道次第略義釋論合刊

南無姑如曼殊廓喀耶

讚如白蓮勝導釋迦頂
肇建深廣教軌勝士足
諸佛總身遍智宗喀巴
無別至尊上師恭敬禮
從誰意粹甘露水藏中
我慧髮端雖僅取一屑
仍畏失念之風動搖性
於是略書我自備忘文

承彼，此中具足三恩具德上師正士遍主大金剛持、下密院退位住持—至尊善慧戒教幢吉祥賢於哲霍康村傳授《章嘉至尊語王善慧具法吉祥賢全集》誦授時，賜予至尊《菩提道次第略義》深廣之講說誦授。然我猶如覆器，未能盡將一切句義成境，偶記一二，亦定性如木棉花瓣飄動不能久住。若爾，聞多劫中極難得聞、具足遠勝如意寶功德勝乘語教甘露已，私忖不當如遍智五世大師所說：「以紅花澤染布帽，執自教法固甚妙，多將祖傳教證寶，任逸賊竊雙手空。」及至尊薩迦班智達所說：「置經函中諸明處，及未修成之密咒，忘性重者之知識，於正需時多相誑。」乃將自心所憶些許者，斷除杜撰與增減，粗略陳述至尊上師清淨教言。

南無姑如曼殊廓喀耶

向被讚譽如白蓮的最勝導師釋迦頂
肇建深廣教授傳規的稀有士夫尊足
諸佛總身遍智宗喀巴大師
無別的至尊上師恭敬地頂禮
從誰心意精華甘露的水藏
本論僅是我慧力髮梢所能沾取的水花
畏於受到失念之風動搖的本質
簡略寫下這我個人的備忘

承彼，具足三恩的具德上師正士遍主大金剛持、下密院退位住持—至尊善慧戒教幢吉祥賢於哲霍康村傳授《章嘉至尊語王善慧具法吉祥賢全集》誦授期間，賜予了至尊之《菩提道次第略義》的深廣講說誦授。然而我個人就像倒置的器皿，無法令所有句義成為對境，縱然能在內心中零星憶持，那也都定如木棉花瓣飄動無法長存。如此一來，在聽聞到於多劫中極難聽聞，有著遠勝如意寶功德的勝乘語教甘露以後，心想不可以變成像遍智五世大師所說：「能以染有紅花色澤的布帽執持我們的教法甚是妙善，可是卻有很多人讓祖輩教證的妙珍寶聚散亂、盜竊，兩手空空。」以及至尊薩迦班智達所說：「存留於經函中的學問、尚未修習成就的密咒，以及健忘者的知識，在需要的時候大多會是欺誑的。」這樣的情況，於是就自心能夠憶持的部分，斷除杜撰與增減，粗略地陳述至尊上師的清淨教言。

南無姑如曼殊廓喀耶

讚如白蓮勝導釋迦頂
肇建深廣教軌勝士足
諸佛總身遍智宗喀巴
無別至尊上師恭敬禮
從誰意粹甘露水藏中
我慧髮端雖僅取一屑
仍畏失念之風動搖性
於是略書我自備忘文

承彼，此中具足三恩具德上師正士遍主大金剛持、下密院退位住持—至尊善慧戒教幢吉祥賢於哲霍康村傳授《章嘉至尊語王善慧具法吉祥賢全集》誦授時，賜予至尊《菩提道次第略義》深廣之講說誦授。然我猶如覆器，未能盡將一切句義成境，偶記一二，亦定性如木棉花瓣飄動不能久住。若爾，聞多劫中極難得聞、具足遠勝如意寶功德勝乘語教甘露已，私忖...

《道次第略義釋論合刊》目錄
《道次第略譯釋論合刊》譯場名單
編輯凡例
目錄
菩提道次第略義　漢藏對照原文
《菩提道次第略義筆記 ． 正士口傳甘露心要》
哲霍康薩仁波切．善慧戒教幢略傳
《菩提道次第略義句解 ． 善慧密意莊嚴》
至尊洛札仁波切．德欽珠古略傳
《菩提道次第略義證道歌句解 ． 具慧津梁》
絨塔．善慧正法海大師略傳
《至尊之證道歌 ． 道次第略義釋》
達波．語王名稱大師略傳
《菩提道次第略義句解 ． 顯明略攝心要》
卓尼．名稱講修大師略傳
《菩提道次第略義釋未竟篇》
響敦．教法海大師略傳
《文殊怙主上師宗喀巴大師　證道歌道次第略義解說．善慧密意莊嚴》
阿壩．善慧教法大格西略傳
《恩德無比遍主輪怙依怙遍持林金剛持跟前於甘丹寺東頂大殿賜與〈道次略義證道歌甚深引導〉時之筆記》
第六世林仁波切略傳
《道次第略義科判》
無畏正法海大師略傳
《菩提道次第略義科判日宗仁波切科文》
102 任甘丹赤巴法王日宗仁波切
附錄 大慈恩譯經基金會簡介與榮董名單

《道次第略義釋論合刊》目錄
《道次第略譯釋論合刊》譯場名單
編輯凡例
目錄
菩提道次第略義　漢藏對照原文
《菩提道次第略義筆記 ． 正士口傳甘露心要》
哲霍康薩仁波切．善慧戒教幢略傳
《菩提道次第略義句解 ． 善慧密意莊嚴》
至尊洛札仁波切．德欽珠古略傳
《菩提道次第略義證道歌句解 ． 具慧津梁》
絨塔．善慧正法海大師略傳
《至尊之證道歌 ． 道次第略義釋》
達波．語王名稱大師略傳
《菩提道次第略義句解 ． 顯明略攝心要》
卓尼．名稱講修大師略傳
《菩提道次第略義釋未竟篇》
響敦．教法海大師略傳
《文殊怙...