\廣嶋玲子邀你同遊異世界──祝你旅途愉快!/
只要你出發,沒有解決不了的麻煩
這位氣呼呼的客人,你好啊!
歡迎光臨「疑難雜症旅行社」,看來你對我們規畫的行程十分感興趣,
如果你想要報名龍神祭典競技之旅,我這就為你準備契約書,
沒問題的話,簽上大名,旅程開始嘍!
「可惡的傢伙!」瀧月拓真憤恨不平的喃喃自語,因為他和「曾經」最好的朋友草薙伸介大吵了一架。
起因是拓真不小心弄壞伸介花了一整個夏天所精心製作的娃娃屋,雖然他馬上道歉了,但看似沒放在心上的伸介,卻在接下來的課堂上取笑拓真,兩人甚至扭打成一團,被老師狠狠訓斥了一番。
即便知道是自己有錯在先,但不是已經道歉了嗎?哼!絕交算了,拓真很想這麼做,可是……如果就這樣從此不再說話,該怎麼辦?
這時,某處傳來像是嘲笑般的咯咯聲,拓真四處張望,發現自己站在一間叫做「疑難雜症旅行社」的商店前,店面張貼著許多奇怪的海報,其中一張上頭寫著──倘若成功幫助村莊獲得龍神大人庇佑,你的願望也將實現!
實現願望嗎?如果是真的,或許有機會和伸介和好?正當拓真這麼想時,一位貌似貓頭鷹的老爺爺從店裡走了出來……
嘿,你的小腦袋瓜裡,藏著想要達成的心願嗎?
加入由我量身訂做的專屬行程,夢想就有機會成真唷!
【旅客資料】瀧月拓真,10歲。
【本次難題】拓真和好朋友伸介吵架了,因為他真的很過分!如果伸介主動道歉,拓真也許會好好考慮,要不要與他和好。
【行程名稱】龍神祭典競技之旅
【旅行任務】1.完成寄宿村子村民的委託;2.取得月琥珀;3.協助寄宿村子在祭典中獲勝。
【旅程導遊】長耳鴞──金。體型比麻雀、燕子大上許多,頭部到背部是灰褐色,胸前是奶油色且零星散布著褐色斑點,頭頂有兩撮像角一樣突起的羽毛,非常可愛。據說有個嘮叨的雙胞胎妹妹,彼此的感情非常好。
★準備好了嗎?行程即刻出發!帶著滿滿的好奇,體驗一場絕佳的閱讀冒險。
奇幻旅程特色1:闖禍、麻煩與煩惱,生命旅程中無可避免的小雜事全出現在主角身上,令人產生共鳴,在冒險中一起成長。
奇幻旅程特色2:不直接告訴你方法與答案,而是透過旅程中的點點滴滴,從中體會並進行自我省思,找出最有效且專屬的解決之道。
奇幻旅程特色3:角色活潑鮮明,非制式化、刻板的人物印象,符合人性的喜怒哀樂,貼近日常生活的種種,閱讀起來樂趣十足。
奇幻旅程特色4:全書字數約兩萬八千字,適合甫進入小說世界的小讀者,從文字中感受獨有的溫度,逐步培養閱讀的習慣。
★「疑難雜症旅行社」系列:(豐富旅程陸續出發,敬請期待!)
《疑難雜症旅行社1:沙漠果實採摘之旅》
《疑難雜症旅行社2:魔獸牧場寄宿之旅》
《疑難雜症旅行社3:龍神祭典競技之旅》
作者簡介:
廣嶋玲子
童書作家,出生於日本神奈川縣,喜歡寫作、畫圖與手作。從小對於神明、幽靈和妖怪充滿興趣,雖然沒有「通靈」的神力,但始終相信他們的存在,所以當他們出現在自己的作品中,述說種種神奇又有趣的故事時,自然理所當然!
