識貓咪也可以讀得津津有味，了解貓咪的話每一字每一句都會讓人暗暗叫絕，喜愛貓咪的話更是讓人愛不釋手、讀了還想再讀。這本書同時是本關於愛與情感交流的書。每年數十萬隻動物遭人遺棄，駭人聽聞的動物虐待事件層出不窮，在現今這樣的社會當中，最需要的正是對自己以外的生命多一份關心與體貼。
作者以清新，並充滿機智的文字描寫對貓咪的愛，她所寫下的「貓咪日記」超越對貓咪的愛，背後更蘊含著一個人更深的關懷與一個成熟的內涵，一份熱切期盼恢復日漸凋零人性的心意。和動物交流的情感、為理解動物所做出的努力終究會回歸到人類身上。讓動物、人類與整個世界一起變幸福，這是當今最迫切需要努力的方向。
──金賢成《Oh Boy！》總編輯．時尚攝影師
名人推薦：名作家 深雪／《當世界只剩下貓》作者 吳毅平
【給好管閒事（太過熱心）的人】：跟貓學習「隔岸觀火」的能力，遠遠地往後退一步，把所有事情都當作觀賞的對象，這樣的姿態層次更高。
【給永遠追求完美的人】：留白的美、餘韻的魅力，只不過是懶惰的別稱罷了。
【給老是想當好人的人】：喜歡就喜歡，討厭就討厭，跟貓學習誠實的表現自己。
【給老是在瞎忙（又一無所成）的人】：貓什麼事都不做。「什麼事都不做」也是一種美學。如果沒有把事情做好的自信就乾脆什麼都不要做。
【給凡事都太努力、太盡力的人】：貓即使不小心...
章節試閱
Chapter 1
向貓咪學習的生活哲學
讓自己成為世界的中心
聽說狗以為自己是人，貓咪則以為人類是貓。這個世界上沒有誰能比貓咪更了不起。
所以，就算貓咪整天無所事事，也可以大聲使喚別人幫他準備三餐。
所以，就算貓咪一天花十六個小時睡覺，也能泰然自若。
所以，就算貓咪什麼事情都不做，也如此理所當然。
如此不留餘地，世界只好以貓咪為中心來運轉。
熟識的文案（copy writer）姊姊寫了一句「我就是我。」獲選最佳文案。
說不定就是因為觀察到貓咪的習性，有感而發寫出來的。
冷眼旁觀
冷眼旁觀，是貓咪們面對所有事物的一貫態度。
除了要求主人填滿飼料盆，以及企圖打開美味零食包裝的瞬間，其餘的時候，貓咪都是以冷眼旁觀的姿態觀看眾多事物。這種比「冷漠中帶著些許瀟灑」更富哲學性、層次更高的姿態，就是貓咪們生活的哲學。
不管遠處有兩隻貓咪緊緊抱在一起打得貓毛滿天飛，還是人類在吃飯，或是玩具鼠跑來跑去，對貓咪來說，都不過是觀賞的對象而已。
往後退一大步，遠遠地看著，宛如佛祖般靜觀世間一切。就像看電影一樣，彷彿眼前正在進行的事情都發生在異次元世界，與他無涉。貓咪就是如此這般看待世界。
望著貓咪這種超然脫俗的神情，我領悟到一點，「啊，所有的痛苦和焦急全都源於我的內心，退一步、放寬心，就能讓心獲得平安。往後退一步，不管任何事都能成為每天的小小快樂插曲，這就是生活的樂趣啊！」
「冷眼旁觀」正是貓咪為我們這些好管閒事、內心複雜的現代人所帶來的最佳啟發。
懶洋洋的才時尚
「留白的美感、縹緲的餘韻、極簡的魅力，這些只不過是懶惰的別稱罷了。」
朋友一邊喝著酒，一邊這麼說道。
獨自一人喃喃自語。
「怎麼會這樣！所以，原來貓咪並不是真的完美，只是懶惰而已！」
十分熱衷於讚美貓咪的我，總覺得貓咪那些偶爾漏洞百出、不甚完美的行為，是因為貓咪不喜歡太過完美，所以才故意那麼做的。過去，總以為貓咪如此深諳不完美的力量，甚至讓我常為此感嘆，一天24小時，一星期7天，每天我都覺得，貓咪明明有些小缺點，卻不知道為何仍然如此完美。結果，這一切只不過是貓咪的懶惰罷了。是啊，把4公斤的懶惰捲成一團，就是一隻貓咪了，不是嗎？
可是話說回來，連耍懶都讓人覺得很時尚，貓咪的世界究竟有多深不可測啊！竟然能把懶惰塑造成一種魅力，這該稱為懶惰的最高境界嗎？啊啊啊，懶惰帶給我的，只有因為地板沒有打掃而變得髒兮兮的腳底，或是因為懶得拿剪刀硬扯下標價造成新衣上的破洞而已！懶惰也能成為魅力？這世界還真是不公平。
懶惰卻不被發現的祕訣
