范文芳的雙語繪本：下雨了

　　新加坡國民女神范文芳，粉絲遍布兩岸三地及新馬地區，十六年後在此重「繪」！

　　用年輕世代家長的角度，親手繪製為孩子們打造全新系列繪本故事！

　　用四個不同主題的故事，串聯給孩子的愛與關懷！

　　以清新脫俗的個人風格，輕鬆易懂的故事情節，打造獻給華人世界孩子們的雙語繪本！

 

　　下雨了，小蚯蚓從土裡鑽出來，他看著天空，好奇的問：

　　「天上看得到太陽，為什麼還會下雨呢？」

　　小蚯蚓問蝴蝶，蝴蝶也不知道為什麼，只擔心翅膀被淋濕了；

　　小蚯蚓又問蜻蜓，蜻蜓也不知道為什麼，只知道翅膀太重他就飛不起來了。

　　最後，小蚯蚓問蝸牛，蝸牛也不知道為什麼，但是他知道：

　　「下完雨空氣會變得涼涼的，而且，天空會變得很漂亮喔，你看！」

　　天空中出現了什麼美麗的景色呢？

　　跟著小蚯蚓和動物朋友一起認識「太陽雨」吧！

 

 

　　自然界的天氣現象每天都出現在我們身邊，只是孩子不一定會留意到，作者用小蚯蚓的疑問引發孩子的好奇心，勇敢走出探索世界的步伐，並在路途中遇見多采多姿的人事物，培養對自然萬物的觀察力。書末附錄「小知識」，用淺顯易懂的方式，講解太陽雨的成因，認識有趣的天氣現象原理。

 

 

　　王小棣、李李仁、李銘順、林志玲、莊凱勛、陳庭妮、 藍正龍、粉紅豬鍾欣凌 (依姓氏筆畫排序)

 

　　＊適讀年齡：4～7歲

　　＊無注音

 

 

　　新加坡著名演員、歌手、主持人、作家。范文芳在新加坡享有「國寶級演員」、「獅城第一美人」的美譽，曾獲多屆新視「紅星大獎」十大最受歡迎女藝人獎。1994年以模特兒身份出道，1995年當時才戲齡一年的她憑藉《緣盡今生》奪得新加坡紅星大獎最佳女主角獎，而正式成為演員。在新加坡版《神鵰俠侶》之後，范文芳的小龍女形象更深植於華人觀眾的記憶。

 

　　2002年出演首部好萊塢電影《皇家威龍》，正式進軍國際影壇，被評為美國好萊塢「春季銀幕最難忘女性」，並入圍好萊塢MTV電影獎。2008年，憑著在電影《龍之舞》當中的出色表演，獲得美國「第二屆西好萊塢國際電影節」最佳女演員獎。2009年與演員李銘順結婚，2014年產子，2021年創糕點品牌《Fanntasy Bakes》。

 

　　其主演的影視作品包括《神鵰俠侶》、《勇者無懼》、《龍之舞》、《真心話》、《青蛇與白蛇》、《心靈時鐘》、《你那邊怎樣‧我這邊OK》等。

 

　　除此之外，文芳也曾發行過六張個人專輯及多首單曲，並出版多部圖文著作：《筆芳說（Girl Illustrated）》、《范文芳的異想世界（Fanntasy World）》、《翱翔@2359》。本系列繪本為文芳睽違十六年首次挑戰的兒童繪本，透過近年來作為一位母親與演員的觀察，為孩子們發想並繪製的雙語兒童故事。