2005年以《水妖森林》(暫譯)獲得第四屆青少年冒險小說大獎,2018年以《狐靈之檻》(暫譯)獲得第三十四屆宇都宮兒童文學獎。著作包括《歡迎光臨獵人公司稀有生物洽詢部!》、「半神鈴音丸」系列、「神奇貓町事件簿」系列和「幽靈貓福子」系列(以上皆為小熊出版),以及「神奇柑仔店」系列等眾多膾炙人口的兒童文學作品。最想參加的祭典是「妖怪嘉年華」。
譯者簡介:
黃薇嬪
東吳大學日文系畢業。大一開始接稿翻譯,至今已超過二十年。兢兢業業經營譯者路,期許每本譯作都能夠讓讀者流暢閱讀。譯有「科學偵探謎野真實」系列、「科學偵探謎野真實特別篇」系列、「偵探犬克里斯」系列,以及「搶救歷史!時空守護者」系列(以上皆為小熊出版)。最想參加的祭典是「1851年倫敦博覽會」。
各界推薦
名人推薦:
拓真和伸介吵架的樣子,簡直與我和好朋友吵架時一模一樣,但就是因為是朋友,才會又覺得生氣,又想著要怎麼和好。──小朱寶(小學四年級女生)
這一次的旅程,旅行社竟然還提供了「魔法道具」!因為這次的冒險比前兩集困難許多,一個不留意,就可能回不去原本的世界,看得我都為主角們緊張起來。──酷比(小學五年級男生)
廣嶋玲子的作品往往富有深刻的情感,並融入奇幻或科幻的元素,這是她的一大魅力,這系列也不例外。故事的核心在於兩個男孩如何處理他們之間的爭執,同時圍繞著兩個對立村莊間的關係發展。友情和衝突的主題,非常容易引起讀者共鳴,帶來成長與改變。雖然本系列是為兒童撰寫,不過其故事深度也很適合成人閱讀,帶出值得反思的教訓。──noko(日本讀者)
每個人都有表達自己立場的權利,但如果過於執著,而忽略他人,那麼關係很可能變得疏遠,這種現實生活常發生的問題,在故事中真實呈現,讓人容易產生共感。而結局的處理亦相當精采,無論是哪一個村莊的主張,都不過是各自的主觀視角,即便是相同的事件,透過不同角度卻能產生完全不同的解讀,這樣的敘事方式很值得一讀。──流菜(日本讀者)
遇到困難或麻煩時,「疑難雜症旅行社」總是會神奇的出現在主角面前。這一次,兩個感情要好的朋友捲入村莊的競爭之中,即便發生爭吵,最終還是能齊心協力面對難題。這也讓他們學會,互相幫助、互補的友誼具有強大的力量。──nori(日本讀者)
名人推薦:拓真和伸介吵架的樣子,簡直與我和好朋友吵架時一模一樣,但就是因為是朋友,才會又覺得生氣,又想著要怎麼和好。──小朱寶(小學四年級女生)
這一次的旅程,旅行社竟然還提供了「魔法道具」!因為這次的冒險比前兩集困難許多,一個不留意,就可能回不去原本的世界,看得我都為主角們緊張起來。──酷比(小學五年級男生)
廣嶋玲子的作品往往富有深刻的情感,並融入奇幻或科幻的元素,這是她的一大魅力,這系列也不例外。故事的核心在於兩個男孩如何處理他們之間的爭執,同時圍繞著兩個對立村莊間的關係發展。友情和...
章節試閱
2.
