德國超人氣晚安故事集
睡前三分鐘,增溫親子時光
動動手,轉動摩天輪
睜大眼,尋找故事密碼
108夜,夜夜都有精采故事等著你!
想聽什麼故事,由孩子自己來決定!
4個轉盤,13個角色、事物和故事場景,
交織出108個好聽、好看、好讀的晚安故事!
乘著傳說中的龍到處翱翔,
跟著小兔子去找尋新奇事物,
再和海盜一起到城堡裡冒險。
淡淡月光下,每晚都有新鮮事!
聽完晚安故事後,跟著主角一起閉上眼睛,
到夢裡繼續未完的冒險吧!
系列特色:
★德國超人氣晚安故事大全,孩子睡前必備的床頭書
在德國享有超高人氣,是孩子睡前必備的床頭書。「3分鐘1個故事」,讓你和孩子一起度過無數有趣的夜晚。
★首創「說故事點唱機」遊戲,讓孩子同時享受「聽」與「玩」的閱讀樂趣
本書首頁附有4個轉盤、13個故事主角與場景,任你自由搭配,變換出108個「晚安故事」。你,就是今晚的故事DJ!
★延伸創意,用主角說一個自己的故事,培養邏輯思考與敘事表達
除了書裡的故事,你也可以隨意選擇轉盤上的圖案自由發想,創造自己的故事。讓想像力盡情奔馳!又聽又玩,閱讀的方式不只一種,也可以很多元!
【遊戲方法】
■步驟1:轉動四個遊戲轉盤,找到想要的故事主角和場景圖案。
第1層轉盤:小男生、小女生、小妖怪
第2層轉盤:房子、城堡、海邊
第3層轉盤:龍、海盜、小兔子
第4層轉盤:星星、皇冠、海盜船、藏寶箱
■步驟2:在目錄裡找出由這四個圖案所組成的晚安故事。
■步驟3:聽完晚安故事,跟著主角一起閉上眼睛,做個甜甜的美夢吧!
作者簡介:
桑德拉.格林(Sandra Grimm)
居住在一個小村莊裡,這個村莊以前是高山沼澤地,有可能住著小妖怪、龍,還藏著許多的寶藏。她的三個兒子說,他們的媽媽絕對是個居家小妖怪,專門偷小東西,然後藏在牆壁裡。她沒有忙著找東西的時候,就為他的兒子、先生和其他小讀者及大讀者構思有趣緊張的冒險故事。桑德拉格林寫過好幾本繪本故事。這本書是她為幼稚園孩子寫的第一本讀本。
安娜.馬莎(Anna Marshall)
1980年出生在德國Bielefeld,在Munster專科大學攻讀設計,碩士專攻插圖,《烤箱後面的小狗》(Der Hund hinterm Ofen)是她的碩士畢業作品。她參與許多德國出版社的兒童繪本(www.annamarshall.de),插圖充滿想像力,結合了不同的繪畫技巧及拼貼圖的概念,非常受到孩子和大人的喜愛。
譯者簡介:
林珍良
政治大學新聞研究所新聞學碩士,曾為報社記者,現為德國慕尼黑國際學校中文教師,翻譯著作包含《晚安故事摩天輪1:108個晚安故事》《歐洲咖啡屋》《SWATCH先生:鐘錶大王海耶克的創意與成功》等。
章節試閱
圖案組合:〔小女孩〕、〔海邊〕、〔龍〕、〔藏寶箱〕
說故事嘍:〈在月光下潛水尋寶〉
安娜可無聊的望著窗外。
下雨!下雨!下雨!已經下了一整天的雨了!本來今天要去海邊玩的!
「洗澡嘍,我的寶貝!」爸爸叫她。安娜可嘆了口氣,心想:「還需要洗澡嗎?直接走到雨中不就好了!」想歸想,安娜可還是拖著腳步,往浴室走去。
可是浴室裡黑漆漆的,只有一盞小燈亮著。
「爸爸,這是怎麼回事?」安娜可問。
「浴缸就是大海。」爸爸遞給她蛙鏡:「今天晚上,你可以在月光下潛水尋寶喔!」
安娜可開心的笑了!她很快就換好泳裝,戴上蛙鏡——現在可以開始嘍!