嘻嘻伸直四肢趴在沙發上。這張沙發雖然是我的，卻沒有我可以坐的位子，想想實在心有不甘，所以決定去煩嘻嘻。嘻嘻！嘻嘻啊！這樣叫了兩、三次，嘻嘻才勉為其難地睜開眼睛。好不容易張開1公釐的眼睛，和我對上視線後又再次閉上。
看到這裡，你一定覺得「啊，果然很高傲。這樣才是真正的貓咪不是嘛！」但我必須要揭開貓咪的祕密。很可惜，貓咪並不高傲。嘻嘻也不高傲。貓咪只不過比較「懶惰」而已。可是貓咪很聰明，為了不被人發現他的懶惰本性，所以用高傲來包裝。
因為懶到不行所以裝作不知道、漠不關心。沒有辦法再裝下去的時候，會因為連頭都懶得轉動，只好眨個眼睛表示一下「知道了」。這懶小子，就算拿掃把推他屁股也沒有辦法讓他站起來，而我們卻愛得不得了，覺得他們很高傲、很時尚。
但是，放下這一切回頭看看，過去貓咪所給予我們的待遇也不全是委屈。
不管是你還是我，都無法像貓一樣懶惰。
先好好向他們學習吧！
誠實的臉部肌肉
貓咪無法擺出撲克臉。不管任何情緒和感情都會一五一十表現在臉上。一點都不隱藏，應該說，是一點都不想隱藏。就算是0.1秒一閃即逝的情感，也會纏繞在鬍鬚末梢徘徊不去。鬍鬚末梢、眉毛末梢、耳尖、尾巴末端，全都如實傳遞著貓咪的心情。
失望的表情、內心受傷的表情、厭煩的表情……但不是只有這些而已。自從原子小金剛來到家裡之後，我看到原子炭的表情，才發覺原來貓咪的表情是如此複雜又深奧。看著原子小金剛時，小炭的眼睛會變方形，眼神燃燒著熊熊怒火，就這麼瞪著原子小金剛。那雙眼睛包含了嫉妒、憤怒、吃醋、悲傷，還有自暴自棄的心情，同時蘊含著「你是不可能贏過我的」這類威嚇，以及「我仍然是這個家的大王」的傲慢。（天啊！）這樣瞪著原子小金剛的小炭，只要一對上我的眼神，方形的眼睛馬上又會變成圓滾滾的大眼。只花0.000001秒就能變成又圓又萌的撒嬌眼神。如果撒嬌到一半，原子小金剛進入他的視線，眼睛馬上又變成方形，同時抖動著鬍鬚和眉毛。（雖然聽起來很可怕，但看起來真的很好笑。就算因此發現貓咪也有可怕的一面，但說真的，實在不怎麼可怕。）
只要聽到我好像在開罐頭的聲音，就會用芳齡21歲的青春女星般人見人愛的臉龐跳上流理臺。但是，只要發現我開的罐頭不是他愛吃的，表情瞬間就變成大熱天穿著貼身皮褲、一臉不快、騎著哈雷重機的粗壯大叔。表情落差之大，明顯到就算沒養過貓的人都看得出來。
我也一樣。如果覺得討厭，就會露出一臉「討厭死了」的表情，喜歡的話，臉上就流露「喜歡到不行」的表情，喜怒哀樂全寫在臉上。一下子心情好到嘴角幾乎要碰到眼睛，5秒鐘後又突然生氣地撇嘴。即使當下什麼事都沒有發生也會這樣，因為我腦海裡想的所有事情全都表現在臉上。這輩子因為這樣喜怒形於色的習慣聽了許多嘮叨，也為此蒙受不少損失，雖然研究過該如何隱藏心情，不讓情緒輕易顯露在臉上，也曾經努力嘗試，但只要一轉身，就像得了酒精性失智症一樣，凡遇到討厭的事物，表情還是比言語先一步先表現出來。既然改不了，現在的我索性不管了，反而把這樣的習慣當成一種優點。
永遠都在笑的人其實很可怕，永遠都是一號表情的人也一樣可怕。「哎呀，為什麼沒有給我喜帖呢？啊，真可惜。如果早知道我一定會去喝你的喜酒。」（明明就不會來），「為什麼不結婚？為什麼不生小孩？什麼時候要生小孩？房子買多少錢？」（不管何時見到我都要進行身家調查）這類說說而已的客套話，還有虛情假意、讓人無法忍受且無足輕重的閒話，說這種話的人也很可怕。
Chapter 1
向貓咪學習的生活哲學
讓自己成為世界的中心
聽說狗以為自己是人，貓咪則以為人類是貓。這個世界上沒有誰能比貓咪更了不起。
所以，就算貓咪整天無所事事，也可以大聲使喚別人幫他準備三餐。
所以，就算貓咪一天花十六個小時睡覺，也能泰然自若。
所以，就算貓咪什麼事情都不做，也如此理所當然。
如此不留餘地，世界只好以貓咪為中心來運轉。
熟識的文案（copy writer）姊姊寫了一句「我就是我。」獲選最佳文案。
說不定就是因為觀察到貓咪的習性，有感而發寫出來的。
冷眼旁觀
冷眼旁觀，是貓咪們面對所有事物的一...
