明代人做了不少東坡的選本,公安派的代表人物袁宏道也有評點,到了焦竑索性編《東坡二妙集》,把小詞和書牘抽出單行。黃庭堅的書牘也有《山谷刀筆》單行。蘇黃二人的書牘合刊,不知始於何時,通行本是吳門黃始所編《蘇黃尺牘》。龍榆生為商務印書館編這部《蘇黃尺牘選》有較強烈的時代氣息,就是當時周作人、林語堂等人推舉晚明小品引起的,龍氏認為蘇黃尺牘才是袁中郎等人小品文的始祖。這個選本推崇那種信手直寫、自然從容的美,強調這樣的文章有深厚的底蘊,來自作者的博覽和人生的歷練,指出晚明小品有表面聰明底蘊不夠的缺點,應該說這個選本有較為明確的文學史意味。
龍榆生是近代詞學大家,在詞學上貢獻很大,建樹頗多。他和商務印書館合作,也編選了很多普及性讀物及中學國文補充讀本,參與了所謂「民國老課本」的構建。