「真的很暗耶!」安娜可只能用手在水中摸索。「是一個錢幣!」她在水中咕嚕咕嚕的說,還把錢幣高高舉起。
「加油,安娜可,再找找看還有什麼?」爸爸為她拍拍手。接著,她又找到塑膠做的小動物、貝殼,和一隻芭比娃娃的鞋子。
當安娜可浮出水面時,有一隻綠色的龍站在浴缸前面。其實,那是爸爸扮的,他用綠色的浴巾罩住了身體。
「我是可怕的大海龍,我要保護大海的寶藏!」爸爸低聲吼著。
安娜可笑了,她給爸爸搔搔癢,要他交出寶藏——那是一個小盒子,裡面放了果汁和餅乾。
安娜可和爸爸一下子就把果汁和餅乾吃光光了!她高興的說:「我們在海邊度過很棒的一天!」還在爸爸的海龍鼻子上,大大的親了一下。
你也可以在浴缸裡玩潛水尋寶喔!只要準備會沉到水裡的玩具,就可以開始玩了!不過,爸爸、媽媽也要在旁邊才安全喔!
圖案組合:〔小男孩〕、〔城堡〕、〔兔子〕、〔星星〕
說故事嘍:〈飛兔英雄賈斯伯〉
「快跑啊,賈斯伯!」保羅大聲的為他的兔子賈斯伯加油,但是,賈斯伯卻動都不動……
「唉!」保羅只能嘆氣。
在這場賽跑中,其他兔子都已經衝過終點線了,除了賈斯伯。保羅無奈的摸摸賈斯伯額頭上那個像星星形狀的白色斑點。
朱利安走過說:「你的兔子太沒用了!」可是保羅假裝沒聽到,還在賈斯伯的耳邊輕聲說:「不要管他,你最棒了!」說完,保羅把賈斯伯放回籬笆後面,讓牠和其他兔子同伴在一起。
比賽結束後,兔子有蒲公英可以吃,孩子們則得到小餅乾當獎勵。
可是,少了一個人!朱利安呢?
「看,他在那兒!」保羅說。
朱利安站在攀爬架的頂端,身體的一半已經越過了欄杆,大家看到全都嚇傻了。原來,是朱利安的兔子爬太高,被困在攀爬架前的一塊小板子上,但他卻怎麼也搆不著兔子。
保羅轉身一看,發現賈斯伯飛快的爬上架子!「不要!」他大叫,但是賈斯伯還是一直往上爬,而且嘴巴還叼著一片蒲公英的葉子。
賈斯伯爬到朱利安的兔子旁邊,用葉子吸引牠,然後一點一點的往後退,朱利安的小兔子,也一步一步跟著賈斯伯走。
保羅和朱利安都呆住了!他們一起在攀爬架下,等這兩隻兔子下來。
「你的兔子很不錯喔!」朱利安微笑的說。
「簡直就是一隻飛兔英雄!」保羅驕傲的說。在他心裡,或許賈斯伯不是跑最快的那隻兔子,但肯定是最聰明的!
用黏土做兩隻兔子,然後在地上畫出二十個格子,再拿起骰子,就可以玩遊戲了。看看你們的兔子誰跑得快!
圖案組合:〔小女孩〕、〔海邊〕、〔龍〕、〔藏寶箱〕
說故事嘍:〈在月光下潛水尋寶〉
安娜可無聊的望著窗外。
下雨!下雨!下雨!已經下了一整天的雨了!本來今天要去海邊玩的!
「洗澡嘍,我的寶貝!」爸爸叫她。安娜可嘆了口氣,心想:「還需要洗澡嗎?直接走到雨中不就好了!」想歸想,安娜可還是拖著腳步,往浴室走去。
可是浴室裡黑漆漆的,只有一盞小燈亮著。
「爸爸,這是怎麼回事?」安娜可問。
「浴缸就是大海。」爸爸遞給她蛙鏡:「今天晚上,你可以在月光下潛水尋寶喔!」
安娜可開心的笑了!她很快就換好泳裝,戴...
