跟紅豆妮綠豆兵遊世界

【推薦序】
跨國、跨域、跨文化的閱讀之旅
文/前臺北市國語實小校長、清華大學客座助理教授 林玫伶
打開本書，有趣的漫畫告訴小讀者，這是一本「神奇書」，在學習過教科書的內容之後，本書將帶領你進到另一個世界旅遊，這個世界和課文有關，而且更大、更遠、更精采。
沒錯，本書以國小一至三年級的國語教科書為出發點，精心挑選了二十篇相對應、適合延伸閱讀的文章，不但幫助你觸類旁通、旁徵博引，更希望能激發你對於不同國家、不同文化的認識與了解，進而懂得欣賞。

相對應的教科書以國語課文為主，無論是教師教學或家長指導，都可以用來做為課外的補充讀本。內容的多樣性及國際性是最大特點，選材上相當用心，略述如下：
一、從本土特色出發：選文中例如臺灣阿里山的雲海、新竹的柿餅、從海底冒出來的綠島，以及存在於臺灣古老的捕魚法，都能讓你更認識臺灣。
二、到各國深度旅遊：結合課文「奶奶的小跟班」，本書帶你去日本沖繩認識長壽之道；結合課文「新年快樂」，帶你去西班牙體會別出心裁的新年慶祝方式。不用出國，也能感受異國風情。
三、重視文化比較：同樣過生日，不同文化的慶生方法大不同；高懸夜空的月亮，是很多國家傳說不會錯過的主角；日常的上學之路，有些地區既遙遠又辛苦。理解不同文化，是欣賞的第一步呢！
四、埋下科普種子：課文「黃狗生蛋」中的動物傻傻分不清，「蛋」還真是不簡單；課文「小種子快長大」中的種子雖小，卻是各種植物的「本」，擔心絕種，多國種子銀行因應而生，盡可能的蒐集與保存世界各國的種子。這些介紹科學的文章，一定能讓你增廣見聞。
教科書不再是學習的唯一途徑，跟著紅豆妮、綠豆兵一起跨域閱讀遊世界，把視野放遠、也把夢想做大。

【推薦序】
跨國、跨域、跨文化的閱讀之旅
文/前臺北市國語實小校長、清華大學客座助理教授 林玫伶
打開本書，有趣的漫畫告訴小讀者，這是一本「神奇書」，在學習過教科書的內容之後，本書將帶領你進到另一個世界旅遊，這個世界和課文有關，而且更大、更遠、更精采。
沒錯，本書以國小一至三年級的國語教科書為出發點，精心挑選了二十篇相對應、適合延伸閱讀的文章，不但幫助你觸類旁通、旁徵博引，更希望能激發你對於不同國家、不同文化的認識與了解，進而懂得欣賞。

相對應的教科書以國語課文為主，無論是教師教學或家長指導，都...

目次：
1.到臺灣阿里山看雲海
2.在新竹，發現好「柿」！
3.綠島探險
4.來自金山的磺火捕魚
5.長壽的日本沖繩
6.西班牙人過新年
7.樹木救地球
8.蛋蛋不簡單
9.世界動物好運來
10.祝大家生日快樂
11.傳統服飾故事多
12.米勒筆下的春天
13.月亮的傳說
14.吃火鍋，暖呼呼好過冬！
15.發明讓世界更美好
16.最環保的交通工具：自行車
17.藝術品的世界舞臺：美術館
18.奧運好好玩
19.上學路大不同
20.種子的諾亞方舟

目次：
1.到臺灣阿里山看雲海
2.在新竹，發現好「柿」！
3.綠島探險
4.來自金山的磺火捕魚
5.長壽的日本沖繩
6.西班牙人過新年
7.樹木救地球
8.蛋蛋不簡單
9.世界動物好運來
10.祝大家生日快樂
11.傳統服飾故事多
12.米勒筆下的春天
13.月亮的傳說
14.吃火鍋，暖呼呼好過冬！
15.發明讓世界更美好
16.最環保的交通工具：自行車
17.藝術品的世界舞臺：美術館
18.奧運好好玩
19.上學路大不同
20.種子的諾亞方舟