「民族英雄」約瑟夫春風得意之時,一樁舊事被提上了勒讓蒂的案頭。斯加法太太四處為兒子討公道,終於找到了他的案頭。鐵面無私的小法官窮追猛打,本想以這件事為扳倒約瑟夫的切入點,卻逐漸發現自己舉步維艱:證物失蹤、證人改口、上司施壓、家人掣肘……一條條正路都走不通,公憤又添私仇,小法官為了實現正義,不惜背離初衷,采取非正義的手段,事態的發展也出乎所有人的預料……
法比安•努瑞(Fabien Nury),著名編劇,着有漫畫作品三十余部,創作過短片腳本,還是電影《虎警大隊》的編劇之一。曾獲安古蘭國際漫畫節系列漫畫大獎、布魯塞爾漫畫節編劇獎等,2015年安古蘭國際漫畫節設有向他致敬的「法比安•努瑞,編劇大師」環節。
繪畫:西爾萬•瓦雷(Sylvain Vallée),漫畫編劇、畫手,畢業於盧森堡聖呂克學院圖像藝術與漫畫專業。參與創作過著名的系列漫畫《殺手十三》,曾獲安古蘭國際漫畫節系列漫畫大獎、布魯塞爾漫畫節法語漫畫大獎等諸多獎項。