格林童話全集Ⅰ

「兒童的童話，就像純淨平穩的光，照亮孩子的心田，啟發他們最自然美好的心性成長，其中單純的詩趣，能使所有讀者有愉悅的感受，而真實的內容，更足以教導人們生活的教訓。所以，童話能深入家庭，為人人所傳誦，故，亦可稱為家庭的童話。」 ——威廉‧格林《格林童話全集》是格林兄弟花費了近半個世紀所蒐集、篩選與潤飾而成的，其最初版本的名稱是「由格林兄弟蒐集的兒童與家庭童話」。其中所蒐羅的上百則故事，堪稱童話世界的一大寶庫，而這本童話集普及的程度，如果加上改編的各種版本與圖畫書，可說是僅次於聖經的讀物。格林兄弟原是研究古代文學的學者，對於德國民族文化遺產的發掘工作，向來十分關注。這部他們以寶貴生命用心採集的民間故事，儘管不是專為兒童編輯的淺易趣味讀物，卻廣受兒童與家庭的喜愛，更使格林童話為童話世界畫下了絢麗奪目的顏彩。