幸佳慧作品：希望小提琴(新版)

　　故事起源於白色恐怖政治受難者陳孟和先生的真實事件，以繪本樣貌呈現，與中高年級的孩子談過去臺灣的歷史中一段壓迫與勇氣、抱歉與原諒的故事。                                    

　　1947年，臺灣發生二二八事件，自此進入戒嚴時期的白色恐怖統治，在這期間，無辜的受害人數與家庭不勝其數，隨著解嚴，臺灣日漸步入民主，但我們必須認識歷史，從歷史汲取教訓。

　　1952到1967年，陳孟和先生因莫須有的罪名，遭監禁綠島15年。這15年間，因為妹妹的來信，讓他有了活下去的動力。在島上，這些囚犯們得自己蓋房子、圍牆、鋪馬路、當農夫種青菜、幫島上的孩子補習。後來因為外甥女的誕生，讓主角又對生命懷抱起希望，他花了整整一年的時間，親手做了一把小提琴送給外甥女。

　　整部繪本以第一人稱書寫，作者親自訪談陳孟和先生，把過去他被監禁在綠島的心情描寫出來。故事進行中，除了文字的描述之外，作者刻意穿插無字畫面，虛構一位綠島小女孩的角色，透過兩人互動，由一開始的遠距離，到中間無聲的交流，一直到最後贈琴與通信，希望藉由他們兩人中間的情誼，來傳達歷史悲劇中人性的光輝以及家人的支持與信任。

　　故事看完後，如果想更進一步了解相關的背景，請掃描書中QR CODE，可線上閱讀《希望小提琴：歷史背景小冊》與觀賞影片《新生：陳孟和先生訪談實錄》。

　　《希望小提琴：歷史背景小冊》收錄陳孟和先生的故事與當時的時代背景，以及人權相關資料；影片《新生：陳孟和先生訪談實錄》記錄了作者幸佳慧到陳孟和先生家中採訪，並陪同他前往綠島人權文化園區回首當年。影片由港口一號文化藝術工作室的胡湘玫導演執導、陳黎恆青剪接，記錄下這段歷史與生命交會的真實與感動；另致力於臺灣音樂創作的音樂家艾文，特別為這段富有人文氣息的影片配上動人的音樂。

　　第一本以臺灣史實和孩子談人權的繪本
　　改編陳孟和先生的真實事件  充滿人道溫暖

　　遙遠的小島上，
　　有群人用他們的生命寫故事，
　　他們將故事刻在海邊的硓𥑮石上，
　　任由鹹水日夜拍打侵蝕。
　　每當無邊的黑夜壟罩，大地陷入一片沉默時，
　　星星們就靜靜的收集石頭上的刻痕。
　　星星們想把故事說給其他人聽，
　　一閃一閃的說得好急，
　　但是，人們聽不見也沒有抬頭。
　　直到有一天，
　　一把小提琴讀懂了星星的話語……

　　金鼎獎特別貢獻獎得主 幸佳慧
　　義大利波隆那插畫展入選畫家  蔡達源
　　歷時六年創作

得獎紀錄

　　★2013臺南市立圖書館優質本土兒童文學
　　★2019行政院促轉小書櫃：轉型正義兒童繪本

感動推薦

　　國立歷史博物館副館長、前國家人權博物館籌備處主任 王逸群
　　遠見．天下文化事業群創辦人　高希均
　　前鄭南榕基金會董事長　許章賢
　　（依姓名筆畫排序）

　　歷時6年才終於完成《希望小提琴》，作者幸佳慧感觸很深，她希望這本繪本的誕生可以讓臺灣下一代更正視自己的歷史。她說：「我想它給我的意義，是給我機會去展現心裡的掙扎，包括重新看待臺灣的歷史。我找到裡頭黑暗、珍貴的東西是什麼，我想要透過自己的能力與專業，看我有辦法把它表達到什麼程度，是對下一代或未來有貢獻。」

　　《希望小提琴》的繪圖特別找來曾兩次入選義大利波隆那插畫展的畫家蔡達源操刀，以帶有老照片斑駁色彩的寫實畫風，用細膩的水彩畫筆栩栩如生的畫出這段悲情歲月。

　　書中最後的扉頁是一張鳥瞰當年綠島新生訓導處的油畫，出自故事主角陳孟和先生之手，為整本繪本做了最好的註解。

　　《希望小提琴》猶如黑暗時代裡的「悅」音，釋放被囚禁的心靈。囚禁在綠島的政治受難者陳孟和在艱困的環境下，利用廢船的甲板、收音機裡的銅線與林投樹的樹根，以一年時間，完成一把小提琴，只為要送給那未曾謀面的外甥女，而這一切的艱辛，隨著他出獄後，外甥女用他為她製作的小提琴演奏一首〈小星星〉，而獲得回報。動人的故事，鏡射出時代的悲劇。 ——國立歷史博物館副館長、前國家人權博物館籌備處主任  王逸群

　　美國史學家史來辛格說：「這是一個混亂的世紀，充滿了憤怒、血腥、殘酷；也充滿了勇敢、希望與夢想。」《希望小提琴》沉澱悲情，展現人道溫暖，正是一部充滿勇敢、希望與夢想的佳作！期待它能鼓舞下一代，學會包容、懂得尊嚴，新世紀，家天下。——遠見．天下文化事業群創辦人　高希均

　　繪本帶給孩子與大人夢想的世界，《希望小提琴》的故事卻源自許多前輩為理想付出自由的代價而被長年監禁在綠島的時代。鄭南榕基金會推薦這本書，因為鄭南榕追求自由而殉道的精神，延續了戰後臺灣受難前輩們所追求的理想。——前鄭南榕基金會董事長　許章賢
　　（推薦人依姓名筆畫排序）

 

作者簡介

幸佳慧（1973-2019）

　　金鼎獎特別貢獻獎得主，兒童文學作家與研究者，英國新堡大學兒童文學博士。長期投入兒童文學翻譯、創作、評論與研究，以及閱讀推廣和推動兒童權益。她的創作廣泛，不因以兒童為對象而自我設限，涉及多元文化、轉型正義、性別平等、土地認同、兒童權益等。

　　出版作品多元，且關懷社會與人權議題，繪本有《家有125》、《親愛的》、《哇比與莎比》、《希望小提琴》、《小寶貝與小動物唱遊繪本》、《大鬼小鬼圖書館》、《透明的小孩》、《臺南孔廟好好玩》、《天堂小孩》、《親愛的大人》、《蝴蝶朵朵》等；少年小說有《我就是這樣》、《金賢與寧兒》、《靈魂裡的火把》，成人書有《掉進兔子洞》、《走進魔衣櫥》、《走進長襪皮皮的世界》、《用繪本跟孩子談重要的事》、《親子共熬一鍋故事湯》等；曾獲金鼎獎、「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎與「國家文化藝術基金會」贊助創作等。

繪者簡介

蔡達源

　　東海大學美術系畢業，國立高雄師範大學視覺傳達設計研究所碩士。目前為中學美術教師。利用課餘時間，從事插畫與繪本創作，作品曾兩度入選義大利波隆那插畫展。

　　出版繪本有《希望小提琴》、《大肚王》、《向夢想前進的女孩》、《風中的小米田》、《廖添丁》、《本町草花街的臺語博士：王育德的故事》、《吃夢獸：葉石濤的故事》、《許石的臺灣歌》等。