這裡是「翠星山」,山腳下有兩個村子,分別是位在西邊、擅長歌唱跳舞的琥珀村,以及位在東邊、擅長陶藝手工的青玉村。
兩村交惡多年,每每有事就針鋒相對,由於互相仇視,平常幾乎不打照面,唯獨夏末舉行龍神祭典時另當別論。
龍神祭典的目的是獻禮給住在翠星山的龍神,祈求龍神保佑秋季豐收。兩村村民只會在這個時候碰面,拿出耗時一年準備的獻禮,相互競賽,以奪取龍神的青睞。
獲選的村子能夠得到龍神的庇佑,所以雙方無不為此,使出渾身解數。
琥珀村每年都以音樂和舞蹈獻給龍神。
「今年,村莊裡最重要的舞者不小心受了傷,我們深陷絕望不知所措時,見到有人出現在柱岩頂,靠近一看,只見拓大人從那兒翩然降臨。」
「而且您穿著只有龍神大人可使用的龍色,也就是一身翡翠色的衣裳,一看到那身打扮,就知道您肯定是預言中的救世主,真的很令人感動。」
「是、是嗎?」
「您瞧!村子就在前面,看來先一步回來的焦老弟已替我們好好宣傳,全村都來了。」
村民指的方向的確有一座小村落,竹造三角屋頂的平房一間挨著一間,到處懸掛著黃旗和燈籠,整座村子被竹編的圍籬環繞,圍籬中央有座村門。
人群聚集在村門前,從小孩到老人,每個人的腰間都繫著黃色腰帶,身姿看起來靈活又敏捷。
注意到拓真一行人,村民們扶老攜幼,大聲歡呼,閃耀著目光迎向前來。
「是救世主大人!」
「拓大人,歡迎。」
「感謝您來到琥珀村。」
「這下總算可以放心了,今年龍神祭典的優勝,必定屬於我們琥珀村。」
村民們的盛大迎接,令拓真頭昏眼花。
好不容易等到眾人安靜下來,村長豆花婆婆走上前,恭敬的鞠躬行禮。
「來自異國之地的神之子大人,請您傾聽村民的心願,擔任祭典舞蹈的舞者,協助敝村獲得龍神大人庇佑,萬事拜託了。」
聽到這番話,拓真一點也不訝異,他早料到對方會出言拜託他這件事。
他煩惱著該如何回應,肩膀上的金悄聲說:「還記得任務嗎?上面寫著『完成寄宿村子村民的委託』,對吧?」
「意思是……我不能拒絕嗎?」
「如果你想一直待在這個世界,當然可以拒絕。」
「那不就是『不能拒絕』的意思嗎?」
拓真嘆了口氣,隨後抬起頭,既然這樣,他只能接受命運,答應村民的所有請求。
「那……好吧!」
「您答應了嗎?謝謝您。」
看到村民淚流滿面的樣子,拓真趕緊說:「不過,我沒跳過舞,不是很有把握……」
「沒關係!雖然距離祭典的時間所剩無幾,但我們會好好指導,讓您學會。」
豆花婆婆說完,替拓真領路的村民挺起胸膛點點頭。
「沒錯、沒錯!拓大人一定很快就能精通,畢竟您身輕如燕,能夠從高聳的柱岩飛身而下。」
「從柱岩飛身而下嗎?真是太了不起了。我們明天再開始練習,您今天好好休息。我讓孩子們先帶您在村子裡到處逛逛,認識環境,我這就去準備餐點。孩子們,細心招待拓大人。」
「交給我們吧!豆花婆婆。」
(未完)
2.
這裡是「翠星山」,山腳下有兩個村子,分別是位在西邊、擅長歌唱跳舞的琥珀村,以及位在東邊、擅長陶藝手工的青玉村。
兩村交惡多年,每每有事就針鋒相對,由於互相仇視,平常幾乎不打照面,唯獨夏末舉行龍神祭典時另當別論。
龍神祭典的目的是獻禮給住在翠星山的龍神,祈求龍神保佑秋季豐收。兩村村民只會在這個時候碰面,拿出耗時一年準備的獻禮,相互競賽,以奪取龍神的青睞。
獲選的村子能夠得到龍神的庇佑,所以雙方無不為此,使出渾身解數。
琥珀村每年都以音樂和舞蹈獻給龍神。
「今年,村莊裡最重要的舞者不小心受了傷,我們深...