誠品網路書店
博客來
三民網路書店 此書為《越南語教程A1》，其內容為越南語能力框架A1的程度。書中分成兩個部份： 越南語發音系統及基礎越南語語言。越南語發音基本單位多，相對而言也較難，因為有比較多發音雷同的單位。不過，筆者特別梳理出越南語發音的特徵及其規律。學習者若仔細閱讀理解，應可減少練習發音的壓力。越南語基礎部分一共20單元，其中16單元是不同的主題， 4個單元是複習課。每個單元都包括：1. Hội thoại và từ mới (會話及單字表)、2. Ngữ pháp (語法)、3. Thực hành (口說、寫作練習)、4. Luyện phát âm (發音練習)、5. Bài tập (作業)。
會話內容及單字表都與實際生活息息相關，也是最基本的互動交際語言。越南社會文化因素也融入在會話中，例如：越南人初次見面，習慣問對方年齡並非出於好奇，而是基於必須選對稱謂的用詞。語法部分除了詳細講解外，還列出漢語中對應的成分，讓學習者更容易理解及運用。口說、寫作練習部分，則以不同的語法結構，幫助學習者練習運用詞彙，以此加強說和寫的技能。越南語發音非常重要，所以第一冊A1 的第四部分是發音練習，包括雙音節詞拼音、短文朗讀和針對台灣學習者常見語音錯誤所設計的練習。作業部份除了依照越南語言能力檢定考題的模式，擬定聽力練習題之外，還設計多種題型，便於檢視學習者詞彙、語法的掌握度及寫作能力。整體教材以顧及發音、聽、說、讀、寫等技能的全面性為目的而設計，希望給學習者打下良好的越南語語言基礎知識。本書語法講解十分詳細，練習題多元豐富，能夠讓採用本教材的教師輕鬆授課，也方便學習者自學。
