科學不思議6：生理時鐘滴答滴

★★★小學生必讀的專題探究知識繪本★★★
生理時鐘大調查！
從光線到遺傳基因、從地球運轉到季節變換
發現影響你和所有生物日常作息的關鍵祕密！

　　天亮了就會醒來、夜深了就會想睡覺，
　　我們身體裡好像有個能悄悄看時間的隱形時鐘呢！
　　倉鼠、狐狸、公雞等動物的身體裡也有神奇時鐘嗎？
　　牠們的一天是不是也跟人類一樣長呢？
　　一起來發現生理時鐘怎麼運轉並安排日常作息的祕密。

　　每天晚上，我們都會很自然的想睡覺，到了早上，我們也會很自然的醒過來。為什麼我們會醒過來？是因為太陽晒屁股了嗎？還是因為鬧鐘響了呢？這些存在於生活中看似平常的表現，其實都是因為「生理時鐘」的影響唷！在我們的日常生活中，無論生活作息，或是消化系統的運作、體溫、血壓等的變化，都和生理時鐘息息相關。

　　你知道嗎？幾乎地球上的所有生物都具有生理時鐘，而且影響的週期不僅僅是每24小時的節奏，還有一些能夠刻劃長達半年或一年的時間節奏的生物呢！到底這些生理時鐘是如何測量時間的？又是如何保持穩定，不會產生偏差呢？就讓我們一起揭開這其中的神祕面紗！

【科學不思議】系列簡介
　　題材選自日本福音館發行近四十年的《好多好多的不可思議》（たくさんのふしぎ）科學月刊，題材多元，帶領孩子一同觀察探究科學、生物、數學，乃至身邊所有的人、事、物等主題。從最有趣、最意想不到的觀點切入，融和理性知識與感性書寫，並配合具童趣又能幫助理解的插畫、漫畫或照片，是孩子最佳的科學與非文學的啟蒙讀物。

【科學不思議】系列特色

　　★新鮮觀點X驚奇知識：從有趣的切入點，讓孩子輕鬆知曉科學知識，學習不枯燥。
　　★探究思考X歸納分析：帶領孩子從觀察中發現問題、深入探究，學習歸納與分析。
　　★圖像學習X精美插圖：運用精美細緻的插畫，幫助孩子圖像思考，快速進入科學現場情境。
　　★知識海報X不思議日報：附知識整理海報與名家導讀日報，統整資訊、加深印象。

　　◎有注音，9-12歲適讀
　　◎學習領域分類：自然

作者簡介

吉村崇

　　1970年出生於日本滋賀縣，1996年名古屋大學研究所博士課程修畢後，進入名古屋大學農學部擔任助手，並於2005年升任助教授、2008年升任教授；2013年起擔任名古屋大學轉化型生物分子研究所(InstituteofTransformativeBio-Molecules，ITbM)教授，以及在2013年至2019年間擔任基礎生物學研究所客座教授。研究領域為動物的生理時鐘，曾榮獲日本農學進步獎、日本學術振興會獎、英國內分泌學會國際獎、美國甲狀腺學會VanMeter獎等。

繪者簡介

伊東亜野(いとうあや)

　　1981年出生於日本鳥取縣，從山口縣立大學生活科學部環境設計科畢業後，目前一邊接印刷品及網站的設計工作，一邊於SETSUModeSeminar及PaletteClubSchool學習插畫技術。曾榮獲GalleryHouseMAYA封面設計競賽vol.19(2019年)名久井直子獎、擔任插畫的工作有「東京農業大學『食與農』博物館官方LINE貼圖」等。想更進一步欣賞伊東亜野的作品，可以瀏覽他的個人網站：ayatoito.com/

審定者簡介

陳示國

　　國立臺灣大學生命科學系副教授。專長是研究生理時鐘、神經生物學。實驗室主要利用分子生物學之方式，研究小鼠感光細胞如何調控生理時鐘代謝等生理功能。

譯者簡介

李彥樺

　　1978年出生。日本關西大學文學博士。曾任臺灣東吳大學日文系兼任助理教授。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。現為專職譯者。於FB粉專「小黑熊的翻譯世界」上不定期更新翻譯心得。