漫無目的的愛：比利·柯林斯詩選

《漫無目的的愛》集中美國桂冠詩人柯林斯本世紀前十余年的佳作及51首新作。

柯林斯寫生和死、情和愛、永恆和變故、孤獨和老年，每一頁都能清晰地聽到他獨特的聲音，將平實的語言與充滿想象力的驚喜融合，讓我們看見他是如何豐富了當代詩歌的畫面，並極大地擴展了詩歌的讀者群。

柯林斯總是着眼于身邊平凡瑣碎的日常經驗，偶有對歷史或未知世界的想象，也是基於當代的日常生活。他詩中所蘊蓄的是在人生有了一定的積累沉澱之後的感悟，只是他始終興緻勃勃，寬容而諧趣，對世界充滿好奇，甚至驚嘆。用柯林斯自己的話說，他希望自己的詩“始於堪薩斯，終於奧茲國”。這部詩集觸及愛情、失落、歡樂和詩歌本身等主題，是閱讀這位“內心豐富、幽默又優雅的詩人”的最佳選擇。



比利·柯林斯，1941年出生於紐約曼哈頓，曾執教紐約市立大學雷曼學院。2001至2003年，被美國國會圖書館任命為美國桂冠詩人，2004至2006年，任紐約州桂冠詩人。2016年，入選美國藝術與文學學院院士。出版有自選集《漫無目的的愛：詩選與新作集》（2013）、《繞着房間獨自航行》（2001）兩部自選集，以及《葡萄牙的雨》（2016）、《死者的星象》（2011）、《子彈飛行研究》（2008）等15部單行本詩集。

譯者：唐小兵，1984年北京大學英語系畢業，1991年獲美國杜克大學文學博士，其後在美國多所大學執教多年，主要研究領域為中國現當代文學和文化史，出版有《流動的圖像:當代中國視覺文化再解讀》(復旦大學出版社，2018)和《中國先鋒藝術的起源:現代版畫運動》(加州大學出版社，2008)等學術著作，編譯有《我深愛我們一起相處的這些夜晚：美國當代詩選》（上海文藝出版社，2021）。2019年起任香港中文大學文學院院長。2021年策劃香港詩歌節基金會舉辦的“突圍:朗誦與對話”系列的第二季活動。