作者序
想要活得像貓咪一樣。
如果神燈精靈或貓咪王子還是隨便哪號人物出現，答應讓我許一個心願，我一定會毫不猶豫地說出：「請讓我活得像貓咪一樣」。我想當貓咪，想到甚至試著把願望都捲成一團塞入毛球裡，希望這樣就能把自己變成貓咪。每天反覆想著，如果自己能再更聰明一點就好了，再更從容一點就好了，再更……就好了，再更……就好了，如此這般想個不下數十次，這時每當我一對上身旁貓咪的視線時，總會笑著說：「沒錯，就是像你一樣」。
所以我下定決心要像「自私的貓咪」一樣，堂堂正正地變「自私」，卻又充滿魅力。像貓咪一樣認識「自己」、珍惜「自己」、保有不受任何人影響的「自己」。所以這本書誕生了，雖然不知道貓咪會不會坐在沙發上一面看著我的原稿，一面說著「哎喲，不錯喔！」來嘲笑我。坦白說，直到現在，我依然無法活得像貓咪一樣從容自在。還是一樣焦躁、為了小事感到受傷、嘟嘴、跺腳，為了其他人而放下自我。每當陷入這種時刻，我都只能把頭壓得低低的，希望視線不要對上躺在一旁用眼神說「嘖嘖，完全沒有進步嘛！」的貓咪。即便如此，還是下定決心，總有一天，我會的！
這本書也是寫給我貓咪們的謝卡和情書。用心刻畫嘻嘻的深情、梅的美麗、小炭充滿魔性的魅力、原子小金剛的撒嬌，還有我對這些毛小孩的愛……彙集而成這本書。如果你也有隻心愛的貓咪，將這本書作為寄給他們的情書吧。如果跟貓咪還不熟，讀了這本書一定會讓你愛上貓咪的。衷心希望讀了本書後能讓你更愛貓，一起讓世上的貓全都過得更幸福，哪怕只多那麼一點點也好。如果能夠「愛貓及貓」，不只疼愛自己的貓，也把這份愛分享給街貓們，那就再好不過了。
嘻嘻、梅、原子炭、原子小金剛，謝謝你們讓我走進你們的「貓」生，謹以此書傳遞我無法用你們的語言來表達的感謝之意。因為遇見了這群貓，讓我成為了溫暖的人，也讓我想成為更好的人。此外，還要向我那位任勞任怨擁抱這四尾十八腳大家庭的另一半傳達一「貓」份的愛（你應該知道，這樣的分量很多！）我也跟你約定，一定會馬上掌握貓咪教我的人生課程，成為不輸貓伴侶的人類好伴侶。此外，還要謝謝我那從一開始覺得貓咪很可怕到現在一來我家就先找貓咪玩的老爸老媽，還有覺得姊姊家的貓咪不管怎麼看都最可愛的弟弟，Thank you。讓我代替貓咪向覺得貓咪可愛到不行的你致謝。最後，不為別的理由，只因貓咪就是世上最美的存在，向全世界所有貓咪說：「喵喵喵～喵嗚喵嗚～喵喵」。因為是貓，所以感謝。
2010年晚秋 李周禧
想要活得像貓咪一樣。
如果神燈精靈或貓咪王子還是隨便哪號人物出現，答應讓我許一個心願，我一定會毫不猶豫地說出：「請讓我活得像貓咪一樣」。我想當貓咪，想到甚至試著把願望都捲成一團塞入毛球裡，希望這樣就能把自己變成貓咪。每天反覆想著，如果自己能再更聰明一點就好了，再更從容一點就好了，再更……就好了，再更……就好了，如此這般想個不下數十次，這時每當我一對上身旁貓咪的視線時，總會笑著說：「沒錯，就是像你一樣」。
所以我下定決心要像「自私的貓咪」一樣，堂堂正正地變「自私」，卻又充滿魅力。像貓咪一樣...
