小咪今天也不想努力：沒事我就廢，有事就先睡！

想做的事要忍耐、不想做的事又拚命做，那樣活著多沒意思。

貓咪界最不想努力的小咪，
告訴你如何過出最快活的「耍廢」人生!!

☆IG近8萬粉絲熱烈支持「耍廢教主」小咪☆
★日本超人氣圖文作家esk為各位獻上厭世又療癒的四格漫畫★

▍你是不是拚了命在遵守不曉得是誰訂的奇怪規定？
「通常」是什麼？
這麼多囉囉嗦嗦的禮儀、標準還是潛規則到底都是誰訂的？
為什麼我們要為了這些不知名的規定委屈自己呢！

▍要不要來個深呼吸，試著稍微停下來一會兒？
起床好累，通勤好累，下班還要整理家裡好累…
既然累了，為什麼不就停下來休息呢？
今天先睡吧！就這樣！

▍獻給每天跟現實作戰、性格努力的你
我是不曉得你在煩惱什麼啦！
不管做還是不做，把每天都當成今天就是人生最後一天來活，
那就根本用不著擔心未來！

「喂──你是不是太少耍廢了？」
正能量都滾開，讓小咪的名言成為你心靈的助力！

【內容簡介】
人生目標是「耍廢」、神出鬼沒又有點肉肉的小咪，
幼稚又膽子小、有小鬍子的賓士貓小黑，
個性輕率又漫不經心、也有小鬍子的小黑哥哥加登，
以及平日可靠愛照顧人、認真過頭容易卡關的餅田。

四隻貓咪一同住在名為「貓町」的地方生活，
和人類一樣常被工作與世俗的價值觀所困擾，
但小咪總是超脫一般的思維，
說出雖厭世卻又極療癒人心的至理名言！

讓我們向小咪學習吧！
沒事就耍廢，有事就先睡！

【讀者反應】
「在人生有點沮喪的時候，看到小咪都覺得比較好過一點。」
「超喜歡小咪的名言金句！」
「小咪說的每一句名言都正中我心！」

作者簡介：

esk
千葉縣人。多摩美術大學視覺設計科畢業。
雖然做過視覺設計師、藝術總監等工作，
不過突然昏頭跑去便當店、咖啡廳打工，
迷失了自我。後來就當自由接案的插畫家
直到現在。熱愛貓跟酒。
小咪誕生的IG追蹤人數已超過8萬人。

譯者簡介：

謝怡苓
台南人，畢業於輔仁大學日文系，興趣是玩貓跟尋找各種台灣小吃。
譯作有《BANANA FISH》、《怪醫黑傑克》、《聖魔之血》、《魔彈之王與戰姬》（漫畫版）、《蜂蜜幸運草》等。