目錄
目錄
大水龍不會潛水 56
佛洛的神奇瓶子 19
路卡真有兩下子! 72
雅尼斯發現海盜寶藏 83
皇家海鷗 50
抬起海盜的屁股! 64
「嘎啦嘎啦凱特號」的警報 85
厲害的傢伙利努斯 114
笑的人沒辦法打仗! 107
兔子遇見海難 98
輸了也很好玩! 117
很棒的獎品 22
誰是真正的龍? 39
爸爸大怪獸 6
乖乖聽話是件傻事! 82
煙囪清潔夫會帶來好運氣! 12
可怕的野孩子漢尼斯 92
海盜說話算話! 79
約拿斯想當海盜警長 29
有時候也要當一下海盜 120
樹屋上的兩個國王 32
歐力小鬼當家 16
一起合作真好! 66
保羅的跳蚤市場 59
星期二是遊戲天 122
差一點點! 69
天空中的冰淇淋 111
快樂的堆沙堡 36
強壯的手臂和靈巧的手指 43
驚奇蛋 95
愛德伯小幽靈 53
前面有燈塔! 104
艾米爾是好騎士! 75
你會很累喔! 26
飛兔英雄賈斯伯 9
蛋到哪裡去了? 52
憂傷的公主 46
有一艘船要來了! 58
綠色宮多龍,帶來好朋友 45
在月光下潛水尋寶 8
海盜琵雅想變成女王 65
祝海盜生日快樂! 74
不要惹西蒙! 100
幽靈公主 113
暑假小餅乾真好吃! 110
小美人魚莉莉 94
在北極的小驚喜 87
瑪德琳的驚喜 35
米亞上報了! 42
湖裡的綠色朋友 116
隔壁的新安娜 81
快女巫和慢飛龍 106
好親切的女海盜! 103
瑪莉的海盜派對 28
真正的海盜派對 68
送給爺爺的花生雨 31
這才叫最好的朋友! 55
謝謝你,可愛的小兔! 18
聰明的兔子妹妹費妮 91
兔子到底在哪裡? 119
獵龍人瑪莉拉 78
不放棄的汪達 97
把天空照亮的魔法師 60
紅龍整理房間 84
奈莉終於變成女海盜 14
小豬救了整艘船 49
艾蜜莉——勇敢的七海女海盜 21
海盜也會哭! 62
是誰住在騎士的頭盔裡? 38
小莉娜的大點子 11
格莉塔真勇敢 71
給小兔子的胡蘿蔔,伊莎貝拉也要喔! 30
治療大龍聲音沙啞的魔法 48
牙痛,笑不出來! 105
全世界最好的龍爸爸 118
真正的朋友會和好 54
迷你小海盜來嘍! 70
漢克救了船上小妖精 121
風暴小妖精艾拉 90
全世界最好的朋友 24
誰是新國王? 80
對,法蘭絲就是喜歡這樣! 86
巧克力驚喜 37
費雷德舅舅的耳朵很乾淨 27
逃出惡龍森林 96
大膽的雷妮 93
霧龍的銀色寶藏 63
湖裡有新的青蛙? 102
超級小聲的吵架 10
勇敢的艾瑞克拯救整個村子 34
是金色的星星,不是金色的寶藏 44
恐怖的早晨 20
祕密藏寶處 51
兔子是划船高手嗎? 73
天空中最亮的星星 76
費妮的小房子 67
中了魔法的王子 23
給青蛙親一個 17
當騎士一點都不難 88
亞里歐的新家 13
特別的小妖精蛋糕 115
給所有小孩的房子 99
特別的星星 112
馬可救了一顆蛋 57
河上救難小英雄 109
最美麗的妖精村 40
做得好,羅羅小妖精! 7
兔子一點都不笨! 108
目錄
大水龍不會潛水 56
佛洛的神奇瓶子 19
路卡真有兩下子! 72
雅尼斯發現海盜寶藏 83
皇家海鷗 50
抬起海盜的屁股! 64
「嘎啦嘎啦凱特號」的警報 85
厲害的傢伙利努斯 114
笑的人沒辦法打仗! 107
兔子遇見海難 98
輸了也很好玩! 117
很棒的獎品 22
誰是真正的龍? 39
爸爸大怪獸 6
乖乖聽話是件傻事! 82
煙囪清潔夫會帶來好運氣! 12
可怕的野孩子漢尼斯 92
海盜說話算話! 79
約拿斯想當海盜警長 29
有時候也要當一下海盜 120
樹屋上的兩個國王 32
歐力小鬼當家 16
一起合作真好! 66
保羅的跳蚤市場 59
...