目錄
序 想要活得像貓咪一樣
Chapter 1 向貓咪學習的生活哲學
01成為世界中心的方法
02隔岸觀火
03懶洋洋才時尚
04懶惰卻不被發現的方法
05誠實的臉部肌肉
06什麼事都不做的美學
07順勢而為
08意外的深情
09好奇心絕對殺不死貓咪
10一起變得懶洋洋
11適當的哀怨
Chapter 2 像貓咪一樣去愛
01不會因為貓咪而感到受傷的方法
02像我家貓咪嘻嘻一樣去愛
03幸好貓咪不是戀人的理由1
04幸好貓咪不是戀人的理由2
05貓咪的自信
06想追人得先變得殘忍
07欲拒還迎的應用
08成為世紀heartbreaker的方法
09心胸寬大的一天
10誤會的餘地
11我家貓咪嘻嘻睡覺的內幕故事
Chapter 3 貓咪機密檔案
01尾巴獨立生命體理論
02開啟的門症候群
03方便的舌頭
04貓咪和男人1
05貓咪和男人2
06貓咪和男人3
07貓咪睡16小時的理由
08貓咪超好命
09因時制宜的貓咪
10只要人類看書就坐在書上
11五點的貓咪
12貓咪成熟的證據
13征服地球用貓咪
14早上撒嬌的祕密
Chapter 4 貓咪使用說明書
01失眠症處方箋
02調節體重用貓咪
03貓咪諮商室
04心思細膩的貓毛用途
05自尊心的要領
06睡覺的方法
07桌上的謎團
08呼叫貓咪的方法
09百倍享受貓咪的方法1
10百倍享受貓咪的方法2
11膝蓋貓與周圍貓
12貓咪的耳朵是向著你的
13貓咪是奢侈品
14幫貓咪取名
15位子運
16 Season teller
17老實的觀眾
Chapter 5 四隻貓咪帶給人類的影響
01老大對老大
02該怎麼辦才好
03貓咪的媽與孩子的媽
04小貓咪1
05小貓咪2
06觀賞用貓咪
07我家貓咪嘻嘻的三個階段
08嫉妒可亡國
09挑著吃的樂趣1
10挑著吃的樂趣2
11挑著吃的樂趣3
12天空VS貓咪
13今天的有趣童話
14鏡子成癮
15我、貓咪、還有衛生紙
17跟媽媽很像耶
18好朋友
19宅配紙箱集錦
20貓薄荷成癮犯
21天空一般的貓咪
22錯過可惜的聲音
23貓咪為我打造的時光
24深夜裡令人心癢難耐的慰勞
25安慰
26那時就知道的話
Chapter 6 貓咪成癮症患者的末路
01絕佳食物鏈
02和貓咪之間的因果報應
03所有的貓咪和我的貓咪
04小貓咪缺乏症候群
05孝貓牌坊
06世界上最可怕的想像
07媽媽的話VS貓咪的話
08毛
09一喜一悲
10願望
Chapter7 我家庭院的貓咪
01貓咪買一送一特惠中
02我家院子的貓咪，瑪格與乳牛
03和瑪格的巷弄約會
04賣火柴的少年乳牛
05流浪貓是壞男人
06討厭下雨
07流浪貓餵食記
08愛也有第二份嗎？
epilogue 1｜但是，我還是不及格
epilogue 2｜喵嗚喵嗚
序 想要活得像貓咪一樣
Chapter 1 向貓咪學習的生活哲學
01成為世界中心的方法
02隔岸觀火
03懶洋洋才時尚
04懶惰卻不被發現的方法
05誠實的臉部肌肉
06什麼事都不做的美學
07順勢而為
08意外的深情
09好奇心絕對殺不死貓咪
10一起變得懶洋洋
11適當的哀怨
Chapter 2 像貓咪一樣去愛
01不會因為貓咪而感到受傷的方法
02像我家貓咪嘻嘻一樣去愛
03幸好貓咪不是戀人的理由1
04幸好貓咪不是戀人的理由2
05貓咪的自信
06想追人得先變得殘忍
07欲拒還迎的應用
08成為世紀heartbreaker的方法
09心胸寬大的一天
1...
共 
